Translation of "wherever they went" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He was welcomed wherever he went. | Его приветствовали везде, куда бы он ни шёл. |
| Tom was welcome wherever he went. | Куда бы Том ни пришёл, ему везде были рады. |
| Fred followed my mother wherever she went. | Фред сопровождал мою маму повсюду. |
| The dog followed him wherever he went. | Собака следовала за ним, куда бы он ни пошел. |
| I will follow the facts wherever they lead. | Я изучу все факты, куда бы они ни привели. |
| They went fishing. | Они пошли на рыбалку. |
| They went fishing. | Они пошли рыбачить. |
| They went fishing. | Они пошли ловить рыбу. |
| They went away. | Они ушли прочь. |
| They went back. | Они вернулись. |
| They went crazy. | Они сошли с ума. |
| They went in. | Они пошли внутрь. |
| They went inside. | Они пошли внутрь. |
| They went outside. | Они пошли на улицу. |
| They went there. | Они пошли туда. |
| They went there. | Они поехали туда. |
| They went there. | Они туда пошли. |
| They went there. | Они туда поехали. |
| They went together. | Они пошли вместе. |
| They went upstairs. | Они пошли наверх. |
| They went out. | Они вышли. |
| They went shopping. | Они пошли по магазинам. |
| If they do not, seize them wherever they are and do away with them. | А если же они отвернутся (от того, к чему их призывают), то хватайте их берите в плен и убивайте их, где бы вы ни нашли их. |
| Thank you Joe Timko and possibly Rachel, wherever they may be. | Мы можем загрузить эти данные в компьютер, обработать и после создать самый настоящий электронный архив, объясняет Боукуин. Джо Тимко и Рэйчел, спасибо за ваш труд, где бы вы сейчас ни были . |
| 'Wherever you please.' | Куда прикажете. |
| Wherever you say. | Куда скажешь. |
| Wherever you say. | Куда скажете. |
| Wherever you say. | Где скажешь. |
| Wherever you say. | Где скажете. |
| And they went surfing. | И они идут заниматься сёрфингом. |
| They went by subway. | Они поехали на метро. |
| They went fishing yesterday. | Вчера они пошли на рыбалку. |
| They went fishing yesterday. | Вчера они ходили на рыбалку. |
| They went fishing yesterday. | Вчера они ходили рыбачить. |
| They went to church. | Они пошли в церковь. |
| They all went in. | Они все вошли. |
| They went to Boston. | Они поехали в Бостон. |
| The statues generally provoke controversy wherever they are located around the world. | Это только один из многих памятников по всему миру , посвященных женщинам для утешения . |
| Wherever Japan's players went, they were met by hostile crowds, which culminated in the championship match with China before a huge and hugely hostile crowd in Beijing. | Когда японские игроки выходили на поле, их встречала враждебно настроенная толпа, что достигло кульминации в матче за звание чемпиона с командой Китая в Пекине перед огромной и откровенно враждебной толпой. |
| Obviously, debt accumulates wherever people want to spend more than they have saved. | Понятно, что долг накапливается там, где люди хотят потратить больше, чем они сберегли. |
| They know it went on. | Они знают, что это продолжалось. |
| They went to the beach. | Они ушли на пляж. |
| They went to the beach. | Они пошли на пляж. |
| They went to the beach. | Они отправились на пляж. |
| Everyone went there, didn't they? | Все ушли туда, так ведь? |
Related searches : Wherever He Went - Wherever I Went - They Went - Wherever They Live - Wherever They Can - Wherever They Occur - Wherever They Are - They Went Well - They Went Crazy - Off They Went - As They Went - Wherever Applicable
