Translation of "which you received" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Have you received the letter?
Вы получили письмо?
Have you received Tom's invitation?
Ты получил приглашение Тома?
Have you received Tom's invitation?
Вы получили приглашение Тома?
Have you received the cheque?
Ты получил чек?
But have you received the messages?
Но вы получили сообщения?
Have you not received my letters?
Ты не получал моих писем?
Have you not received my letters?
Вы не получали моих писем?
Have you received a letter from him?
Ты получил от него письмо?
Have you received a letter from him?
Вы получили от него письмо?
I received the same advice as you.
Я получил такой же совет, как и ты.
I received the same advice as you.
Мне дали такой же совет, как и тебе.
Have you received an answer from Tom?
Ты получил от Тома ответ?
Have you received an answer from Tom?
Вы получили от Тома ответ?
Challengers will be recognized in the order in which their request is received.
Кубок также был призом для победителя лиги, в которой выступала команда чемпион.
Have you so received a promise from God?
Они считают, что они не останутся в Аду навечно.
Tell me please, have you received our fax?
Скажите пожалуйста, вы получили наш факс?
GV Have you received feedback on your articles?
GV Вы получали отзывы о ваших статьях?
Have you received an answer to your letter?
Вы получили ответ на Ваше письмо?
Have you received an answer to your letter?
Вы получили ответ на своё письмо?
Have you received an answer to your letter?
Ты получил ответ на своё письмо?
I hope you received the flowers I sent yesterday.
Я надеюсь, что вы получили цветы, которые я послал вчера.
And I think a lot of you received, I think all of you received one of these music books in your gift pack.
думаю, многие из вас получили, я думаю все вы получили одну из этих музыкальных книг.
In South Africa s review, it found that it had not received significant investments from the countries with which it had signed agreements, but had received significant investments from those with which it had not.
Во время ревизии таких договоров в Южной Африке было установлено, что она не получила значительных инвестиций от стран, с которыми подписала соглашения, и в то же время получила значительные инвестиции от стран, с которыми подобных договоров не имела.
Less payments received
полученных платежей Итого, к получению
You know Papa has received the Order of Alexander Nevsky?'
Вы знаете, папа получил Александра Невского?
In 1954 Tolkien received an honorary degree from the National University of Ireland (of which U.C.D.
В 1954 году Толкин получил почётную ученую степень от Национального университета Ирландии (Дублинский университетский колледж был его составной частью).
'Do you know, Papa has received the Order of Alexander Nevsky?'
Ты знаешь, папа получил Александра Невского?
'She told me you had received another Order, a new one.
Она мне сказала, что вам дали звезду новую.
How many gifts do you think she received last holiday season?
Сколько, ты думаешь, она получила подарков на прошлые новогодние праздники?
The trial, which began on the 19 of October, when Cevallos received the notification, was resolved quickly.
В день судебного разбирательства (19 октября), когда господин Севальос получил уведомление, дело было быстро разрешено.
Dana Maghdeed Aziz holds up the cards through which he received a stipend from the Germany government.
Дана Магдид Азиз показывает кредитку, на которую ему начислялось пособие от немецкого правительства.
When you come to the Chechen highlands, you are received in the same way.
Когда вы приезжаете в горные районы Чечни, вас принимают также радушно.
His opponent received 44 .
Его противник набрал 44 .
I received your letter.
Я получил твоё письмо.
I received your letter.
Я получил ваше письмо.
I received your letter.
Я получила ваше письмо.
I received your letter.
Я получила твоё письмо.
I received an invitation.
Я получил приглашение.
Monroe received 65 votes.
Монро набрал 65 голосов.
I've received it too.
Я тоже это получил.
I've received it too.
Я тоже его получил.
I've received it too.
Я тоже её получил.
I received your message.
Я получил ваше сообщение.
I received your message.
Я получил твоё сообщение.
I received your note.
Я получил Вашу записку.

 

Related searches : Which Received - Which We Received - Which I Received - Which You - Since You Received - Received From You - If You Received - Received By You - You Already Received - Whether You Received - You Had Received - That You Received - You Have Received - Hope You Received