Translation of "at your responsibility" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Responsibility - translation :

Your - translation :

Keywords : ответственность ответственности ответственностью обязанность несу ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

That's your responsibility.	Это твоя ответственность.
It's your responsibility.	За это отвечаете вы.
This was your responsibility.	Это было в твоей ответственности.
This was your responsibility.	За это ты отвечал.
Your social responsibility is very interesting.	Также интерес вызывает наша ответственность перед обществом.
You know this is your responsibility.	Вы знаете, что вы несете ответственность за это.
It's your responsibility to finish the job.	Закончить работу твоя обязанность.
Don't try to duck out early. Where's your sense of responsibility?	Не пытайся улизнуть пораньше. Где твое чувство ответственности?
O you who believe, on you rests (the responsibility) for your own selves.	О те, которые уверовали! На вас (лежит забота) о самих себе совершайте благие дела и отстраняйтесь от грехов насколько можете .
Individual responsibility	Индивидуальная ответственность
Establishing Responsibility	Установление ответственности
At your service.	К вашим услугам.
Responsibility While Protecting	Защищать с ответственностью
The Cartoonist s Responsibility	Ответственность карикатуриста
I'll take responsibility.	Я возьму на себя ответственность.
Nobody claimed responsibility.	Никто не взял на себя ответственность.
At this stage, Navalny isn t ready to take on responsibility for all this.	На данном этапе Навальный не готов взять на себя ответственность за все это.
I'm at your disposal.	Я в твоём распоряжении.
I'm at your disposal.	Я в вашем распоряжении.
I'm at your disposal.	Я в Вашем распоряжении.
I'm at your service.	Я к вашим услугам.
I'm at your service.	Я к твоим услугам.
Look at your clothes!	Посмотри на свою одежду!
Look at your clothes!	Посмотрите на свою одежду!
At your service, madam!	К вашим услугам, мадам.
Look at your map.	Посмотрите на свою карту.
Look at your map.	Посмотри на свою карту.
I'm at your mercy.	Я в твоей власти.
I'm at your mercy.	Я в вашей власти.
Look at your hands.	Посмотри на свои руки!
Look at your hands.	Посмотрите на свои руки.
Convinced that responsibility for road safety rests at the local, municipal and national levels,	будучи убеждена в том, что ответственность за обеспечение безопасности дорожного движения несут власти местного, муниципального и национального уровней,
At his funeral one of his relatives accused Erdogan of responsibility for his death.	Во время похорон Реджепа один из его родственников назвал президента Эрдогана ответственным за его гибель .
Kosovo is Europe s Responsibility	Европа в ответе за судьбу Косово
Whose Corporate Social Responsibility?	Чья корпоративная социальная ответственность?
It's not my responsibility.	Это не моя обязанность.
4.1 Responsibility for preparation	4.1 Система ответственности за разработку
Collective responsibility means irresponsibility.	Коллективная ответственность есть отсутствие всякой ответственности.
The responsibility is mine.	Под мою ответственность.
It's a big responsibility.	Это большая ответственность.
It's a huge responsibility.	Это огромная ответственность.
It's not our responsibility.	Это не наша ответственность.
Tom assumed full responsibility.	Том взял на себя полную ответственность.
Tom assumed full responsibility.	Том целиком взял на себя ответственность.
Tom assumed full responsibility.	Том полностью принял на себя ответственность.

Показать эту страницу на русском языке