Translation of "with maximum effort" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The maximum permitted steering time and the maximum permitted steering control effort with intact steering equipment are given in the table below for each category of vehicle.
6.2.4.2 Максимально допустимое время управления и максимальные допустимые рулевые усилия при исправном механизме рулевого управления приведены ниже в таблице для каждой категории транспортного средства.
The maximum permitted steering time and the maximum permitted steering control effort with a failure in the steering equipment are given in the table below for each category of vehicle.
6.2.5.2 Максимально допустимое время управления и максимальные допустимые рулевые усилия при неисправном механизме рулевого управления приведены ниже в таблице для каждой категории транспортного средства.
It must be pointed out here that we are willing to strive for peaceful reunification with utmost effort and maximum sincerity.
Здесь необходимо указать на то, что мы готовы добиваться мирного воссоединения самыми энергичными усилиями и с максимальной искренностью.
As is common with cargo planes, range is given with maximum payload, not maximum fuel.
Для транспортных самолётов принято указывать дальность полёта с максимальной нагрузкой, а не с максимальным запасом топлива.
The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction.
Солнце в зените, пик жары, максимальное испарение, появляется множество облаков, начинаются сильные ливни идеальная возможность для воспроизводства.
in winter the day with maximum consumption.
Каким способом?
With a little more effort.
Приложив немного больше усилий.
Maximum
Максимум
Maximum
Максимум
Maximum
Максимум
Maximum
Высокая
Maximum
Максимальная
Maximum
МаксимальныйSize Policy
Maximum
Преобразование
Maximum
Максимум
maximum
максимальный
With international effort, we can succeed.
Там, где международными усилиями удается ее реализовать, появляется и успех.
It agreed with the delegation of Japan that a maximum effort should be made to identify areas where the Organization could make greater savings without affecting technical cooperation programmes.
Она согласна с делегацией Японии в том, что следует сделать все возможное для определения областей, в которых Организация могла бы больше экономить без ущерба для программ тех нического сотрудничества.
In the beginning you're going to be pushing with some effort. Pushing means effort.
Сначала придется толкать, это значит придется приложить усилие.
He surmounted the obstacles with great effort.
Он с большим трудом преодолел все препятствия.
Maximum value
Максимальное значение
maximum J.J.Sm.
maximum J.J.Sm.
Maximum age
Максимальный возраст
Maximum speed
Максимальная скорость
Maximum denominator
Макс. знаменатель
Maximum dimension
Длинная сторона
Maximum intersections
Макс. кол во пересечений
Maximum distance
Максимальная протяжённость
Maximum gradient
Макс. градиент
Maximum traces
Максимальная протяжённость
Maximum iterations
Макс. количество итераций
Maximum sample
Макс. образец
Maximum bitrate
Максимальный битрейт
Maximum connections
Максимальное число соединений
Maximum volume
Максимальная громкость
Maximum port
Максимальный номер порта
Maximum value
Верхняя граница
Maximum users
Максимум пользователей
Maximum downloads
Максимум загрузок
Maximum seeds
Максимум раздач
Maximum cast
Максимальное кол во актеров
Maximum depth
Наибольшая глубина
Maximum speed
Максимальная продолжительность жизни
Maximum lifespan
Максимальная продолжительность жизни
Maximum radius
Максимальная продолжительность жизни

 

Related searches : Maximum Effort - With Effort - Effort With - With Full Effort - With Low Effort - With More Effort - With Your Effort - With Great Effort - With Little Effort - With Reasonable Effort - With Less Effort - With Some Effort - With An Effort - With Minimal Effort