Translation of "worked out perfectly" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It worked perfectly.
Оно отлично работало.
It worked perfectly.
Она отлично работала.
It worked perfectly.
Он отлично работал.
It worked perfectly.
Оно прекрасно работало.
It worked perfectly.
Он прекрасно работал.
It worked perfectly.
Она прекрасно работала.
My plan worked perfectly.
Мой план сработал идеально.
At first, the new phone worked perfectly.
Вначале телефон отлично работал.
Life worked out.
Жизнь удалась.
I'm glad it worked out.
Я рад, что это сработало.
Everything else can be worked out.
Все остальное можно уладить.
So, it all worked out well.
Так всё разрешилась к всеобщему удовольствию.
I've worked out a good plan.
Я разработал хороший план.
And I finally worked it all out.
И я, наконец, всё понял.
But these two people worked something out.
Но эти люди нашли решение.
I'm sorry it worked out this way.
Мне жаль, что так получилось.
I'm glad it worked out that way.
Я рад, что всё так вышло.
Many details would have to be worked out.
Многие детали должны быть тщательно проработаны.
'Perfectly true!' chimed in Vasenka Veslovsky. 'Perfectly true!
Совершенно справедливо! отозвался Васенька Весловский. Совершенно.
But things have not worked out according to plan.
Но план не сработал.
and I'm probably like, The legs get worked out.
Вопрос с ногами решается , заключаю я.
He said the itinerary is still being worked out.
По его словам, программа поездки все еще на стадии разработки.
Tom worked all day and was completely worn out.
Том работал весь день и был совершенно измотан.
I'm glad things worked out the way they did.
Я рад, что всё произошло так, как произошло.
For the past three decades, one strand within the economics profession was constructing models that assumed that markets worked perfectly.
За последние тридцать лет одним из направлений в сфере экономики было строительство моделей, которые предполагали, что рынки работают идеально.
This fits perfectly.
Это идеально подходит.
This fits perfectly.
Это прекрасно подходит.
You're perfectly right.
Ты совершенно прав.
You're perfectly right.
Ты совершенно права.
It's perfectly useless.
Это совершенно бесполезно.
It's perfectly normal.
Это совершенно нормально.
You're perfectly normal.
Ты совершенно нормальный.
It's perfectly understandable.
Это вполне понятно.
It's perfectly legal.
Это совершенно законно.
I'm perfectly happy.
Я совершенно счастлив.
I'm perfectly happy.
Я совершенно счастлива.
I understand perfectly.
Прекрасно понимаю.
I'm perfectly normal.
Я совершенно нормален.
It fits perfectly.
Подходит идеально.
It fits perfectly.
Он идеально подходит.
It fits perfectly.
Она идеально подходит.
It fits perfectly.
Оно идеально подходит.
It fits perfectly.
Сидит идеально.
It fits perfectly.
Сидит как влитое.
It works perfectly.
Он отлично работает.

 

Related searches : Worked Perfectly - Worked Perfectly Well - It Worked Perfectly - Worked Out - Fully Worked Out - Worked Out With - Carefully Worked Out - Nothing Worked Out - Worked Out Good - All Worked Out - Plan Worked Out - Worked Out Fine - Everything Worked Out - Have Worked Out