Translation of "views and visions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They are human beings with different views and different visions for the world.
Они люди с разными взглядами и разными видениями мира.
Morbid Visions .
Morbid Visions .
You and your dreams and visions...
Ой, ну вечно ты со своими мечтами и видениями....
We have visions like this. We have visions like this.
У нас возникают такие образы. И такие образы.
Jerusalem Visions of reconciliation
Jerusalem Visions of reconciliation
Have I had visions?
У меня было видение?
You've never had visions?
У тебя никогда не было видений?
That our visions of technology and design and entertainment and creativity have to be married with visions of humanity, compassion and justice.
Потому что наше видение технологии и дизайна, развлечений и творчества должно быть связано с видением человечности, сострадания и справедливости.
His visions were magnificent, and apparently somewhat radical.
Его задумки были великолепны и, по видимому, несколько радикальны.
There are no real visions.
Реальных видений не бывает.
Their visions are our obligations.
Их мечты  это наша ответственность.
We have visions like this.
У нас возникают такие образы.
We have visions like this.
И такие образы.
Haven't you ever had visions?
А у тебя были видения?
General Makriyannis, Ὁράματα καὶ Θάματα (Visions and Wonders ed.
General Makriyannis, Οράματα καὶ Θάματα (Visions and Wonders ed.
Here's three visions of an object.
Вот три ракурса одного объекта.
The Theatre of Visions Robert Wilson .
The Theatre of Robert Wilson.
Attend to other lives, other visions.
Старайтесь понять жизни других людей, другие точки зрения.
So we have visions like this.
Поэтому у нас возникают такие образы.
I didn't ask for my visions!
Не моя вина, если мне является Пресвятая Дева, и если эти ангелы и черти хотят быть со мной.
And their individual visions, and their engagement with this mathematical mode.
Их индивидуальные видения, и их увлечённость этой математической моделью.
Definition of Visions, Directions and Goals (VDG) of the enterprise
ПНЦ перспективы, направления и цели предприятия
But one must be cautious about visions.
Но с концепциями надо быть осторожнее.
Globalization has replaced former visions of autarky.
Процесс глобализации пришел на смену прошлым концепциям автаркии.
then you scare me with dreams, and terrify me through visions
ты страшишь меня снами и видениями пугаешь меня
Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions
ты страшишь меня снами и видениями пугаешь меня
Annex 5 The Government's Visions and Strategies for Improved Integration (2002)
Приложение 5 Перспективы и стратегии правительства в области совершенствования интеграции (2002 год)
Jacobean Visions Webster, Hitchcock Google Culture, 2007 (pp.
Jacobean Visions Webster, Hitchcock Google Culture, 2007 (pp.
Even by concentrating you don't have a visions?
А если сконцентрируетесь, сможете это увидеть?
Views and Filters
Режимы просмотра и фильтры
Does this mean that Europe and the US have dramatically different visions?
Означает ли это, что взгляды Европы и США разительно отличаются друг от друга?
If you look at the visions we have, the visions of how we're going to change the world, the key thing is implementation.
Если вы проанализируете представления о том, как мы изменим мир, ключевым моментом будет практическая реализация. У нас есть представление.
Okay, religious mania there's rapture, there's weeping, there's visions.
Теперь религиозная мания. Тут вам и экстаз. Тут вам и рыдания. И видения.
It also has visions of building a social community.
Кроме того, создатели сайта стремятся создать свою социальную общность.
Tantric Visions of the Divine Feminine The Ten Mahavidyas .
Tantric Visions of the Divine Feminine The Ten Mahavidyas .
A Culture of Conspiracy Apocalyptic Visions in Contemporary America .
A Culture of Conspiracy Apocalyptic Visions in Contemporary America , University of California.
Visions of Childhood Influential Models from Locke to Spock .
Visions of Childhood Influential Models from Locke to Spock .
The theme was quot Jerusalem visions of reconciliation quot .
Эта встреча была посвящена теме quot Иерусалим перспективы примирения quot .
Okay, religious mania there's rapture, there's weeping, there's visions.
Теперь религиозная мания. Тут вам и экстаз. Тут вам и рыдания.
bout your visions if they can't make a buck
Твои идеи бесполезны если они не приносят прибыль
While visions of sugar plums danced in their heads
Хотя видения сахарной сливы танцевали в их головах
TOP AND REAR VIEWS
горизонтальная поверхность зажимного приспособления ISO F2 (B)
Views and recommendations tions
Мнения и рекомендации
Visions of Modernity American Business and the Modernization of Germany (1995) Nolan, Mary.
Visions of Modernity American Business and the Modernization of Germany (1995) Nolan, Mary.
Melinda began to have nightmares and visions that her baby is in danger.
У Мелинды начались кошмары и видения, что ее ребенок находится в опасности.

 

Related searches : Visions For - Have Visions - Views And Experience - Daylight And Views - Views And Practices - Views And Reports - News And Views - Thoughts And Views - Visions Into Reality - Visions Of Heaven - Visions Of Horror - Conflicting Views - Breathtaking Views - Political Views