Translation of "will bring together" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Recently, they helped bring opposition parties together. | Недавно они помогли оппозиционным партиям объединиться. |
| It is time for a civilizing mission that will emerge from society itself and bring people together. | Настало время для цивилизующей миссии, которая возникнет в самом обществе и сблизит людей. |
| So strive towards piety and excel the others God will bring you all together wheresoever you be. | Каждый склонен к какому либо мнению, учению, вере, профессии,... Опережайте же (о, верующие) друг друга в добрых делах (которые Аллах установил в Своем Законе)! |
| Polarization will bring neither. | Поляризация ничего этого не даст. |
| Mary will bring Tom. | Мэри приведёт Тома. |
| Tom will bring help. | Том приведёт помощь. |
| Will this bring people on both sides (we are not even speaking about the two nations) closer together? | Сблизит ли это две стороны (мы даже не говорим о двух нациях)? |
| And then also my family was in chaos, and I drew to try to bring my family together try to bring my family together with laughter. | И в моей семье тоже царил хаос. И я рисовала в попытках сплотить семью Смех сплотить семью при помощи смеха. |
| What will bring about change? | 5. Что принесет перемену? |
| Nurses will bring you pizzas. | Сёстры будут кормить тебя пиццей. |
| Will money bring you happiness? | Принесут ли вам деньги счастье? |
| Will money bring you happiness? | Принесут ли тебе деньги счастье? |
| Nemr believes in the power of comedy to bring people together. | Немр верит в силу комедии объединять людей. |
| If we were together I would bring you flowers every day. | Если бы мы были вместе, я бы каждый день приносил тебе цветы. |
| We will come together. | Мы придём вместе. |
| Will they go together? | Они пойдут вместе? |
| Will they go together? | Они поедут вместе? |
| Less remarked on is the power of Trump to bring families together. | Меньше говорят о способности Трампа соединять семьи. |
| Transport minister Baroness Kramer said the project would bring the UK together. | Министр транспорта баронесса Крамер отметила, что проект объединит Великобританию . |
| We bring together female chroniclers from various backgrounds and guest activist bloggers. | Мы объединяем авторов феминистского направления различного происхождения и приглашенных блогеров активистов. |
| We will be together forever. | Мы будем вместе навсегда. |
| We will be together forever. | Мы всегда будем вместе. |
| We will be together forever. | Мы вечно будем вместе. |
| We three will stick together. | Мы трое будем держаться вместе. |
| But often the US is the only country that can bring parties together. | Но часто США являются единственной страной, способной посадить враждующие стороны за стол переговоров. |
| What was indeed confirmed is that, once again, tragedies bring even rivals together. | Что очевидно, так это то, что несчастья сплачивают даже соперников. |
| Aalto students also have launched Europe s most dynamic startup conference, which will bring together more than 10,000 entrepreneurs and financiers this November. | Студенты Аалто также запустили наиболее динамичную конференцию стартапов, в которой в ноябре этого года примут участие более 10 000 предпринимателей и финансистов. |
| Hopefully, increased awareness will bring real progress. | Будем надеяться, что повышение уровня информированности в обществе приведет к прогрессу в этой сфере. |
| When will you bring back my umbrella? | Когда ты вернёшь мне мой зонтик? |
| When will you bring back my umbrella? | Когда ты принесёшь мне мой зонтик обратно? |
| We don't know what tomorrow will bring. | Мы не знаем, что нам принесёт завтрашний день. |
| This coin will bring you good luck. | Эта монета принесёт вам удачу. |
| This coin will bring you good luck. | Эта монета принесёт тебе удачу. |
| 'We will look after Serezha together. | Мы вместе займемся Сережей. |
| Then it will all come together. | Тогда это все сработает. |
| We will get you back, together. | Мы вернём тебя, вместе. |
| Those two will always be together. | Эти двое всегда будут вместе. |
| Tom and Mary will work together. | Том и Мэри будут работать вместе. |
| Baroness Kramer said Our goal for HS2 is for a truly national network that will bring the UK and its cities closer together. | Баронесса Крамер сказала Наша цель по HS2 создать по настоящему национальную сеть, которая сделает Великобританию и ее города ближе друг к другу . |
| World Elephant Day has been created to bring the world together to help elephants. | Всемирный день слонов был создан, чтобы объединить мир для защиты этих животных. |
| A new NATO Response Force will bring together the most advanced forces within the Alliance for taking ultra quick action against new security threats. | Новые силы реагирования НАТО будут сформированы из самых передовых сил Альянса для сверхбыстрого принятия мер в ответ на новые угрозы безопасности. |
| No number of slaughtered Iraqis will bring peace. | Никакое число убитых иракцев не принесет мир. |
| But this decision will bring about negative consequences. | Но это решение повлечет за собой негативные последствия. |
| And I will bring with me new eyes. | Посмотрю вокруг другими глазами. |
| It will bring down trouble on your family. | Это принесет несчастье твоей семье. |
Related searches : Bring Together - Will Bring - Bring Together Data - Bring Me Together - Bring You Together - Bring Together Expertise - Bring Together Ideas - Bring Everyone Together - We Bring Together - Bring It Together - Bring Together People - Bring Things Together - Bring Us Together - Bring People Together
