Translation of "under your wing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She took me under her wing.
Она взяла меня под своё крыло.
Tom took me under his wing.
Том взял меня под своё крылышко.
Tom took Mary under his wing.
Том взял Мэри под крыло.
She took me under her wing and taught me everything she knows.
Она взяла меня под своё крыло и научила всему, что знает.
She took me under her wing and taught me everything she knew.
Она взяла меня под своё крыло и научила всему, что знала.
What's under your bed?
Что у тебя под кроватью?
WING
WING
Please put your bag under your seat.
Поставьте, пожалуйста, свою сумку под сиденье.
Please put your bag under your seat.
Поставь, пожалуйста, свою сумку под сиденье.
Let me under your umbrella.
Пусти меня под свой зонтик.
It's right under your nose.
Это у тебя прямо под носом.
Your castle is under attack.
Ваш замок атакуют.
Let me under your umbrella.
Пустите меня под свой зонтик.
Eagle Wing
Орлиное крыло
Let me in under your umbrella.
Пусти меня под свой зонтик.
You've got circles under your eyes.
У тебя круги под глазами.
You've got bags under your eyes.
У тебя мешки под глазами.
You've got bags under your eyes.
У Вас мешки под глазами.
You have dirt under your fingernails.
У тебя грязь под ногтями.
I found this under your bed.
Я нашёл это у тебя под кроватью.
Put the thermometer under your arm.
Засунь градусник под мышку.
Chan Wing tsit.
Chan Wing tsit.
Lam Wing kee.
Лам Винг Ки.
And I think the wing is open, the wing is open.
И я думаю, крыло открыто, крыло открыто.
You've got dark circles under your eyes.
У тебя темные круги под глазами.
The ice will crack under your weight.
Лёд треснет под твоим весом.
The ice will break under your weight.
Лёд провалится под вашим весом.
The ice will break under your weight.
Лёд провалится под твоим весом.
The ice will break under your weight.
Лёд сломается под вашим весом.
The ice will break under your weight.
Лёд сломается под твоим весом.
Someone planted a bomb under your car.
Кто то установил под твоей машиной бомбу.
Don't leave your socks under the couch.
Не бросай свои носки под диваном.
Don't leave your socks under the couch.
Не оставляй свои носки под диваном.
XXV. Fixed wing aircraft
XXV. Fixed wing aircraft . 146
With a split wing we get the lift at the upper wing, and we get the propulsion at the lower wing.
Крылья из двух частей дают подъёмную силу в верхней части и движущую силу в нижней части.
Voters could choose between a left wing coalition and a right wing coalition.
Избиратели могли выбирать между коалицией левого крыла или коалицией правого крыла.
We have got under your skin Mr Mardiyev!
Мы вас достанем Мистер Мардыев!
Keep your shit under the carpet, Macedonia Timeless.
Держите своё под ковром, Македония вечна.
I think your letter is under that book.
Я думаю, твоё письмо под той книгой.
You'd better wear a sweater under your jacket.
Одень лучше свитер под куртку.
I saw you hide it under your bed.
Я видел, как ты прячешь его у себя под кроватью.
Don't let the grass grow under your feet.
Действуйте быстро и энергично.
I think your cat is under the bed.
По моему, твой кот под кроватью.
I think your cat is under the bed.
Я думаю, ваш кот под кроватью.
I think your cat is under the bed.
По моему, твоя кошка под кроватью.

 

Related searches : Under Her Wing - Under The Wing - Under His Wing - Wing Your Way - Under Your - Under Your Brand - Under Your Hand - Under Your Authority - Under Your Agreement - Under Your Leadership - Under Your Feet - Under Your Belt - Under Your Control