Translation of "worked out good" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Good - translation :

Keywords : хорошей хорош хорошего хорошим хорошее Сработало сработало сработал работали работала

Examples (External sources, not reviewed)

I've worked out a good plan.	Я разработал хороший план.
Life worked out.	Жизнь удалась.
I'm glad it worked out.	Я рад, что это сработало.
Everything else can be worked out.	Все остальное можно уладить.
So, it all worked out well.	Так всё разрешилась к всеобщему удовольствию.
And I finally worked it all out.	И я, наконец, всё понял.
But these two people worked something out.	Но эти люди нашли решение.
I'm sorry it worked out this way.	Мне жаль, что так получилось.
I'm glad it worked out that way.	Я рад, что всё так вышло.
Many details would have to be worked out.	Многие детали должны быть тщательно проработаны.
But things have not worked out according to plan.	Но план не сработал.
and I'm probably like, The legs get worked out.	Вопрос с ногами решается , заключаю я.
He said the itinerary is still being worked out.	По его словам, программа поездки все еще на стадии разработки.
Tom worked all day and was completely worn out.	Том работал весь день и был совершенно измотан.
I'm glad things worked out the way they did.	Я рад, что всё произошло так, как произошло.
We feel less lonely it all worked out for you.	Мы чувствуем себя менее одинокими у вас все получилось .
You know, it worked out for Eric, that's all I'm saying.	Для Эрика это оказалось очень полезно большего не скажу.
The details of the agreement were worked out behind the scenes.	Подробности этого соглашения были выработаны за кулисами.
They've run out of good sites.	не осталось подходящих участков.
Nothing good came out of it.	Ничего хорошего из этого не вышло.
She went out without saying good bye.	Она вышла не попрощавшись.
Nothing good will come out of it.	Ничего хорошего из этого не выйдет.
Nothing good will come out of it.	Из этого ничего хорошего не выйдет.
Nothing good will come out of it.	Из этого ничего хорошего не получится.
Nothing good will come out of it.	Ничего хорошего из этого не получится.
Nothing good will come out of this.	Из этого ничего хорошего не выйдет.
Nothing good will come out of this.	Из этого ничего хорошего не получится.
It's good that the sun came out.	Хорошо, что солнце взошло.
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.	Проработав на ферме целый день, он был совершенно изнурённый.
So I felt entirely powerless. I worked and worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked.	Я чувствовала себя полностью бессильной, но работала не покладая рук. Я работала, и у меня получалось.
One good thing did come out of it.	У этого случая был один положительный момент
There aren't many good tunes coming out nowadays.	В наши дни выпускается очень мало хорошей музыки.
I only work out to look good naked.	Я тренируюсь только для того, чтобы хорошо выглядеть голой.
The details for implementing our proposal need to be worked out by Nigerian politicians.	Детальный план осуществления нашего предложения должен быть выработан нигерийскими политиками.
He worked and worked until he fell ill.	Он работал и работал, пока не заболел.
Neither worked.	Почти каждый из арабских правителей в свое время пытался заткнуть станции рот с помощью закрытия ее местного отделения и оказания давления на правителей Катара, чтобы те заставили попридержать язык своих чересчур свободных журналистов. Ни то, ни другое не сработало.
Neither worked.	Ни то, ни другое не сработало.
That worked.	Это сработало.
That worked.	Это работало.
That worked.	Сработало.
Tom worked.	Том работал.
I worked.	Я работал.
Everything worked.	Всё сработало.
Doesn't it feel good to say it out loud?	Разве не приятно произнести это вслух?
We've made a good job. We've taken it out.	Мы совершаем благое дело. Мы извлекаем опухоль из организма.

Показать эту страницу на русском языке