Translation of "with great hope" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I hope your day was great! | Я надеюсь, что у тебя был отличный день! |
| They are supposed to have bright futures with hope and great potential. | У них должно быть яркое будущее с множеством надежд и большим потенциалом. |
| I hope you had a great weekend. | Надеюсь, ты отлично провёл выходные. |
| I hope you had a great weekend. | Надеюсь, вы отлично провели выходные. |
| Hope the following year will be great for everyone. | Надеюсь что следующий год будет отличным для всех. |
| I hope you have a great time in Brazil! | Надеюсь, вы отлично проведёте время в Бразилии! |
| I hope you have a great time in Boston. | Надеюсь, вы отлично проведёте время в Бостоне. |
| I hope you have a great time in Boston. | Надеюсь, ты отлично проведёшь время в Бостоне. |
| I hope you had a great time in Boston. | Надеюсь, ты отлично провёл время в Бостоне. |
| I hope you had a great time in Boston. | Надеюсь, вы отлично провели время в Бостоне. |
| With great power comes great responsibility. | Велика служба велики и заботы. |
| Countries with great companies show great performance. | Государства с крупными компаниями дают большие показатели деятельности. |
| With great pleasure! | С большим удовольствием! |
| With great pleasure! | С превеликим удовольствием! |
| The Trouble with Hope | Проблемы с надеждой |
| KGN With great difficulty. | КГН С большим трудом. |
| He's worked with great players. | Он работал с великими игроками. |
| Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. | Поэтому страны с большим демографическим потенциалом обладают врожденным олимпийским потенциалом. |
| And they're great. We can make great little sculptures with these. | Рецепты классные. Из такого теста получаются хорошие фигурки. |
| The success animated him with hope. | Успех вдохнул в него надежду. |
| great nightlife with many international students | богатой ночной жизнью вместе с множеством интернациональных студентов |
| He did it with great zeal. | Он сделал это с большим энтузиазмом. |
| He ranges with the great writers. | Он стоит в одном ряду с великими писателями. |
| He's studying biology with great enthusiasm. | Он изучает биологию с большим энтузиазмом. |
| Beijing is changing with great speed. | Пекин меняется с поразительной быстротой. |
| We should proceed with great caution. | Мы должны действовать с величайшей осторожностью. |
| It was great working with Tom. | С Томом было здорово работать. |
| A great responsibility lies with you. | На тебе лежит большая ответственность. |
| I hope you agree with this translation. | Я надеюсь, что ты будешь согласна с этим переводом. |
| I hope everything's going well with you. | Надеюсь, что у вас всё хорошо. |
| Had a great time! Helped with something good and met some great people! | Сделал что то хорошее и познакомился с хорошими людьми! |
| There is a great personal satisfaction in Ban s own story, one that gives hope for all. | Есть огромное личное удовлетворение в собственной истории Пан Ги Муна истории, дарящей надежду всем. |
| It is unexpected, with great shock value. | Его не ждут, это всегда шок. |
| Only with great difficulty, is my answer. | Мой ответ только с большими трудностями. |
| He surmounted the obstacles with great effort. | Он с большим трудом преодолел все препятствия. |
| You did a great job with Tom. | Вы сделали большое дело с Томом. |
| You did a great job with Tom. | Вы проделали большую работу с Томом. |
| I had a great time with Tom. | Я здорово провела время с Томом. |
| War and malnutrition kills people together with hope. | Война и голод убивают людей и их надежду |
| I hope you enjoyed your stay with us. | Надеюсь, тебе понравилось быть с нами. |
| I hope you guys are cool with this. | Надеюсь, ребята, вы не против. |
| I hope you guys are cool with this. | Надеюсь, парни, вам это по нраву. |
| He lost hope and killed himself with poison. | Он утратил последнюю надежду и покончил с собой, приняв яд. |
| I hope everything is going well with you. | Надеюсь, что у вас всё хорошо. |
| I hope you can help me with this. | Надеюсь, ты сможешь помочь мне с этим. |
Related searches : Great Hope For - Great White Hope - With Little Hope - Live With Hope - Filled With Hope - With Great Affection - With Great Ease - With Great Results - With Great Sorrow - With Great Dismay - With Great Pomp - With Great Fondness - With Great Style
