Translation of "wealth and prosperity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Prosperity - translation :

Wealth - translation :

Keywords : процветания процветание процветанию благополучия процветани€ богатство богатства богатством богатств богатстве

Examples (External sources, not reviewed)

Capitalists control wealth and wealth creation.	Капиталисты контролируют богатство и создание богатства.
Health, Wealth, and Malaria	Здоровье, благосостояние и малярия
Shared prosperity.	Всеобщее процветание.
Patenting Prosperity	Запатентованное процветание
Only prosperity and a European Serbia mattered.	Для него имели значение лишь процветание страны и Европейская Сербия .
The Road to Prosperity and Sound Markets	Дорога к процветанию и здоровому рынку
Wealth and the Culture of Nations	Богатство и культура наций
It's an expression of prosperity, progress, and justice.	Это выражение процветания, прогресса и правосудия.
It is about lasting peace and shared prosperity.	Оно настроено на продолжение мира и всеобщее процветание.
But is it democracy that has brought them peace and prosperity, or is it peace and prosperity that have brought democracy?	Но разве это демократия привела к миру и процветанию, или все таки мир и процветание привели к демократии?
But most Russians think he is a great leader, crediting him with taking the country from the bankruptcy and despair of the Yeltsin era to wealth and prosperity in just seven years.	Но большинство россиян считают его замечательным лидером, ставя ему в заслугу переход страны от банкротства и отчаяния ельцинской эпохи к богатству и процветанию всего за семь лет.
Wealth and health go hand in hand.	Богатство и здоровье идут рука об руку.
And yet, visitors to Tokyo today see prosperity everywhere.	И всё же те, кто сегодня посещают Токио, видят процветание повсюду.
Wages rose rapidly and most Germans experienced growing prosperity.	Зарплаты начали быстро расти, равно как и благосостояние большинства немецких граждан.
The route to prosperity and freedom was not straightforward.	Маршрут к процветанию и свободе не был безоблачным.
Their objectives prosperity and human security are our own.	Их цели процветание и безопасность человека совпадают с нашими.
Health is wealth.	Здоровье наше богатство.
Wealth is relative.	Богатство относительно.
But only part of that prosperity has a solid reason this prosperity is precarious.	Но лишь часть такого процветания имеет вескую причину подобное процветание ненадёжно .
In 1998, however, prosperity vanished.	Однако в 1998 году процветание прекратилось.
Defeating Terrorism through Global Prosperity	Разгром терроризма посредством всемирного благополучия.
Economic prosperity speaks for itself.	Экономический рост говорит сам за себя.
Europe also means prosperity and, for the countries that joined the EU recently or will join shortly, the promise of prosperity.	Европа также означает процветание, а для стран, недавно вступивших в ЕС или скоро вступающих в него перспективу процветания.
It has the potential to promote both prosperity and peace.	У него есть потенциал одновременно обеспечивать мир и процветание.
Central banks and treasuries can no longer create false prosperity.	Центральные банки и казначейства больше не способны создавать фальшивое процветание.
Europe's future prosperity and its global role depends on it.	Будущее процветание и глобальная роль Европы зависит от их способности осуществить это.
Equity for prosperity, sovereignty, and dignity. For our definite independence.	Наш общий девиз справедливость во имя процветания, суверенитета и достоинства.
The Wealth of Species	Богатство видов
They gained great wealth.	Они добились большого богатства.
First accrue wealth, power, and prestige, then lose it.	Во первых стяжайте богатство, власть и престиж, потом в один момент это все профукайте.
Even with all his wealth and fame, he's unhappy.	Даже при всём своём богатстве он несчастлив.
Even with all his wealth and fame, he's unhappy.	Даже при всей его славе и богатстве он несчастлив.
We unleashed Earth changing creativity and generated vast wealth and comfort.	Мы стали преобразовывать Землю и создали богатство и комфорт.
Peace, security, and prosperity are as vulnerable as they are valuable.	Мир, безопасность и процветание очень ценны, но они также и очень хрупки.
SINGAPORE Are prospects for global stability and prosperity improving or deteriorating?	СИНГАПУР Перспективы достижения глобальной стабильности и процветания улучшаются или ухудшаются?
There's the Egyptian god Horus, which symbolizes prosperity, wisdom and health.	Это египетский бог Хор, символизирующий богатство, мудрость и здоровье.
They need a new chance to live freely and in prosperity.	Ему нужен новый шанс жить свободно и в процветании.
Finding the Keys to National Prosperity	В поиске ключей к национальному благосостоянию
The Middle East s Arc of Prosperity	Ближневосточная дуга процветания
Prosperity has been relatively widely shared.	Процветание распространилось относительно широко.
And a sign of prosperity is supposed to be good health and longevity.	А признаком процветания обычно считают хорошее здоровье и долгую жизнь.
Social exclusion and personalized power through wealth are always unacceptable.	Социальное исключение и персонифицированная власть, приобретенная на деньги, неприемлемы.
In the past, culture was tied to privilege and wealth.	В прошлом культура была неразрывно связана с классовыми привилегиями и богатством.
The booms and busts have caused great redistributions of wealth.	Взлеты и падения привели к большому перераспределению благосостояния.
Tasty fruit above ground and fantastic mineral wealth below it	Вкусные фрукты на земле и фантастические минеральные богатства под ней

Показать эту страницу на русском языке