Translation of "within a company" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The motto is still used within the company today.
Компания была основана в 1932 году.
Within the U.S., AIG acquired Sun America Inc. a retirement savings company, in 1999.
В 1999 году AIG приобретает SunAmerica, Inc., а спустя два года American General Financial Group.
And this was a group within this software company that was put in a different building.
В компании была группа, работавшая в другом здании.
It was developed by a company called Within Technologies It's very, very, very detailed inside with the design.
Она была разработана компанией Within Technologies Её внутренний дизайн чрезвычайно детальный.
It's a Chinese company.
Это китайская компания.
It's a big company.
Это большая компания.
It's a Canadian company.
Это канадская компания.
The price was not specified, but the company said its goal is to offer the service for 5,000 within a year.
Цена не уточнялась, однако компания объявила, что ее целью является предложение этой услуги за 5000 долларов США в течение года.
Referring to corporate income made sense when company taxation was seen as a back stop within a system of progressive taxation of personal incomes.
Ссылка на доход компании имеет смысл, когда налогообложение компании рассматривалось как бэк стоп внутри системы прогрессивного налогообложения личных доходов.
Your company is a joke!
Ваша компания посмешище!
Two's company, three's a crowd.
Двое это компания, трое толпа.
I need a little company.
Мне нужна маленькая компания.
Samsung is a Korean company.
Самсунг корейская компания.
This is a company car.
Это служебный автомобиль.
Samsung is a big company.
Самсунг крупная фирма.
This offers full tax write offs for losses within company groups, and transfer prices would no longer matter.
Такой подход предлагает полное списание налогов за убытки в пределах групп компании, а трансфертные цены больше не будут иметь значение.
They sent a letter to Apple CEO Tim Cook demanding the company unblock the show in Hong Kong and Taiwan within 30 days.
Они направили генеральному директору Apple Тиму Куку письмо с требованием разблокировать шоу для жителей Гонгконга и Тайваня в течение 30 дней.
The company was founded in 1911 as the Computing Tabulating Recording Company (CTR) through a merger of the Tabulating Machine Company, the International Time Recording Company, and the Computing Scale Company.
Она включила в себя Computing Scale Company of America, Tabulating Machine Company (TMC бывшая компания Германа Холлерита) и International Time Recording Company.
I work for a shipping company.
Я работаю в транспортной компании.
I work for a trading company.
Я работаю в торговой компании.
It's a disgrace to our company.
Это позор для нашей фирмы.
Tom owns a very profitable company.
Том владеет очень прибыльной компанией.
This isn't a very good company.
Это не очень хорошая компания.
Tom works for a German company.
Том работает в немецкой компании.
Tom works for a Japanese company.
Том работает в японской компании.
Mary works for a Canadian company.
Мэри работает в канадской фирме.
Tom works for a small company.
Том работает в небольшой компании.
Tom works for a Canadian company.
Том работает на канадскую компанию.
Tom works for a Canadian company.
Том работает в одной канадской компании.
The Coca Cola Company In 1892, Candler set out to incorporate a second company The Coca Cola Company (the current corporation).
В 1994 году были открыты заводы The Coca Cola Company два в Узбекистане (впоследствии были закрыты) и на Украине во Львове (также был закрыт).
Flint hired a director of a competing company, Thomas J. Watson, to help him with company management.
Флинт нанял директора компании конкурента, Томаса Дж. Уотсона, чтобы тот помог ему управлять компанией.
He found a job with a food company.
Он нашёл работу в продовольственной компании.
Come back within a month.
Возвращайся в течение месяца.
It seems to be the most universal technology company developing hardware and software infrastructure hosting and consultation services within a range from servers to nanotechnologies.
Кажется, что это самая универсальная технологическая компания разрабатывающая аппаратное и программное обеспечение инфраструктуру хостинг и консалтинговые услуги от серверов до нанотехнологий.
Japanese company Unipac has even developed an air conditioner filter capable of absorbing about 99 percent pollen within an hour.
Японская компания Unipac даже разработала фильтры для кондиционеров, устраняющие 99 пыльцы из воздуха за час.
We have a company called United Architects.
Наша компания называется United Architects.
And yet, they're just a computer company.
Между тем это просто компьютерная компания
If Google were a state owned company...
Если бы Гугль был украинским государственным предприятием, то
The company shares give a high yield.
Акции компании дают высокий доход.
His brother works for a trading company.
Его брат работает в торговой компании.
My father works for a power company.
Мой отец работает в электроэнергетической компании.
You can't establish a company without people.
Вы не можете создать компанию без людей.
He knows how to manage a company.
Он умеет управлять компанией.
He knows how to manage a company.
Он знает, как управлять компанией.
The Wright Martin company (successor to the Wright company) and the Curtiss company (which held a number of its own patents) each received a 2 million payment.
Как Wright Martin company (преемник Wright company ), так и компания Кёртисса, которая была обладателем ряда собственных патентов, получили по 2 миллиона долл.

 

Related searches : Within Your Company - Within Our Company - Within The Company - Within A City - Within A Deadline - Within A Business - Within A Generation - Within A Family - Within A Delay - Within A Facility - Within A Hour - Within A Given - Within A Certain - Within A Budget