Translation of "was growing" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Growing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was growing dusk.
Были уже сумерки.
The nation was growing.
Нация росла.
Industry was growing quickly.
Промышленность быстро развивалась.
But the hour was growing late.
Но его время подходило к концу.
Investment in the Russian economy was growing fast.
Инвестиции в российскую экономику быстро росли.
In the United States, his audience was growing.
В 1973 году Брель расстался и с кинематографом.
There was a cherry tree growing in the garden.
В саду росло вишнёвое дерево.
We didn't have computers when I was growing up.
Когда я рос, у нас не было компьютеров.
We didn't have computers when I was growing up.
Когда я росла, у нас не было компьютеров.
We had no electricity when I was growing up.
Когда я рос, у нас не было электричества.
There is growing demand, growing population.
Население и его запросы растут.
The seeds are growing hope is growing.
Зерно растет Появляется надежда.
Tom didn't have a bicycle when he was growing up.
У Тома не было велосипеда, когда он рос.
I didn't have a bicycle when I was growing up.
У меня в детстве не было велосипеда.
The rain was already passing and it was growing lighter when Levin reached them.
Дождь уже переставал, и начинало светлеть, когда Левин подбежал к ним.
Growing up, 'Living Single' was a show that I always watched.
Растя, я всегда смотрела Living Single .
He had received reports that the situation was growing out of control.
Ему поступили сигналы о том, что ситуация выходит из под контроля.
In fact, Chinese manufacturing was growing by 5 7 throughout that period.
На самом деле, китайское производство росло в этот период (на 5 7 ).
After the mid 19th century, the economy was based on coffee growing.
Со второй половины XIX века основой экономики Сальвадора стало производство и экспорт кофе.
Japan was one of the world's fastest growing economies in the 1980s.
Экономика Японии была одной из самых быстрорастущих в мире в 1980 х годах.
Yaremche was growing year by year in importance and number of tourists.
В 1944 году во время Второй мировой войны мост был разрушен.
Momentum is growing.
Толчок дан.
A growing audience
Растущая аудитория
You're still growing.
Ты ещё растёшь.
You're still growing.
Вы ещё растёте.
I'm growing up.
Я расту.
And of course it's growing so fast, sometimes there's growing pains.
Но страна быстро растёт и без болезней роста иногда не обойтись.
It was already reviving and steadily growing green among last year's wheat stubble.
Он уж весь отжил и твердо зеленел из за посломанных прошлогодних стеблей пшеницы.
I was just allowed to be me, growing and changing in every moment.
Мне просто дали быть собой, расти и меняться каждое мгновение.
The grass was growing so quickly, it had to be cut every week.
Трава так быстро росла, что её приходилось подстригать каждую неделю.
Without a cowherd, the cows wandered in a field where wheat was growing.
Без пастуха коровы забрели на поле, где росла пшеница.
Manchester was the third fastest growing of the areas in the 2011 census.
В 1830 1840 х годах Манчестер был центром сторонников фритредерства.
The second Achilles' heel is complexity a growing fragility, a growing brittleness.
Вторая ахиллесова пята повышение уровня сложности. Мир становится более хрупким и неустойчивым.
Such frustrations are growing.
И степень недовольства растет.
Time is growing short.
И времени для этого становится все меньше.
Economic nationalism is growing.
Экономический национализм растет.
Its economy is growing.
Экономика страны растет.
But doubts are growing.
Однако сомнения растут.
Economic discrepancies are growing.
И разница в экономическом развитии между бывшими государствами советского блока продолжает расти.
Their sales are growing.
Их продажи растут.
The population is growing.
Население растёт.
Sweden's population is growing.
Население Швеции растёт.
The tree stopped growing.
Дерево перестало расти.
Sweden's population is growing.
Численность населения Швеции увеличивается.
Tom is growing up.
Том растёт.

 

Related searches : It Was Growing - Growing Old - Growing Popularity - Growing Sense - Growing Problem - Keep Growing - Growing Recognition - Growing Rapidly - Growing Body - Growing Population - Growing Momentum - Growing Companies - Increasingly Growing