Translation of "will guide you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The guide will accompany us. | Гид будет нас сопровождать. |
| Its spirit will guide our heart, | Ее дух будет направлять наше сердце, |
| Rest assured, your guide will inform you of these in advance. | Не беспокойтесь, ваш гид обо всём вас проинформирует. |
| The phone itself will guide you through the rest of the process. | Подсказки на телефоне позволят вам пройти весь процесс до конца. |
| Do you understand the guide? | Ты понимаешь экскурсовода? |
| It is not for you to guide them God guides whom He will. | Не на тебе (о, Пророк) (лежит ответственность) чтобы вести их неверующих (к Вере), но (Сам) Аллах ведет (к Вере), кого пожелает. И что бы вы ни потратили из добра имущества , то для вас самих же. |
| It will guide the future work of the Coalition Government. | Он будет направлять дальнейшую работу коалиционного правительства. |
| I'll act as a guide for you. | Я буду твоим гидом. |
| KDE User's guide | Руководство пользователя KDE |
| Debian Reference Guide | Справочное руководство Debian |
| Xiphos Bible Guide | Путеводитель по Библии Xiphos |
| A Guide Book. | A Guide Book. |
| They will naturally rely on the most accessible facts as their guide. | Они, естественно, руководствуются в таких случаях наиболее доступными фактами. |
| Do you have a guide map of the city? | У тебя есть путеводитель по городу? |
| Do you have a guide map of the city? | У Вас есть путеводитель по городу? |
| But, if the past 18 months are any guide, they soon will be. | Но, если последние 18 месяцев преподнесли хоть какой то урок, они вскоре поймут это. |
| How we adapt to and guide their trajectories will determine our collective future. | То, как мы адаптируемся к ним и как направляем их траектории, будет определять наше общее будущее. |
| In May, the European Union will specify the principles that will guide relations with its new neighbors. | В мае Европейский Союз изложит принципы своих отношений с новыми соседями. |
| God will preserve you from (the mischief of) men for God does not guide those who do not believe. | Аллах защитит тебя от людей от врагов . Поистине, Аллах не ведет (истинным путем) людей неверных! |
| The Hand of the Prophet will guide us in getting rid of you and your lies about the jihad. | Рука Пророка ведет нас, чтобы мы избавились от вас и от вашей лжи об исламе. |
| Okay? And all you have to guide you are your two eyes. | Так? И единственное, что помогает ориентироваться во всем этом, это ваши глаза. |
| The KDE Visual Guide | Иллюстрированное введение в KDE |
| Visual Guide to KDE | Visual Guide to KDE |
| Don't blame the guide. | Не обвиняйте гида. |
| Don't blame the guide. | Не вините гида. |
| He was my guide. | Он был моим проводником. |
| He's a fishing guide. | Он рыболовный гид. |
| I'll be your guide. | Я буду твоим гидом. |
| I'll be your guide. | Я буду вашим гидом. |
| I hired a guide. | Я нанял гида. |
| Our guide was Tom. | Нашим гидом был Том. |
| You know, there's also something called the Complete Idiot's Guide? | Оказывается, есть ещё серия книг под названием Руководство для полного идиота . |
| If you come to Rio, I could be your guide. | Если ты приедешь в Рио, я мог бы быть твоим гидом. |
| If you come to Rio, I could be your guide. | Если вы приедете в Рио, я мог бы быть вашим гидом. |
| Three principles should guide reform. | Реформа должна базироваться на трех принципах. |
| The sun is our guide. | Солнце наш проводник. |
| He acted as my guide. | Он был моим проводником. |
| Guide dogs help blind people. | Собаки поводыри помогают слепым. |
| Angels guard and guide us. | Ангелы берегут и направляют нас. |
| John Clare A Reference Guide. | John Clare A Reference Guide. |
| Commodore 64 Programmer's Reference Guide . | Commodore 64 Programmer s Reference Guide . |
| A guide to Bohairic Grammar . | A guide to Bohairic Grammar . |
| I must explain to you my feelings, those that have guided me and will guide me in future, so that you may not misunderstand me. | Я должен вам объяснить свои чувства, те, которые руководили мной и будут руководить, чтобы вы не заблуждались относительно меня. |
| Your guide will most probably commend the medicinal virtues of a great many of these plants. | Ваш гид обязательно расскажет вам о целебных свойствах большей части из них. |
| Five principles should guide their thinking. | Для этого они должны руководствоваться пятью принципами. |
Related searches : Will Guide - Guide You - You Will - Will You - I Guide You - Help Guide You - Guide You Along - Guide You Towards - Guide You Through - We Guide You - You Will Regret - Will Bill You - You Will Suffer - Following You Will