Translation of "we cannot say" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cannot - translation :

We cannot say - translation :

Keywords : Нельзя позволить нельзя поверить смогу

Examples (External sources, not reviewed)

We cannot say that.	Мы не можем сказать что.
So we cannot say we did not know.	Так что мы не можем сказать, что мы не знали .
I say we cannot afford not to.	Я считаю, что мы как раз таки не можем не заняться этим.
All things considered, we cannot say that it is wrong.	Принимая во внимание все факты, нельзя считать это неверным.
Unfortunately we cannot say that all these changes have been positive.	К сожалению, мы не можем сказать, что все эти перемены были позитивными.
Even today, we know that there are words we cannot use, phrases we cannot say, because if we do so, we might be accosted, jailed, or even killed.	Даже в наши дни мы знаем, что есть слова, которые нельзя использовать, фразы, которые нельзя говорить, потому что, если мы их скажем, к нам могут придраться, посадить в тюрьму или даже убить.
But I cannot participate, I cannot go to their meetings, I cannot have a say.	Но я не могу принимать участие, не могу посещать встречи, мне не даётся право голоса.
I cannot understand what you say.	Я не понимаю, что ты говоришь.
You cannot say, I am not.	Потому что чтобы сказать, Я не есть ,
Well, not knowing, I cannot say.	Не знаю. Не могу сказать. Хотел бы знать.
At the moment we cannot say whether it depends on us or on Farmahem.	На данный момент мы не можем сказать, зависит ли он от нас или от Farmahem.
Thus you cannot say on the Day of Resurrection, We were unaware of this.	(Это) для того, чтобы вы не сказали в День Воскресения Поистине, мы были беспечными к этому .
Thus you cannot say on the Day of Resurrection, We were unaware of this.	Чтобы вы не сказали в день воскресения Мы были небрежны к этому .
Thus you cannot say on the Day of Resurrection, We were unaware of this.	Это для того, чтобы в День воскресения вы не говорили Мы не знали этого .
Thus you cannot say on the Day of Resurrection, We were unaware of this.	Все это ради того , чтобы вы в Судный день не говорили Мы не ведали об этом ,
Thus you cannot say on the Day of Resurrection, We were unaware of this.	(Мы повелели этому случиться), Чтоб вы в День Воскресения (на Суд) не говорили Мы по неведению этим небрегли
Thus you cannot say on the Day of Resurrection, We were unaware of this.	Это было для того, чтобы вы в день воскресения не сказали Мы не были в состоянии постигнуть это
THEY WOULD SAY, SHE CANNOT HAVE GONE, FOR WE HAVE NOT SEEN HER GO.	Они могли бы сказать, Она не могла уехать, так как мы не видели ее отъезд .
Teach us what we shall say unto him for we cannot order our speech by reason of darkness.	Научи нас, что сказать Ему? Мы в этой тьме ничего не можем сообразить.
We cannot fail!	We cannot fail!
We cannot fail.	Мы не можем не оправдать ожиданий.
We cannot tell.	Мы не знаем.
WE CANNOT GO.	Мы не можем пойти.
No, we cannot.	Нет, не получится.
We cannot go?	Вы не можете уйти!
We cannot stop.	Мы не можем остановиться.
But we cannot!	Но если мы не можем!
Mommy, mommy, I cannot say (German) 'Waum.'	Мама, мама, я никак не могу сказать (по немецки) Ваум .
I cannot even say why I'm happy!	Не могу даже сказать, почему я счастлив
Now imagine an object, amazing object, or something which we cannot explain when we just stand up and say,	Представим себе некий совсем необычный объект, происхождение которого мы никак не можем объяснить. В этом случае мы скажем
He may say Let us change this law and relax it, but he cannot say we should pretend it is not there.	Можно сказать Мы поменяем этот закон и разрешим это , но нельзя говорить, что будем притворяться, будто ничего не происходит.
And still some say that Syria cannot change.	Некоторые говорят, что Сирия не может измениться.
'But you yourself say you cannot endure him?'	Но ты сама сказала, что ты не можешь переносить его.
I cannot say for sure where he lives.	Я не могу сказать точно, где он живёт.
I cannot say that very much has changed.	Я не могу сказать, что очень многое изменилось.
That is to say, it cannot be imposed.	Иными словами, невозможно навязать такое решение.
But you cannot directly say, I am...this.	Но ты не можешь прямо сказать, Я есть...это. И ты не можешь прямо сказать, Я не есть.
And you cannot directly say, I am not.	Так что что то есть там.
He say he cannot do such things alone.	Он говорит, что не может делать это один.
We cannot subdue nature.	Мы не можем подчинить себе природу.
We cannot afford it.	Мы не можем себе этого позволить.
We cannot afford it.	Нам это не по карману.
We cannot afford it.	Нам он не по карману.
We cannot afford it.	Нам она не по карману.
We cannot afford it.	Нам оно не по карману.

Показать эту страницу на русском языке