Translation of "under your responsibility" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That's your responsibility. | Это твоя ответственность. |
| It's your responsibility. | За это отвечаете вы. |
| This was your responsibility. | Это было в твоей ответственности. |
| This was your responsibility. | За это ты отвечал. |
| Your social responsibility is very interesting. | Также интерес вызывает наша ответственность перед обществом. |
| You know this is your responsibility. | Вы знаете, что вы несете ответственность за это. |
| It's your responsibility to finish the job. | Закончить работу твоя обязанность. |
| What's under your bed? | Что у тебя под кроватью? |
| Please put your bag under your seat. | Поставьте, пожалуйста, свою сумку под сиденье. |
| Please put your bag under your seat. | Поставь, пожалуйста, свою сумку под сиденье. |
| Let me under your umbrella. | Пусти меня под свой зонтик. |
| It's right under your nose. | Это у тебя прямо под носом. |
| Your castle is under attack. | Ваш замок атакуют. |
| Let me under your umbrella. | Пустите меня под свой зонтик. |
| Let me in under your umbrella. | Пусти меня под свой зонтик. |
| You've got circles under your eyes. | У тебя круги под глазами. |
| You've got bags under your eyes. | У тебя мешки под глазами. |
| You've got bags under your eyes. | У Вас мешки под глазами. |
| You have dirt under your fingernails. | У тебя грязь под ногтями. |
| I found this under your bed. | Я нашёл это у тебя под кроватью. |
| Put the thermometer under your arm. | Засунь градусник под мышку. |
| Don't try to duck out early. Where's your sense of responsibility? | Не пытайся улизнуть пораньше. Где твое чувство ответственности? |
| 3. The requirements for the invocation of responsibility by an injured State under articles 43, 44 and 45 apply to an invocation of responsibility by a State entitled to do so under paragraph 1. | 3. Условия призвания к ответственности потерпевшим государством согласно статьям 43, 44 и 45 применяются к призванию к ответственности государством, которое вправе сделать это согласно пункту 1. |
| You've got dark circles under your eyes. | У тебя темные круги под глазами. |
| The ice will crack under your weight. | Лёд треснет под твоим весом. |
| The ice will break under your weight. | Лёд провалится под вашим весом. |
| The ice will break under your weight. | Лёд провалится под твоим весом. |
| The ice will break under your weight. | Лёд сломается под вашим весом. |
| The ice will break under your weight. | Лёд сломается под твоим весом. |
| Someone planted a bomb under your car. | Кто то установил под твоей машиной бомбу. |
| Don't leave your socks under the couch. | Не бросай свои носки под диваном. |
| Don't leave your socks under the couch. | Не оставляй свои носки под диваном. |
| 2. Any State entitled to invoke responsibility under paragraph 1 may claim from the responsible State | 2. Любое государство, которое вправе призвать к ответственности в соответствии с пунктом 1, может требовать от ответственного государства |
| Men have a responsibility to exercise self control and keep their hands and penises under manners. | Мужчины ответственны за проявление сдержанности и держание их рук и пенисов под контролем. |
| O you who believe, on you rests (the responsibility) for your own selves. | О те, которые уверовали! На вас (лежит забота) о самих себе совершайте благие дела и отстраняйтесь от грехов насколько можете . |
| We have got under your skin Mr Mardiyev! | Мы вас достанем Мистер Мардыев! |
| Keep your shit under the carpet, Macedonia Timeless. | Держите своё под ковром, Македония вечна. |
| I think your letter is under that book. | Я думаю, твоё письмо под той книгой. |
| You'd better wear a sweater under your jacket. | Одень лучше свитер под куртку. |
| I saw you hide it under your bed. | Я видел, как ты прячешь его у себя под кроватью. |
| Don't let the grass grow under your feet. | Действуйте быстро и энергично. |
| I think your cat is under the bed. | По моему, твой кот под кроватью. |
| I think your cat is under the bed. | Я думаю, ваш кот под кроватью. |
| I think your cat is under the bed. | По моему, твоя кошка под кроватью. |
| I think your cat is under the bed. | Я думаю, ваша кошка под кроватью. |
Related searches : Your Responsibility - Under Your - Under Direct Responsibility - Under Her Responsibility - Under Own Responsibility - Under My Responsibility - Under Their Responsibility - Under Its Responsibility - Under His Responsibility - Under Full Responsibility - Under Sole Responsibility - Under The Responsibility - Assume Your Responsibility - At Your Responsibility
