Translation of "guide you through" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The phone itself will guide you through the rest of the process.
Подсказки на телефоне позволят вам пройти весь процесс до конца.
Guide a horde of penguins through various obstacles
Проведите толпу пингвинов мимо различных препятствий
My Chutney Garden is our guide through Trinidad's Royal Botanic Gardens.
Мой сад Чатни наш гид по Королевским ботаническим садам Тринидада.
Do you understand the guide?
Ты понимаешь экскурсовода?
I'll act as a guide for you.
Я буду твоим гидом.
Health officials should guide people through their adjustment reactions, not demand that they skip that step.
Сотрудники министерства здравоохранения должны вести людей через реакции регулирования, не потребовать, чтобы они пропустили этот шаг.
KDE User's guide
Руководство пользователя KDE
Debian Reference Guide
Справочное руководство Debian
Xiphos Bible Guide
Путеводитель по Библии Xiphos
A Guide Book.
A Guide Book.
Do you have a guide map of the city?
У тебя есть путеводитель по городу?
Do you have a guide map of the city?
У Вас есть путеводитель по городу?
God wishes to make it clear to you and guide you through the example of earlier people, and to forgive you, for God is all knowing and all wise.
Аллах хочет разъяснить вам (положения Истинной Веры) и вести вас по путям тех (пророков и праведников), которые были до вас, и принять ваше покаяние. И (ведь) Аллах знающий (и) мудрый!
Okay? And all you have to guide you are your two eyes.
Так? И единственное, что помогает ориентироваться во всем этом, это ваши глаза.
The KDE Visual Guide
Иллюстрированное введение в KDE
Visual Guide to KDE
Visual Guide to KDE
Don't blame the guide.
Не обвиняйте гида.
Don't blame the guide.
Не вините гида.
He was my guide.
Он был моим проводником.
He's a fishing guide.
Он рыболовный гид.
I'll be your guide.
Я буду твоим гидом.
I'll be your guide.
Я буду вашим гидом.
I hired a guide.
Я нанял гида.
Our guide was Tom.
Нашим гидом был Том.
You know, there's also something called the Complete Idiot's Guide?
Оказывается, есть ещё серия книг под названием Руководство для полного идиота .
If you come to Rio, I could be your guide.
Если ты приедешь в Рио, я мог бы быть твоим гидом.
If you come to Rio, I could be your guide.
Если вы приедете в Рио, я мог бы быть вашим гидом.
Rest assured, your guide will inform you of these in advance.
Не беспокойтесь, ваш гид обо всём вас проинформирует.
Three principles should guide reform.
Реформа должна базироваться на трех принципах.
The sun is our guide.
Солнце наш проводник.
He acted as my guide.
Он был моим проводником.
Guide dogs help blind people.
Собаки поводыри помогают слепым.
The guide will accompany us.
Гид будет нас сопровождать.
Angels guard and guide us.
Ангелы берегут и направляют нас.
John Clare A Reference Guide.
John Clare A Reference Guide.
Commodore 64 Programmer's Reference Guide .
Commodore 64 Programmer s Reference Guide .
A guide to Bohairic Grammar .
A guide to Bohairic Grammar .
When I lobbied, as a citizen, for tour guide work to be a free trade, it was successfully carried through.
Когда я в качестве гражданина лоббировал то, чтобы проведение экскурсий стало свободным предпринимательством, это удалось продвинуть.
You gotta persist through failure. You gotta persist through crap!
Вы должны пробиваться через неудачи, пробиваться через CRAP! .
Five principles should guide their thinking.
Для этого они должны руководствоваться пятью принципами.
Deng s principles still guide policy today.
Принципы Дэна все еще определяют политику сегодня.
Interests, not comradeship, should guide policies.
Политикой должны управлять интересы, а не дружеские отношения.
A Field Guide to Israeli Hawks
Какими бывают сторонники жесткой политики в Израиле
Schedule recordings and browse program guide
Планируйте запись программ и просматривайте телепрограмму
Guide a worm around a maze
Проведите червя через лабиринт

 

Related searches : Guide Through - Guide You - Through You - Guide Me Through - Guide Us Through - A Guide Through - Guide Him Through - I Guide You - Help Guide You - Guide You Along - Will Guide You - Guide You Towards - We Guide You - Get You Through