Translation of "will rise again" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It must rise to the challenge again.
Она снова должна принять вызов.
Wages are finally starting to rise again.
Зарплаты наконец то снова начали расти.
Will the Sun Still Rise?
Будет ли солнце вставать?
Prices will continue to rise.
Цены продолжат расти.
Prices will continue to rise.
Цены ещё вырастут.
Prices will continue to rise.
Цены продолжат повышаться.
Prices will continue to rise.
Продолжится повышение цен.
The sun will rise soon.
Солнце скоро взойдёт.
It is said that prices are going to rise again.
Говорят, что цены вновь возрастут.
If postponed, moreover, costs will rise.
Однако, промедление только повысит ее стоимость.
Thus, the sea level rise is expected to pick up again.
Так что, повышение уровня моря предположительно опять возобновится.
If wages fall further, employment will rise.
Если зарплаты еще сильнее упадут, вырастет занятость.
Rental rates will rise by 10 30 .
Ставки по аренде вырастут на 10 30 .
In the long run, prices will rise.
В конце концов цены вырастут.
I will try again.
Я ещё раз попробую.
I will try again.
Я попробую ещё раз.
We will meet again.
Мы ещё встретимся.
Tom will kill again.
Том убьёт снова.
Will it happen again?
Это снова произойдёт?
Tom will try again.
Том попробует ещё раз.
Tom will try again.
Том попробует снова.
Will we meet again?
Мы ещё встретимся?
And, again, when the price of energy stops declining, the inflation rate will rise close to the core rate of 1.8 .
И, повторюсь, когда цены на энергоносители перестанут снижаться, уровень инфляции приблизится к 1,8 .
Yes, prices could easily fall below 1,000 but, then again, they might rise.
Да, цены могут легко упасть ниже 1000 долларов США но, опять же, они могут вырасти.
Socialism is on the rise again across Europe, at least in opinion polls.
Социализм вновь на подъеме во всей Европе, по крайней мере, по результатам опросов общественного мнения.
If this occurred, oil prices could be expected to rise again relatively quickly.
Если бы это произошло, можно было бы ожидать относительно быстрого роста цен на нефть.
As a result, inequality will continue to rise.
В результате возрастёт неравенство между общественными классами.
Interest rates will rise due to monetary tightening.
Процентные ставки повысятся из за ужесточения монетарной политики.
Will people be happy again?
Будут ли люди снова счастливы?
I will try it again.
Я попробую ещё раз.
We will meet again someday.
Когда нибудь мы встретимся вновь.
It will not happen again.
Это больше не повторится.
It will never happen again.
Этого никогда больше не случится.
This will never happen again.
Это никогда не повторится.
Will I see you again?
Я вас ещё увижу?
Will I see you again?
Я тебя ещё увижу?
Will I see you again?
Мы ещё увидимся?
Will I see you again?
Мы с тобой ещё увидимся?
Will I see you again?
Мы с вами ещё увидимся?
Tom will be here again.
Том снова будет здесь.
Will we see Tom again?
Мы Тома ещё увидим?
Will we see Tom again?
Мы ещё увидим Тома?
Tom will be late again.
Том опять опоздает.
Tom will never walk again.
Том больше никогда не будет ходить.
Tom will try it again.
Том попробует ещё раз.

 

Related searches : Will Rise - Who Will Rise - Will Rise Further - I Will Rise - Prices Will Rise - We Will Rise - Percentage Will Rise - Will Rise Above - Strength Will Rise - Will Again Send - Will Happen Again - Will Occur Again - We Will Again - Will Run Again