Translation of "were sent today" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some were sent to hospitals.
Некоторые люди отправлены в госпитали.
These flowers were sent by Tom.
Эти цветы прислал Том.
The flowers were sent by Tom.
Цветы прислал Том.
Several American warships were sent to Panama.
Несколько американских военных кораблей было отправлено в Панаму.
The soldiers were sent back to their base.
Солдаты были отосланы обратно на базу.
Where were you today?
Где ты сегодня был?
Where were you today?
Где вы сегодня были?
Were you outdoors today?
Вы сегодня выходили?
You were great today.
Ты сегодня был на высоте.
You were great today.
Вы сегодня были на высоте.
The following two pictures were sent to blogger 7anthala
Следующие две фотографии разместил блогер 7anthala
Messages of sympathy and condolences were sent via Twitter.
Сочувствие и соболезнование выражают и в Twitter.
The apples which he sent to me were delicious.
Яблоки, которые он мне послал, были вкусными.
When were Jews first sent to the concentration camps?
Когда евреи были впервые посланы в концентрационные лагеря?
There were no clouds today.
Сегодня было безоблачно.
There were no clouds today.
Сегодня не было облаков.
I wish today were Friday.
Была бы сегодня пятница.
The class were noisy today.
Сегодня в группе было шумно.
The class were noisy today.
Сегодня класс пошумел.
Then the Dutch peacekeepers were sent on their way, as were women and children.
А затем голландские миротворцы были отосланы из города, равно как женщины и дети.
COPENHAGEN Two dangerous signals were sent from NATO s Bucharest summit.
КОПЕНГАГЕН Два тревожных сигнала поступили с саммита НАТО в Бухаресте.
Reporter Israeli border police were sent to disperse the crowd.
Репортёр Израильским пограничникам было приказано рассеять толпу.
I thought you were coming today.
Я думал, ты сегодня придёшь.
I thought you were coming today.
Я думал, вы сегодня придёте.
I knew you were coming today.
Я знал, что вы сегодня придёте.
I knew you were coming today.
Я знал, что ты сегодня придёшь.
I thought you were off today.
Я думал, у тебя сегодня выходной.
I thought you were off today.
Я думал, у вас сегодня выходной.
They were forecasting rain for today.
На сегодня обещали дождь.
The 13 cars they were driving were stopped by police forces sent to confront the protest.
Тринадцать автомобилей участниц протеста были остановлены полицейскими, направленными на прекращение акции.
He denied allegations that Iranian military units were being sent to Syria.
Он опроверг утверждения, что в Сирию направляются иранские военные подразделения.
Were you on time for work today?
Ты сегодня вовремя пришел на работу?
Both Tom and Mary were absent today.
Оба и Том, и Мария, сегодня отсутствовали.
Both Tom and Mary were absent today.
Ни Тома, ни Мэри сегодня не было.
According to Michel Barnier, France's Foreign Minister, Neither today, nor tomorrow, will French troops be sent.
По словам Мишеля Барнье, министра иностранных дел Франции, французские войска не будут отправлены ни сегодня, ни завтра .
During the dinner several telegrams were sent to persons interested in the elections.
За обедом было послано несколько телеграмм людям, интересовавшимся ходом выборов.
There was an experiment with rats, who were sent to space with foetus.
Был эксперимент с крысами, которые посылались в космос уже с плодом.
Many Japanese Americans were sent off to concentration camps during World War II.
Во время Второй Мировой войны многие японцы, живущие в США, были отправлены в концентрационные лагеря.
Colonies were once conquered. Today countries are bought.
Колонии раньше завоевывались. Сегодня они покупаются.
Five of them were buried today in Omsk.
Пятерых сегодня хоронят в Омске.
Many of the new recruits were sent into North Vietnam for schooling and training.
Многие из рекрутов были отправлены в Северный Вьетнам для обучения и подготовки.
If the elections were held today, he would lose.
Если бы выборы прошли сегодня, он бы проиграл.
Today, Turks and Kurds were sharing water and bread.
Сегодня турки и курды делились водой и хлебом.
Like let's say that you were a murderer and you were convicted of murder, and you're sent to death row.
Скажем, вы убийца, вас признали виновным в убийстве и отправили в камеру смертников.
U.S. troops were sent to the front and were involved in the push that finally broke through the German lines.
Американские войска были посланы на Западный фронт и приняли участие в жестоких боях с лета 1917 до ноября 1918 года.

 

Related searches : Were Sent - Sent Earlier Today - Today I Sent - Was Sent Today - Sent Out Today - Today We Sent - Were Sent Directly - Goods Were Sent - You Were Sent - That Were Sent - Were Not Sent - Were Been Sent - Which Were Sent - They Were Sent