Translation of "very soon after" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom's mother remarried very soon after his father's death. | После смерти отца Тома, его мать очень скоро снова вышла замуж. |
| 'Soon, very soon! | Скоро, скоро. |
| Very soon after this transaction he died in Mantua, on September 13, 1506. | Мантенья скончался 13 сентября 1506 года в Мантуе. |
| She'll return very soon. | Она вот вот вернётся. |
| We left soon after that. | Мы ушли вскоре после этого. |
| We left soon after that. | Мы уехали вскоре после этого. |
| We left soon after that. | Вскоре после этого мы ушли. |
| We left soon after that. | Вскоре после этого мы уехали. |
| Soon after, the castle surrendered. | После сражения епископ Даремский восстановил замок. |
| I'll see you very soon. | Я увижусь с тобой очень скоро. |
| I'll see you very soon. | Я увижусь с вами очень скоро. |
| Soon after, it began to rain. | Вскоре после этого начался дождь. |
| He died soon after the accident. | Он умер вскоре после аварии. |
| He left soon after our arrival. | Он ушёл вскоре после нашего приезда. |
| He left soon after our arrival. | Он уехал вскоре после нашего приезда. |
| Sweden joined the U.N. soon after. | На прибрежных скалах и островах птичьи базары. |
| He will get well very soon. | Он очень скоро поправится. |
| Soon I will be very rich. | Скоро я буду очень богат. |
| Tom will get well very soon. | Том очень скоро поправится. |
| Soon after, Cardinal Kasper's visit was canceled. | Вскоре после этого визит кардинала Каспера был отменен. |
| Soon after, he deleted the racist tweet. | Вскоре после этого он удалил расистскую запись. |
| The party started soon after his arrival. | Вечеринка началась вскоре после его прибытия. |
| Soon after Newton had obtained his B.A. | В самом конце года Ньютон стал бакалавром. |
| Soon after this, Nebuchadnezzar addressed the Israelites. | Навуходоносор неоднократно упоминается в Библии и Талмуде. |
| The text, in Persian, reads Very soon... | Надпись на персидском Очень скоро... |
| It is going to rain very soon. | Очень скоро будет дождь. |
| It soon began to rain very hard. | Вскоре начался ливень. |
| He will write an answer very soon. | Он очень скоро напишет ответ. |
| Soon after that, I began to fall asleep. | Вскоре после этого я начал засыпать. |
| He died soon after he received the documents. | Он умер вскоре после получения документов. |
| Very soon they'll be doing everything for us. | Совсем скоро они будут делать за нас всё |
| But unfortunately, this will not happen very soon. | Но, к сожалению, это произойдёт не так быстро. |
| Soon after, USAID funded its own big eradication program. | Вскоре USAID основало свою собственную большую программу по уничтожению мака. |
| I jailbroke my Apple iPod soon after the purchase | Apple Ipod я взломал вскоре после покупки |
| Soon after Edward returned from Flanders, he headed north. | Как только Эдуард вернулся из Фландрии, он выступил на север. |
| Soon after, he became a lecturer in philosophy there. | Был профессором философии в Бонне и Тюбингене. |
| Of course this culture has very soon been commercialized. | Конечно, из этой культуры быстро стали извлекать коммерческую выгоду. |
| Very soon, you ll go Russia's way of burning food. | Скоро будете перенимать передовой российский опыт, вы будете сжигать еду. |
| I look forward to seeing you again very soon. | Мне не терпится поскорее тебя снова увидеть. |
| I look forward to seeing you again very soon. | Мне не терпится поскорее вас снова увидеть. |
| Soon after, however, a contrary position came to the fore. | Однако, вскоре после этого ситуация изменилась. |
| Unfortunately, Fourier died soon after, and the memoir was lost. | В оставшихся после его смерти бумагах рукопись не была обнаружена. |
| Soon after, he announced his support for the Syrian opposition. | Вскоре он заявил о своей поддержке сирийской оппозиции. |
| I dont expect a change in this tradition very soon. | Я не думаю, что эта традиция изменится в ближайшем будущем. |
| I deny completely, but yeah... if you're a fan, pretty soon you're going to be very, very, very happy. | Однако ястреб не вошёл в окончательный вариант, и на плече у Рока нет никакой птицы. |
Related searches : Very Soon - Soon After - Hopefully Very Soon - Coming Very Soon - And Soon After - But Soon After - Soon After That - So Soon After - How Soon After - As Soon After - Pretty Soon After - Quite Soon After - Very Sought After - Very Shortly After