Translation of "what a world" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What a small world! | Как тесен мир. |
| What a small world! | До чего тесен мир! |
| What a wonderful world! | Какой прекрасный мир! |
| What makes a country a world leader? | Что делает страну мировым лидером? |
| What a different world we now inhabit. | В каком же другом мире мы теперь живем. |
| I thought, Wow, what a small world! | Я подумал Ух ты, как тесен мир! |
| What About the World? | А как же мир? |
| What kind of a world can we be making? | Какой мир мы можем создать? |
| What kind of protection would be appropriate in such a world? | Какая защита могла бы соответствовать такому миропорядку? |
| Questions such as, What kind of a world are we making? | Вопросы типа Какой мир мы создаем? |
| A world where everything changes needs a guardian of what remains the same. | Миру, в котором всё меняется, нужен хранитель вечных ценностей. |
| What is this world coming to? | Куда катится этот мир? |
| What in the world is that? | Что это вообще такое? |
| What in the world happened here? | Что, чёрт возьми, здесь произошло? |
| I thought, 'What in the world ...? | Его альбомы плохо раскупались, что заставило музыканта усомниться в своём таланте. |
| What has that cost the world? Let's take a look at that. | Сколько он стоил миру в целом? Давайте посмотрим. |
| So, what the world needs now is a new type of sign. | То, что сейчас нужно миру новый тип знаков. |
| And I think that is what makes the world a wondrous place. | они делают наш мир таким удивительным. |
| What might trigger a fatal run on the dollar in world markets? | Что же могло бы вызвать фатальную тенденцию развития доллара на мировых рынках? |
| Now we'll see what a direct confrontation with the world is like. | А сейчас мы посмотрим, что такое прямая конфронтация со всем миром. |
| That is what the world must do. | Именно это и должен сделать мир. |
| But what will this world look like? | Но как этот будущий мир будет выглядеть? |
| Working together is what changes our world. | Совместная работа вот что меняет наш мир. |
| Man What in the world is that? | Мужчина Это что еще такое? |
| What would the world be without women? | Каким был бы мир, если бы в нём не было женщин? |
| What would the world be without teachers? | Во что превратился бы наш мир без учителей? |
| What is this world punishing us for? | За что этот мир наказывает нас? |
| What in the world does he mean? | Что он, чёрт возьми, имеет в виду? |
| I'm what the world calls an idiot. | Я тот, кого называют дураком. |
| What in the world is going on? | Что, чёрт возьми, происходит? |
| What in the world does that mean? | Что это, чёрт возьми, значит? |
| Cartoon What if it's a big hoax and we create a better world for nothing? | Карикатура Что если всё это ложь и мы задаром создаём лучший мир? |
| What does the world want and, perhaps more importantly, what does it need from a new American President? | Чего хочет мир и, возможно, что еще важнее, что ему нужно от нового американского президента? |
| Why are you making yourself vulnerable to what is often a hostile world? | Зачем показывать свою уязвимость этому зачастую враждебному миру? |
| Without such solidarity, we are marching towards a world with no center, no authority, no order a world ruled by a globalized Mafia where what is official and what is clandestine will meet . | Без такой солидарности мы движемся к миру без центра, без авторитета, без порядка, к миру, управляемому глобализированной мафией, где оффициальное и тайное сливается воедино . |
| The world is watching what will happen next. | Весь мир следит за тем, что будет дальше. |
| The world should know what it is getting. | Мир должен знать, что он получает. |
| What doesn t happen in the world of bureaucracy? | Чего только в мире бюрократов не случается. |
| What changes the world is communication, not information. | Мир меняет коммуникация, а не информация. |
| Tell the world what inequality means to you. | Расскажи миру, что представляет для тебя вопрос неравенства. |
| GV What should the world expect from Noema? | GV Чего нам ожидать от Noema? |
| What is the longest river in the world? | Какая река самая длинная в мире? |
| What is the longest river in the world? | Какая самая длинная река в мире? |
| What would the world be like without women? | Каким бы стал мир без женщин? |
| What would the world be like without women? | Каким бы был мир без женщин? |
Related searches : World(a) - What A - Imagine A World - A World Where - Create A World - Build A World - A World Leading - A World Of - A World First - A World Leader - A World Away - A World Apart - A Changing World - Enter A World
