Translation of "vast and varied" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Varied - translation : Vast - translation : Vast and varied - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| India is a vast and varied country indeed, it is a subcontinent in itself. | Индия является большой и разнообразной страной она и вправду сама по себе является субконтинентом. |
| 53. As the African region is vast and diverse, economic performance has varied from one subregion to another. | 53. Ввиду того, что регион Африки велик и неоднороден, экономические показатели различных субрегионов были неодинаковыми. |
| Islamophobia in its ugliest forms attacks our belonging. It attacks our identity, which is so vast, varied, and intersectional that it cannot possibly fit into a box. | Скриншот с вебсайта ACLU .Исламофобия в своей самой уродливой форме это атака на нашу принадлежность и самоидентичность, которые так велики, многообразны и разносторонни, что их невозможно уместить в одну коробку. |
| His reflections were most complex and varied. | Размышления его были самые сложные и разнообразные. |
| The contributors factors are many and varied. | The contributors factors are many and varied. |
| Underlying causes of deforestation are complex and varied. | Первопричины обезлесения являются сложными и разнообразными. |
| Her celebrated operatic roles are numerous and varied. | Её знаменитые оперные партии многочисленны и разнообразны. |
| 'That varied with the attacks. | Смотря по нападениям. |
| And gave him vast wealth. | даровал ему большое богатство |
| And gave him vast wealth. | Я наделил его огромным неиссякаемым богатством |
| And gave him vast wealth. | кому Я даровал несметное состояние |
| And gave him vast wealth. | Потом пространное богатство даровал |
| And gave him vast wealth. | Наделил его великим богатством, |
| And gave him vast wealth. | и затем кому Я сделал даровал богатство широкое стада, сады, поля,... , |
| And gave him vast wealth. | и кому сделал богатство широкое, |
| And God s earth is vast. | Земля Аллаха обширна. |
| And God s earth is vast. | Никогда не живите в унижении! Ведь земля Аллаха обширна! |
| And God s earth is vast. | Пространна Божия земля! |
| The forms can be various, and be varied, and many. | Внешние проявления могут различаться, их может быть много. |
| The underlying causes of conflicts are many and varied. | Коренные причины конфликтов многочисленны и разнообразны. |
| Reasons for national pride are varied. | Причины национальной гордости различны. |
| But Sweden s system has varied considerably. | Но шведская система претерпела множество изменений. |
| Bloggers' reaction to the letter varied. | Реакция на письмо была неоднозначной. |
| Reactions from Kemerovo bloggers have varied. | Кемеровские блогеры отреагировали по разному. |
| Our civilization has always been varied. | Наша цивилизация всегда была и будет разноликой. |
| Okay, it's a whole varied response. | Ответы совершенно разные. |
| And also, space is incredibly vast. | Кроме того, космос действительно огромен. |
| The world is vast and boundless. | Мир огромен и безграничен. |
| On Facebook our public is less specialized and more varied. | В Facebook наша аудитория менее специфична и более разнообразна. |
| The standards varied over time and from place to place. | The standards varied over time and from place to place. |
| 5. Sources of funding might be varied and multi faceted. | 5. Источники финансирования могли бы быть разнообразными и дифференцированными. |
| The causes of illicit drug trafficking are many and varied. | Причины незаконной торговли наркотиками многочисленны и разнообразны. |
| Opinions are varied on this subject and sometimes very dogmatic. | В С1АТИС1ИКЕ |
| The consequences of my crime were unexpected... numerous and varied. | Последствия моего преступления были неожиданны, многочисленны и разнообразны. |
| The soil and subsoil contain significant and varied agricultural and mining resources. | Земля и недра страны богаты различными важными сельскохозяйственными ресурсами и полезными ископаемыми. |
| Trends in the services trade balance varied. | В странах Северной Америки активное сальдо увеличилось более чем в три раза в 90 х годах, достигнув почти 70 млрд. |
| Land reform programmes have varied historical backgrounds. | Программы земельных реформ имеют разные предыстории. |
| The circumstances surrounding those deaths varied widely. | Обстоятельства смерти самые различные. |
| So it's vast. | Так что это огромная величина. |
| Sample sizes varied between 11,924 and 2,332 trees per year and species. | Размеры выборки варьируются от 11 924 до 2 332 деревьев в разбивке по годам и породам деревьев. |
| The domains of public institutions and governances are numerous and very varied. | Виды и формы государственных учреждений и органов управления являются весьма многочисленными и разнообразными. |
| The assessment of measures also varied across sectors and across Parties. | Оценка мер также варьировалась в зависимости от конкретных секторов и Сторон. |
| The assessments of measures also varied across sectors and across Parties. | Оценки мер также варьировались в зависимости от конкретных секторов и Сторон. |
| Institutional arrangements varied among Parties and were not always well described. | Институциональные механизмы Сторон неодинаковы и не всегда хорошо описаны. |
| The assessment of measures also varied across sectors and across Parties. | Оценка мер также варьировалась в зависимости от секторов и конкретных Сторон. |
Related searches : Varied And Complex - Many And Varied - Rich And Varied - Wide And Varied - Varied And Challenging - Vast And Growing - Vast And Diverse - Varied Between - More Varied - Most Varied - Was Varied - Varied Range
