Translation of "under your management" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We're under new management. | У нас новое руководство. |
| The firm is under foreign management. | Эта фирма управляется из за границы. |
| Office of the Under Secretary General for Management | Канцелярия заместителя Генерального секретаря по вопросам управления |
| Office of the Under Secretary General for Management | Канцелярия заместителя Генерального Секретаря по вопросам управления |
| What's under your bed? | Что у тебя под кроватью? |
| Please put your bag under your seat. | Поставьте, пожалуйста, свою сумку под сиденье. |
| Please put your bag under your seat. | Поставь, пожалуйста, свою сумку под сиденье. |
| Let me under your umbrella. | Пусти меня под свой зонтик. |
| It's right under your nose. | Это у тебя прямо под носом. |
| Your castle is under attack. | Ваш замок атакуют. |
| Let me under your umbrella. | Пустите меня под свой зонтик. |
| Let me in under your umbrella. | Пусти меня под свой зонтик. |
| You've got circles under your eyes. | У тебя круги под глазами. |
| You've got bags under your eyes. | У тебя мешки под глазами. |
| You've got bags under your eyes. | У Вас мешки под глазами. |
| You have dirt under your fingernails. | У тебя грязь под ногтями. |
| I found this under your bed. | Я нашёл это у тебя под кроватью. |
| Put the thermometer under your arm. | Засунь градусник под мышку. |
| Expenditures under the approved change management budget are projected to stand at 4.88 million. | США. Объединенные общие расходы в сумме 4,88 млн. долл. |
| Find memory management problems in your programs using the valgrind tool | Поиск ошибок управления памятью в ваших программах при помощи valgrind |
| Diversified management means better management. | Дифференцированное управление означает лучшее управление. |
| You've got dark circles under your eyes. | У тебя темные круги под глазами. |
| The ice will crack under your weight. | Лёд треснет под твоим весом. |
| The ice will break under your weight. | Лёд провалится под вашим весом. |
| The ice will break under your weight. | Лёд провалится под твоим весом. |
| The ice will break under your weight. | Лёд сломается под вашим весом. |
| The ice will break under your weight. | Лёд сломается под твоим весом. |
| Someone planted a bomb under your car. | Кто то установил под твоей машиной бомбу. |
| Don't leave your socks under the couch. | Не бросай свои носки под диваном. |
| Don't leave your socks under the couch. | Не оставляй свои носки под диваном. |
| The Philippines reopened for business under new management only a little more than a year ago. | Филиппины вновь открылись для бизнеса под новым руководством немногим более года назад. |
| We have got under your skin Mr Mardiyev! | Мы вас достанем Мистер Мардыев! |
| Keep your shit under the carpet, Macedonia Timeless. | Держите своё под ковром, Македония вечна. |
| I think your letter is under that book. | Я думаю, твоё письмо под той книгой. |
| You'd better wear a sweater under your jacket. | Одень лучше свитер под куртку. |
| I saw you hide it under your bed. | Я видел, как ты прячешь его у себя под кроватью. |
| Don't let the grass grow under your feet. | Действуйте быстро и энергично. |
| I think your cat is under the bed. | По моему, твой кот под кроватью. |
| I think your cat is under the bed. | Я думаю, ваш кот под кроватью. |
| I think your cat is under the bed. | По моему, твоя кошка под кроватью. |
| I think your cat is under the bed. | Я думаю, ваша кошка под кроватью. |
| So far, about 3,500 hectares have been planted with trees or put under improved soil management practices. | До сих пор, около 3500 га были засажены деревьями или помещены под усовершенствованные методы почвенного управления. |
| Procurement management | Управление закупочной деятельностью |
| Project Management | Управление проектами |
| Disk Management | Управление жёсткими дисками |
Related searches : Under Management - Under Your - Your Management - Under Shared Management - Capital Under Management - Under His Management - Under Active Management - Under Its Management - Domains Under Management - Funds Under Management - Spend Under Management - Under New Management - Under My Management - Asset Under Management
