Translation of "was decided" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

When was this decided?
Когда это было решено?
When was this decided?
Когда это решили?
'But how was it decided, Mama?'
Но как решилось? Мама?
She felt that her fate was decided.
Она чувствовала, что судьба ее была решена.
He felt that the matter was decided.
Он почувствовал, что решился.
I decided it was a good idea.
Я решила, что это хорошая идея.
I decided it was a good idea.
Я решил, что это хорошая идея.
Tom decided it was time to go home.
Том решил, что пора домой.
The experts decided the document was a forgery.
Эксперты признали документ фальшивкой.
Layla decided that divorce was the only option.
Лайла решила, что развод единственный вариант.
Tom decided it was time to do that.
Том решил, что пора это сделать.
said N.F.Sandrigailo, Decided, decided so.
произнес Н. Ф. Сандригайло, Решил, так решил.
It was decided to begin renovations at the facility.
На предприятии решено было начать ремонт.
Recently, she decided it was time to do something.
Недавно она решила, что пришло время что то делать.
Upon seeing what was happening, we decided to leave.
Увидев, что происходит, мы решили уйти.
They decided to leave the bullet where it was.
Они решили оставить пулю там, где она находилась.
Tom decided it was time to go to sleep.
Том решил, что пора идти спать.
It was just the same it was decided by the eyes, by smiles...'
Все одно и то же решилось глазами, улыбками...
It was decided that the should be taught a lesson.
Гомика решили проучить.
Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself.
Поверив в то, что Джульетта мертва, Ромео решил убить себя.
I decided I was the one who should do that.
Я решил, что сделать это следует мне.
I've decided.
Я принял решение.
I've decided.
Я приняла решение.
I've decided.
Я выбрал.
I've decided.
Я выбрала.
I've decided.
Я решил.
I've decided.
Я решила.
I've decided.
Я сделал выбор.
I've decided.
Я сделала выбор.
Tom decided.
Том решил.
An important salary increase is decided, although it was never sought.
Принимается решение о значительном повышении зарплаты, хотя об этом никогда не просили.
Blogger Taku Nakajima was one of those who decided to stay.
Блоггер Таку Накайима один из тех, кто решил остаться.
And obviously was decided that his testimony would not go unanswered.
И, очевидно, было решено, что его поступок не останется без ответа.
He decided that if God didn't exist then everything was permitted.
Он решил, что если Бога нет, то всё разрешено.
When we saw what was happening there, we decided to leave.
Когда мы увидели, что там происходит, мы решили уйти.
It was raining so hard that we decided to stay home.
Дождь был такой сильный, что мы решили остаться дома.
It was raining so hard that we decided to stay home.
Был такой сильный дождь, что мы решили остаться дома.
It was raining so hard that we decided to stay home.
Был такой ливень, что мы решили остаться дома.
Even though it was raining, we decided to take a walk.
Мы решили прогуляться, несмотря на то, что шёл дождь.
This was one Nigerian election that was decided largely on account of propaganda and messaging!
Итоги прошедших нигерийских выборов во многом являются результатом пропаганды и обмена сообщениями в интернете!
So eventually, the hospital decided it was time for me to go.
Итак, со временем, из больницы меня решили выписать.
So, I decided to do what I felt was right for her.
Так, я решился на то, что, как я посчитал, будет правильным для неё.
Eventually it was decided that the stores be equipped with surveillance cameras.
В итоге было решено, что магазины будут оснащены камерами видеонаблюдения.
Tom decided not to buy the car he was looking at yesterday.
Том решил не покупать машину, которую он смотрел вчера.
At the ethics committee, a temporary halt to cloning experiments was decided.
На комиссии по этике было решено временно приостановить эксперименты по клонированию.

 

Related searches : I Was Decided - It Was Decided - This Was Decided - Decided - Had Decided - Finally Decided - They Decided - Is Decided - Decided Against - He Decided - Once Decided - Decided From - Consciously Decided