Translation of "volunteer their time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Employees volunteer time in the advice booth.
Сотрудники добровольно консультируют клиентов в специальной кабинке
The world's young people are using their leisure time to become involved in volunteer work.
Молодежь мира в свое свободное время активно участвует в деятельности на добровольных началах.
Volunteer
Женщина
Volunteer
Женщина 1369.
Volunteer
Мужчина
Volunteer
Женщина Да. АБ
Volunteer
Думаю, мой может.
People actually volunteer for this, and they usually come out kind of raving about their productive time in the hole.
Есть добровольцы действительно идущие на это, и часто, когда они выходят на поверхность, то захлебываясь, рассказывают насколько продуктивно они провели время.
Nationalistic young people, proud of China s newfound global economic and political power, gladly volunteer their time to show off their patriotism on the Internet.
Националистическая молодежь, гордясь вновь обретенной глобальной экономической и политической властью Китая, с удовольствием предлагает свое время, чтобы проявить свой патриотизм в Интернете.
The degree to which vibrant and active youth organizations depend on their members' volunteer time and support is also widely reported.
Также широко сообщается о том, в какой степени активные и жизнедеятельные молодежные организации зависят от того времени и поддержки, которые их члены добровольно уделяют им.
Volunteer efforts
Волонтёрские усилия
I volunteer.
Я стрельну. Я согласный.
A volunteer.
Какойто доброволец.
Those who volunteer have indicated their willingness to accept those risks
Добровольцы же сознательно идут на такой риск
I guarantee you people will volunteer their time left and right to maintain and improve a system that actually takes care of them. .
Я гарантирую, что люди без оглядки пожертвуют свое время для обслуживания и усовершенствования системы, которая действительно заботится о них. .
Tom's a volunteer.
Том доброволец.
I'm a volunteer.
Я волонтёр.
I'm a volunteer.
Я доброволец.
Just another volunteer.
Ещё один доброволец.
However, many States Parties have already indicated their willingness to volunteer such information.
Статья 7 не гласит, что предоставление такой информации носит обязательный характер.
They don't volunteer in the Caucasus, and they don't volunteer for the army.
Они не едут на Кавказ добровольцами, не записываются в контрактники.
Wow, a volunteer, yay!
Ух ты, доброволец, ура!
Volunteer movements are forming.
Волонтерские формируются.
Civilization volunteer program fails
Программа волонтеров цивилизации терпит крах
I need a volunteer.
Мне нужен доброволец.
We need a volunteer.
Нам нужен доброволец.
I am a volunteer.
Я волонтёр.
I had to volunteer.
Мне пришлось вызваться добровольцем.
I had to volunteer.
Мне пришлось пойти добровольцем.
Tom is a volunteer.
Том доброволец.
Why did he volunteer?
Защо се е записал?
Volunteer I don't know.
Ваш может больше?
Because Canada, South Africa, New Zealand and Australia had all issued their own volunteer service medals, the Newfoundland government minted its own volunteer service medal in 1978.
Поскольку Канада, Южная Африка, Новая Зеландия и Австралия выпустили свои собственные медали за добровольческую службу, правительство Ньюфаундленда отпечатало свою собственную подобную медаль в 1978 году.
My family is not rich, so instead of donations I tried to volunteer my time and service.
Моя семья небогата, и вместо денежных пожертвований я отдавал свое время и силы.
Since I have no children, I have more time to spend doing volunteer work than parents do.
Так как у меня нет детей, у меня есть больше времени работать волонтером, чем у родителей.
They volunteer their time to collect information about Russian soldiers that have been killed in Ukraine derived from open sources, such as media reports or social media.
Они посвящают свободное время сбору информации о российских солдатах, убитых на Украине, получая её из открытых источников, таких как сообщения в СМИ или социальных медиа.
We're looking for a volunteer.
Мы ищем добровольца.
Tom is a volunteer fireman.
Том состоит в добровольной пожарной охране.
Tom often does volunteer work.
Том часто работает волонтёром.
It's not a volunteer position.
Это место не для волонтёра.
1 United Nations Volunteer nurse
1 медицинская сестра из числа добровольцев Организации Объединенных Наций
I need a woman volunteer.
Мне нужна женщина доброволец.
One volunteer was Ken Kesey.
ќдним из добровольцев был ен изи.
Would some pretty lady volunteer?
Есть ли среди прекрасных дам желающие?
He's saying just don't volunteer!
Он просто говорит нельзя быть таким правильным!

 

Related searches : Volunteer Time - Volunteer Your Time - Their Time - Worth Their Time - During Their Time - At Their Time - Biding Their Time - Took Their Time - Donate Their Time - Divide Their Time - Taking Their Time - Take Their Time - Spend Their Time