Translation of "wish so" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Wish - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So, my wish. | Вот оно, мое желание. |
| I wish it wasn't so hot. | Хотелось бы мне, чтобы не было так жарко. |
| I wish you wouldn't smoke so much. | Я хочу, чтобы ты курил поменьше. |
| I wish we both weren't so busy. | Хотелось бы мне, чтобы мы оба не были так заняты. |
| I wish we both weren't so busy. | Хотелось бы мне, чтобы мы обе не были так заняты. |
| I wish I hadn't spent so much money. | Жаль, я потратил слишком много. |
| I wish I hadn't spent so much money. | Лучше бы я не тратил так много денег. |
| I wish I hadn't eaten so much pie. | Лучше бы я не ел столько пирога. |
| Number one I wish I hadn't worked so hard. | Номер 1 Жаль, что мне пришлось работать так много. |
| For example, I wish I hadn't worked so hard. | Например, Жаль, что мне пришлось работать так много . |
| I wish I had not spent so much money. | Лучше бы я не тратил так много денег. |
| I wish the subway wasn't so crowded every morning. | Хотел бы я, чтобы каждое утро метро не было таким переполненным. |
| Schwarzenegger is a Republican, so Democrats privately wish him to fail. | Шварценеггер республиканец, таким образом, Демократы в душе желают, чтобы он потерпел неудачу. |
| Wish granted. | Пожелание было удовлетворено. |
| What would you wish for if you had one wish? | Что бы ты загадал, если бы у тебя было одно желание? |
| What would you wish for if you had one wish? | Что бы вы загадали, если бы у вас было одно желание? |
| Europe s Debt Wish | Смертельное желание долг Европы |
| The Last Wish | Последнее желание. |
| Wish me luck. | Пожелай мне удачи! |
| Wish me luck! | Пожелай мне удачи! |
| Make a wish. | Загадай желание. |
| Make a wish. | Загадайте желание. |
| As you wish. | Как хотите. |
| As you wish. | Как угодно. |
| As you wish. | Как пожелаете. |
| If you wish. | Если ты хочешь. |
| That's my wish. | Это моё желание. |
| Wish me luck. | Пожелайте мне удачи! |
| So the fate of Belgium should interest all Europeans, especially those who wish the Union well. | Ввиду сказанного, судьба Бельгии должна интересовать всех европейцев, особенно тех, которые желают Европейскому Союзу добра. |
| So lets all wish for his great health, and his awareness of his own skin pigmentation. | Так что, давайте все пожелаем ему доброго здоровья, и понимания характера собственной пигментации кожи. |
| Chris Anderson So, first of all, I wish I had your eloquence, truly, in any language. | Крис Андерсон Для начала, я хотел бы обладать вашим красноречием, честно, вне зависимости от языка. |
| Things must be lively and amusing here, so that Alexis shall not wish for anything new! | Надо, чтоб у нас было оживленно и весело и чтоб Алексей не желал ничего нового. |
| They wish you to become disbelievers as they are, so that you should become like them. | Хотели бы они лицемеры и неверующие , чтобы вы (о, верующие) стали неверующими, как они (сами) стали неверными, и (затем) вы бы оказались равными (в неверии). |
| I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into. | Я все испортил так сильно, что мне хотелось бы найти дыру и не выбираться из нее. |
| I wish we had more money, I wish we had more resources. | Конечно, хочется иметь побольше финансов, иметь побольше ресурсов, |
| Do you wish it? | Желаешь ли ты этого? |
| Does he wish it?' | Желает ли он этого? |
| I wish you luck. | Удачи. |
| I wish I could. | Если бы я мог. |
| Please wish me luck. | Пожалуйста, пожелайте мне удачи. |
| Please wish me luck. | Пожелай мне удачи, пожалуйста. |
| I wish myself dead. | Лучше бы я умер. |
| I wish you luck. | Желаю тебе удачи. |
| I wish you luck. | Удачи вам. |
| I wish you luck. | Желаю вам удачи. |
Related searches : I So Wish - Wish So Much - So-so - So So - Death Wish - Wish Well - Express Wish - Would Wish - My Wish - Wish List - Wish-wash - Wish Upon - Greatest Wish