Translation of "with huge interest" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Desperate actions such as huge tax cuts, or huge cuts in interest rates, almost always fail.
Отчаянные действия, такие как огромные сокращения налогов или крупные сокращения ставки процента, почти всегда терпят неудачу.
Desperate actions such as huge tax cuts, or huge cuts in interest rates, almost always fail. With prudent management, a slowdown will likely be short and mild.
Отчаянные действия, такие как огромные сокращения налогов или крупные сокращения ставки процента, почти всегда терпят неудачу.
Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust.
Высокий взлёт. Высокий взлёт. Полный крах. Полный крах.
Tom listened with interest.
Том с интересом слушал.
A huge, huge mistake!
Огромная, огромная ошибка!
But I feel that would be a huge loss, one I could live with, but still huge.
Мне кажется, это было бы большой потерей, с которой можно жить, но всё же потерей.
In some countries, the threat of bank recapitalization with public funds has resulted in a drop in market confidence and a huge rise in interest rates.
В некоторых странах угроза рекапитализации банков за счет государственных средств привела к снижению доверия к рынку и значительному росту процентных ставок.
Peru is a huge country with over 24 million people.
Перу это большая страна с более чем 24 миллионами жителей.
Journalist Frud Bezhan recalls huge weddings, with thousands of guests.
Журналист Фруд Бежан (Frud Bezhan) вспоминает о невероятных свадьбах с тысячами гостей.
The bureaucracy is huge, which oftentimes interferes with academic development.
Бюрократия очень велика, что часто пресекает академическое развитие.
Wanchai district was sealed off with huge water filled barriers.
Ваньчай был изолирован огромными водоналивными барьерами.
Huge, Alejandro!!!!
Очень много, Алехандро!!!!
It's huge.
Оно огромное.
China s approach represents a huge disguised tax on savers, who are paid only a pittance in interest on their deposits.
Текущий подход Китая к финансам заключается в замаскированном налоге на вкладчиков, которым выплачивается лишь незначительная часть от процента их вкладов.
But let s not make the basic mistake of equating higher interest rate with high interest.
Но давайте не будем совершать фундаментальной ошибки, уравняв повышение процентных ставок с высокими ставками .
He was watching the scene with breathless interest.
Он смотрел на сцену, затаив дыхание.
Asia, with its huge population and increasing affluence, is driving demand.
Азия, с её громадной численностью населения и возрастающим влиянием, стимулирует спрос.
We swapped books again, but were left with a huge pile.
Мы снова обменялись книгами, но осталось очень много.
Terrorism attacks were huge problems that Kremlin had to deal with.
Теракты превращались в огромные проблемы, с которыми приходилось разбираться Кремлю.
Huge deficits reappeared.
Снова появились огромные дефициты.
And they re huge.
Недавно Кенджи904 открыл магазин в PAX Коворкинг, относящемся к Paxi House.
Russia is huge.
Россия огромна.
There isn t necessarily anything wrong with motivated self interest.
С мотивированной корыстью не обязательно что то плохо.
We can see that the investment is huge, the risk is huge, and the return is super huge.
Мы можем видеть, что инвестиции огромны, риски значительны, но и отдача колоссальна.
Fortunately, the US has taken a huge step forward with Obama s election.
К счастью, с избранием Обамы США сделали огромный шаг вперед.
With a private owner, huge public subsidies would have been politically unacceptable.
При частном владельце огромные государственные субсидии были бы политически неприемлемы.
The opposition is led by a charismatic leader with huge popular support.
Оппозицию возглавляет харизматичный лидер с огромной народной поддержкой.
Morningrise was a huge success, with Allmusic giving the album four stars.
Morningrise имел огромный успех, а музыкальный гид сервис Allmusic оценил в четыре звезды.
But they never seem to mention that anyone who got huge government loans with near zero interest rates could have made billions simply by lending that money back to the government.
Но они никогда не упоминают при этом, что всякий, кто получил крупные займы от государства под почти нулевой процент, мог заработать миллиарды, просто одолжив эти деньги тому же государству.
For the moment, America s ability to borrow vast sums at low interest rates acts like a huge dose of steroids on the economy.
В настоящий момент способность Америки заимствовать огромные суммы под низкие процентные ставки действует на экономику, как огромная доза стероидов.
Now their interest has faded, along with the macroeconomic numbers.
А теперь их интерес испарился вместе с макроэкономическими показателями.
This closer embrace of Cuba mixes self interest with calculation.
Эти более тесные отношения с Кубой сочетают в себе собственный интерес и расчет.
The people of Kolpashevo watched the whole operation with interest.
Жители Колпашева с интересом наблюдали за операцией.
(Schumpeter himself wrote a huge, largely unreadable book, with that title in 1939.)
(Сам Шумпетер написал огромную, по большей части нечитабельную книгу на эту тему в 1939 году.)
In 1987, her lead role in Mannequin proved a huge success with audiences.
В 1987 году её главная роль в фильме Манекен имела огромный зрительский успех.
Interest
Проценты
That creates huge costs.
Это приводит к колоссальным затратам.
The support is huge.
Поддержка поистине огромна.
It's a huge list.
Их слишком много.
The net is huge.
Сеть гигантская.
The net is huge.
Сеть огромная.
What a huge dog!
Какая огромная собака!
Mary has huge tits.
У Маши большие титьки.
The demand is huge.
Спрос огромен.
His biceps are huge.
У него огромные бицепсы.

 

Related searches : Huge Interest - Interest With - With Interest - With Huge Potential - With An Huge - Await With Interest - Wait With Interest - With Considerable Interest - Follow With Interest - Together With Interest - Note With Interest - With Big Interest - With Much Interest