Translation of "was announced for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
1932), was announced. | 1932). |
was announced in 2005. | в 2005 году. |
Google Drive for Education Google Drive for Education was announced on September 30, 2014. | Google Drive for Education Сервис Google Drive for Education был запущен 30 сентября 2014 года. |
In 1892 a contest for constructing a permanent Troitsky Bridge was announced. | В апреле 1892 года Дума объявила международный конкурс на проект Троицкого моста. |
Following the , it was announced that Button would remain with Honda for . | А после Гран при Великобритании было объявлено, что он останется в Honda в году. |
Instead, he was announced in January to drive for the Minardi team. | Вместо этого, в январе он был объявлен пилотом итальянской команды Minardi. |
On , a provisional government was announced. | В нём был призыв довериться Временному правительству. |
Tom announced that Mary was missing. | Том объявил, что Мэри пропала. |
Its discovery was announced in 2011. | Об открытии реки было объявлено в 2011 году. |
It was announced on the spot. | Это был позор. |
I then announced that I was going to go for Sietas' record, publicly. | И тогда я заявил о намерении побить на публике рекорд Ситаса. |
On 11 March 2010, Messi was announced as a goodwill ambassador for UNICEF. | 11 марта 2010 года Месси стал послом доброй воли ЮНИСЕФ. |
On October 11, 2011, Giuliani announced that he was not running for president. | Однако Джулиани пока не объявил о своем намерении участвовать в предвыборной гонке. |
Opponent for this fight was expected to be announced in the coming days. | В послематчевом интервью Донэр заявил что готов дать реванш Ветьеке. |
The Brera was widely acclaimed, and production plans were subsequently announced for 2005. | Brera получила широкое признание и начало производственного плана было объявлено на 2005 год. |
An Audition Cities poll for the season was announced on July 11, 2012. | Опрос аудитории в городах для восьмого сезона было объявлено 11 июля 2012 года. |
On July 6, 2013, a localization for North America and Europe was announced. | 6 июля 2013 года было анонсировано начало работ по локализации игры для Северной Америки и Европы. |
On 3 November 2009, it was announced that they were filing for divorce. | 3 ноября 2009 года было объявлено, что супруги подали на развод. |
It was announced that a typhoon was approaching Kyushu. | Было объявлено, что к Кюсю приближается тайфун. |
The winner was announced in early May | Победитель был объявлен в начале мая |
Tom announced that he was quitting football. | Том объявил, что уходит из футбола. |
It was announced on 8 May 2007. | Смартфон был анонсирован 8 мая 2007. |
It was announced on 27 April 2009. | 27 апреля 2009 года об этом объявила Samsung. |
2002 (v6.0) This product was not announced. | Norton Utilities 2002 (6.0) так и не был анонсирован. |
Her name was announced on 27 November. | Имя для дочери было объявлено 27 ноября. |
Its discovery was announced in April 2005. | Обнаружена в апреле 2005 года. |
It was announced on June 15, 2010. | Эта модель смартфона появилась в июне 2010 года. |
It was first announced in April 2013. | Движок анонсирован в апреле 2013. |
It was announced on October 8, 2012. | Был представлен 8 октября 2012. |
The third country we announced was Australia. | Нашей третьей страной мы объявили Австралию. |
In December 2007 it was announced that the album was nominated for a Grammy Award for Best Electronic Dance Album. | В декабре 2007 года было объявлено, что альбом номинирован на премию Грэмми в номинации Лучший электронный танцевальный альбом . |
A 330 million expansion programme for Terminal 2 was announced in 2007 and was completed in 2012. | Программа модернизации Терминала 2 стоимостью 330 млн была анонсирована в 2007 году. |
This series was announced for a release in America by VIZ Media, but was never actually released. | О выпуске аниме на территории США было объявлено VIZ Media, но манга так и не была выпущена. |
This was announced by Bohuslav Marzec, Vice President of Finance for the Polish company. | Об этом сообщил вице президент польской компании по финансам Богуслав Мажец. |
In September 2009 it was announced he would serve as a writer for Fangoria . | В сентябре 2009 было объявлено, что он будет писать для Fangoria. |
The tour for the album, Armin Only Intense, was announced on 17 October 2013. | Тур в поддержку альбома Armin Only Intense был назначен на 17 октября 2013 г. |
Originally announced for a release in May 2013, this version was delayed until October. | Первоначально был объявлен выпуск в мае 2013 года, но был отложен до октября. |
He was announced as GERB's candidate for President of Bulgaria on 4 September 2011. | 4 сентября 2011 года был выдвинут кандидатом в президенты Болгарии от партии ГЕРБ. |
A version of the game for Apple iOS was announced on September 9, 2010. | для Apple iOS было объявлено 10 сентября 2010 года. |
ModNation Racers for PlayStation 3 was announced and first shown publicly at E3 2009. | Анонс ModNation Racers для PlayStation 3 состоялся на выставке Electronic Entertainment Expo в 2009 году. |
In June 2014 a new capacity of 10,039 was announced for the forthcoming season. | В июне 2014 года была анонсирована новая вместимость стадиона на предстоящий сезон 10 039 мест. |
And if his wedding was the one that was announced. | И не его ли это свадьба объявлена? |
History Google Notebook was announced on May 10, 2006, and was online for users on May 15, 2006. | Google Notebook был анонсирован 10 мая 2006 года и стал доступен 15 мая 2006 года. |
Senor Smith was announced as the new president. | Синьор Смит был объявлен новым президентом. |
It was announced in March 2011 that t.A.T.u. | Родилась 20 февраля 1985 года в Москве. |
Related searches : Was Announced - Announced For - I Was Announced - It Was Announced - Was First Announced - Is Announced For - Announced For Today - Was For - Announced Today - Not Announced - Publicly Announced - Is Announced - Announced Decision