Translation of "we cannot say" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

So we cannot say we did not know.
Так что мы не можем сказать, что мы не знали .
I say we cannot afford not to.
Я считаю, что мы как раз таки не можем не заняться этим.
All things considered, we cannot say that it is wrong.
Принимая во внимание все факты, нельзя считать это неверным.
I cannot understand what you say.
Я не понимаю, что ты говоришь.
At the moment we cannot say whether it depends on us or on Farmahem.
На данный момент мы не можем сказать, зависит ли он от нас или от Farmahem.
He may say Let us change this law and relax it, but he cannot say we should pretend it is not there.
Можно сказать Мы поменяем этот закон и разрешим это , но нельзя говорить, что будем притворяться, будто ничего не происходит.
And still some say that Syria cannot change.
Некоторые говорят, что Сирия не может измениться.
'But you yourself say you cannot endure him?'
Но ты сама сказала, что ты не можешь переносить его.
I cannot say for sure where he lives.
Я не могу сказать точно, где он живёт.
We cannot subdue nature.
Мы не можем подчинить себе природу.
We cannot afford it.
Мы не можем себе этого позволить.
We cannot afford it.
Нам это не по карману.
We cannot afford it.
Нам он не по карману.
We cannot afford it.
Нам она не по карману.
We cannot afford it.
Нам оно не по карману.
We cannot turn back.
Мы не можем повернуть назад.
We cannot do that.
Мы не можем этого сделать.
In other words, we cannot say whether Chinese output today equals 55 of US GDP or 92 .
Иными словами, мы не можем сказать, равно ли китайское производство на сегодня 55 ВВП США или 92 .
In the second the Romans gained, but on the whole I cannot say that we lost concentration.
Во втором римляне прибавили, но в целом я не могу сказать, что мы потеряли концентрацию.
We cannot let this continue.
Мы не можем позволить этому продолжаться.
We cannot eliminate global risk.
Мы не можем исключить глобальный риск.
We cannot feel enthusiasm anymore.
Мы не чувствуем больше энтузиазма .
We cannot go to Russia.
Мы в Россию ездить не можем.
We cannot really predict anything.
На самом деле, мы не можем ничего предсказать.
Without water, we cannot exist.
Без воды мы не можем существовать.
We cannot change the past.
Мы не можем изменить прошлое.
We cannot survive the lifestyle that we desire.
Мы больше не можем выжить при том образе жизни, который мы хотим вести.
Now imagine an object, amazing object, or something which we cannot explain when we just stand up and say, Look, we give up. Physics doesn't work.
Представим себе некий совсем необычный объект, происхождение которого мы никак не можем объяснить. В этом случае мы скажем Ладно, сдаемся. Законы физики здесь не работают .
I cannot say what I feel, but it is dreadful ...
Я не могу сказать, что я чувствую, но это ужасно...
I cannot say with certainty that Richard Glossip is innocent.
Я не могу сказать с уверенностью, что Ричард Глоссип не виноват.
She is shy so she cannot say I love you .
Она стеснительная и не может сказать Я тебя люблю .
The wish to talk to God is absurd. We cannot talk to one we cannot comprehend.
Желание говорить с Богом абсурдно. Мы не можем говорить с тем, кого не можем понять.
They say we stink.
Они говорят, что от нас воняет.
We didn't say anything.
Мы ничего не говорили.
What should we say?
Что нам сказать?
What can we say?
Что мы можем сказать?
We cannot make investors less greedy.
Мы не можем сделать инвесторов менее корыстолюбивыми.
We cannot give up on anybody.
У всех должна быть надежда.
We cannot let history repeat itself.
Мы не можем позволить истории повториться снова.
We cannot break that dependence overnight.
Мы не можем изменить эту зависимость за одну ночь.
We cannot let that happen again.
Мы не можем позволить подобному случиться снова.
We cannot go on like this.
Мы не можем продолжать в таком духе.
We cannot tell which is better.
Мы не можем сказать, какой лучше.
Under such circumstances, we cannot succeed.
В таких условиях нам не добиться успеха.
We cannot trust what she says.
Мы не можем доверять её словам.

 

Related searches : We Say - Cannot Say Enough - One Cannot Say - We Cannot - We Dare Say - We May Say - Dare We Say - How We Say - Shall We Say - We Must Say - We Might Say - What We Say - As We Say - We Cannot Meet