Translation of "was after" to Russian language:

Dictionary English-Russian

After - translation :

Keywords : сразу После смерти после ней

Examples (External sources, not reviewed)

It was after midnight.	Это было после полуночи.
'She was asking after you.	Она о тебе спрашивала.
She was right after all.	Она была права.
He was right after all.	Всё таки он был прав.
Tom was right after all.	Том всё таки был прав.
The park was named after Panfilov after the World War II.	В парк им. Панфилова его переименовали уже после войны.
Usmonov was released after a month.	Через месяц Усмонов вышел на свободу.
It was aptly named after me.	Школе дали мое имя.
After that it was Niloy Neel.	Потом не стало Нилоя Нила .
This building was named after him.	Это здание было названо в его честь.
I was named after my uncle.	Меня назвали в честь дяди.
The village was dead after sunset.	После заката деревня вымерла.
He was named after his grandfather.	Его назвали в честь дедушки.
He was named after the king.	Его назвали в честь короля.
She was named after her grandmother.	Её назвали в честь бабушки.
After the storm, it was calm.	После бури было спокойно.
She was canonized after her death.	Она была канонизирована после смерти.
Tom was born the year after Mary was born.	Том родился на год позже Мэри.
Asia s share was 28 (after including Japan).	Доля Азии составляла 28 (с учетом Японии).
Soon after, Cardinal Kasper's visit was canceled.	Вскоре после этого визит кардинала Каспера был отменен.
He was after neither money nor praise.	Он не получал ни денег, ни похвалы.
The garden was destroyed after the rain.	Сад смыло дождем.
The novel was published after his death.	Рассказ был опубликован после его смерти.
My name was called after his name.	Меня вызвали после него.
He was named Robert after his father.	Его назвали Робертом в честь отца.
She was named Alice after her aunt.	Её назвали Алисой в честь её тёти.
After the fire, only ash was left.	После пожара остался только пепел.
After he said it, he was ashamed.	После того, как он это сказал, ему стало стыдно.
Tom was never the same after that.	После этого Том уже никогда не был прежним.
I was named after my great grandfather.	Меня назвали в честь прадеда.
The city was rebuilt after the war.	После войны город был отстроен заново.
But three months after the treaty was signed, JFK was assassinated.	Однако спустя три месяца после подписания договора Кеннеди был убит.
It was, after all, formed from the remains of Thaksin s Thai Rak Thai party, which was disbanded after the coup.	Кроме того, эта партия была сформирована из остатков партии Таксина Тайцы любят тайцев , расформированной после переворота.
After Rykov was arrested in 1937 and the town was renamed as Ordzhonikidze after another Soviet leader G. K. Ordzhonikidze.	После ареста Рыкова в 1937 году переименован в Орджоникидзе в честь другого советского партийного и государственного деятеля Г. К. Орджоникидзе.
After 1991, it was Lenin and the communists.	После 1991 года Ленин и коммунисты.
That was different after Germany's Blitzkrieg against Poland.	И это отличается от немецкого Блицкрига , направленного против Польши.
I was, after all, once a party chairman.	В конце концов, когда то я был председателем партии.
It was, after all, a different historical epoch.	В конце концов, это была другая историческая эпоха.
The same was true in country after country.	То же самое происходило в большинстве стран.
After one explosion he thought she was dying.	После одного из взрывов он подумал, что она умирает.
Ilya Barabanov was detained three minutes after Navalny.	Илю Барабанова арестовали через 3 минуты после Навального.
He was, after all, the man behind it.	Ведь он то ее и придумал.
I was trapped immediately after the building collapse.	Я была поймана в ловушку сразу после того, как здание разрушилось.
The torture continued even after he was sentenced.	Пытки продолжались даже после того, как он был приговорен.
After the rectification, the army was very obedient.	После чисток армия была покорной.

Показать эту страницу на русском языке