Translation of "will hold off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hold - translation : Will - translation : Will hold off - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hold on tight, otherwise you will fall off. | Держись крепко, а то упадёшь. |
| Do you think the rain will hold off? | Как думаете, мы успеем до дождя? |
| Hold off, cloud! | Над нами туча! |
| I'll hold them off, sir! | Я их поймаю! |
| Can you hold them off? | Ты можешь удержать их? |
| I can't hold them off! | Я не могу удержать их. |
| We'll try and hold them off. | Валим отсюда во двор. Мы их задержим. |
| If I hold out my hand this time, will you shake it, or... will you shoot it off? | Если я протяну руку, вы пожмете ее в этот раз или не пожмете? |
| We'll hold them off while you're doing it. | Мы сдержим их, пока ты развернешься. |
| I'll hold them off whilst you cross it. | Нам надо пересечь этот мост. |
| I'll hold them off, whilst you ride across. | Я задержу их, пока вы с Портосом провезёте Её Высочество. Я задержу их, пока вы с Арамисом провезёте принцессу. |
| That horse isn't going to hold them off long. | Та лошадь не удержит их надолго. |
| Will it hold? | Давай помаленьку. |
| What are you gonna hold him off with, a guitar? | Как и чем ты хочешь его остановить? Гитарой? |
| Others will hold back. | Остальные останутся. |
| Hold that, will you? | Подержите. |
| Hold still, will you? | Лежи спокойно. |
| I will hold it. | Я сохраню это. |
| Will Gus hold still? | Газ подождет? |
| Will you hold it? | Почему ты это скрываешь? |
| Will you hold it! | Попридержи язык! |
| They will hold you responsible. | Подожди, Шестопалов. |
| Will you hold the wire? | Вы подождете? |
| There, that will hold him. | Вот и все! |
| Hold it there, will you? | Притормози, пожалуйста. |
| Hold the line, will ya. | Будешь говорить? |
| Will our petrol hold out? | А топлива хватит? |
| Now hold still, will you! | Нет! Держи голову прямо. |
| You hold this, will you? | Держи это, хорошо? |
| Prue furious and broken uses her powers to hold off a S.W.A.T. | Она была довольно популярна в школе, что не мешало ей отлично учиться. |
| He only grabbed my arms and tried to hold me off. Odd. | Он схватил меня за руки, чтоб остановить. |
| It... It grabs hold of me and I can't shake it off. | Это...это захватило меня и я не могу освободиться. |
| If any of them show up, hold them off with the torches. | Если они появятся, отпугивайте их факелами. |
| If the operator door is open you will need to hold down CYCLE START to continue with the touch off cycle | Если оператор дверь открыта вам будет нужно удерживать начала цикла |
| How long will this rope hold? | Как долго выдержит эта верёвка? |
| The masking tape will hold it. | Прикрепим это маскировочной лентой. |
| Will that hold true this, though? | Будет ли это справедливо с ней? |
| Hold this a minute, will you? | Подержика. |
| Hold this a minute, will you? | Подержитека. |
| No jury will hold you responsible. | Ни один суд не признает тебя виновным. |
| TAKE HOLD HERE, SERGEANT, WILL YOU? | Сжимайте здесь, сержант, так? |
| Hold on a minute, will ya? | Подожди, ладно? |
| Will it hold up in court? | Будет ли он отстаивать в суде? |
| Wilma will hold it for you. | Вилма подержит тебе. |
| Pardon me, will you hold this? | Прости, но я возьму это? |
Related searches : Hold Off - Off Hold - Will Hold - Hold Off Until - Hold Off With - Hold Off From - They Will Hold - Will Hold True - Will Not Hold - We Will Hold - Will Hold Harmless - Will Be Hold - You Will Hold - Will Set Off
