Translation of "whether you use" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Whether - translation :

Keywords : независимо решить важно равно нравится

Examples (External sources, not reviewed)

She asked me whether she could use the telephone.	Она спросила меня, можно ли ей было воспользоваться телефоном.
The question is whether decision makers are prepared to use them.	Вопрос состоит в том, готовы ли лица, принимающие решение, использовать их.
You can configure whether images should show up in their own window, or always use the same window.	Можно указать, открывать ли каждое изображение в отдельном окне или использовать одно окно.
Some worry whether Bush will use his electoral mandate to engage in more ventures.	Некоторых беспокоит то, что Буш может использовать полученный от избирателей мандат, чтобы вовлечь Америку в еще какие нибудь рискованные предприятия.
The calendar generated a lively discussion, including about whether to use nudity at all.	Вокруг календаря развернулась живая дискуссия, включая споры об использовании обнажённой натуры.
I wonder whether you understand.	Интересно, понимаешь ли ты.
Do you use mouthwash?	Ты пользуешься жидкостью для полоскания рта?
Do you use aftershave?	Вы пользуетесь кремом после бритья?
Do you use aftershave?	Ты пользуешься кремом после бритья?
You can use mine.	Можешь взять мой.
You can use mine.	Можешь воспользоваться моим.
You can use mine.	Можете взять мой.
You can use mine.	Можешь взять мою.
You can use mine.	Можете взять моё.
You can use mine.	Можешь взять моё.
You can use mine.	Можете воспользоваться моим.
You can use mine.	Можешь воспользоваться моей.
You can use mine.	Можете воспользоваться моей.
You can't use this.	Вы не можете это использовать.
You can't use this.	Ты не можешь это использовать.
You can't use this.	Вам нельзя этим пользоваться.
You can't use this.	Тебе нельзя этим пользоваться.
Did you use it?	Ты им пользовался?
Did you use it?	Ты ей пользовался?
Did you use it?	Вы им пользовались?
Did you use it?	Вы ей пользовались?
You don't use it, do you?	Вы ведь этим не пользуетесь?
You don't use it, do you?	Вы ведь ей не пользуетесь?
You don't use it, do you?	Ты ведь им не пользуешься?
You don't use it, do you?	Ты ведь этим не пользуешься?
You don't use it, do you?	Ты ведь ей не пользуешься?
The policy debate outside the region currently centers on whether to use force if talks fail.	Политические дебаты вне региона сейчас концентрируются на том, использовать ли силу в том случае, если переговоры провалятся.
FAA advisory committee members expressed mixed feelings about whether use of the devices presents any risk.	Члены консультативного комитета ФАУ выразили смешанные чувства по поводу того, представляет ли применение устройств какой либо риск.
You must make it clear whether you can come.	Вы должны точно сказать, сможете ли прийти.
Let us know whether you can come.	Сообщите нам, сможете ли вы прийти.
Let us know whether you can come.	Сообщи нам, сможешь ли ты прийти.
Let us know whether you can come.	Дай нам знать, сможешь прийти или нет.
Let us know whether you can come.	Дайте нам знать, сможете прийти или нет.
What materials did you use?	Что ты какие материалы использовал?
You can use this car.	Вы можете взять эту машину.
You can use this car.	Ты можешь взять эту машину.
You can use this car.	Можешь взять эту машину.
You can use this car.	Можете взять эту машину.
Do you use social networks?	Вы пользуетесь социальными сетями?
You can use it anytime.	Ты можешь использовать это в любое время.

Показать эту страницу на русском языке