Translation of "worth noticing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That's a purple cow that's something worth noticing. | Эта фиолетовая корова , это нечто достойное внимания. |
| That's a purple cow that's something worth noticing. | Эта фиолетовая корова, это нечто достойное внимания. |
| The other point that's worth noticing is how one dimensional this projection is. | Еще одна причина, которую стоит отметить, это одномерность прогноза. |
| Thanks for noticing. | Спасибо, что заметил. |
| Thanks for noticing. | Спасибо, что заметили. |
| Thanks for noticing. | Спасибо, что заметила. |
| Men have a different way of noticing hair. Which is not noticing it. | А у мужчин особый подход к замечанию причесок, который заключается в их НЕ замечании. |
| NOTICING WHAT, MISS LIVVY? | Не заметить что, мисс Ливви? |
| Why, thank you for noticing. | Чего??? |
| I was just noticing something. | Я просто коечто заметил. |
| Thank you for noticing, Belle. | Спасибо за замечание, Красавица. |
| It's worth noticing that a non state actor attacking the United States in 2001 killed more Americans than the government of Japan did in 1941. | Стоит заметить, что нападение негосударственной организации на США в 2001 унесло больше жизней американцев, чем это сделало правительство Японии в 1941. |
| Bloggers have started noticing the blockages. | Блогеры быстро заметили проблему. |
| He ran past without noticing her. | Он пробежал мимо, не заметив ее. |
| I COULD NOT AVOID NOTICING THEM. | Я не могла их не заметить. |
| Only I've been noticing, Paula, that... | Только я заметил, Пола, |
| She grew up without my noticing. | Она выросла незаметно. |
| He went by me without noticing me. | Он прошёл мимо, не заметив меня. |
| She passed right by me without noticing. | Она прошла мимо, не заметив меня. |
| And you are noticing it more often. | И вы замечаете это чаще. |
| I remember noticing how little he'd changed. | Я еще подумал, как мало он изменился. |
| Two men died without us even noticing. | Два парня умерли, а мы даже не заметили этого. |
| She walked past him without even noticing him. | Она прошла мимо, даже не заметив его. |
| I don't see how one could help noticing. | Я не понимаю, как можно было не заметить . |
| We understand and remember them without even noticing. | Мы понимаем и запоминаем их, сами того не замечая. |
| He stepped right on it without even noticing. | Он наступил прямо на это и даже не заметил. |
| Thank you for noticing my errors and correcting them. | Спасибо, что замечаешь мои ошибки и исправляешь их. |
| Keep noticing and mindfulness will arise on its own. | Продолжайте отмечание и памятование возникнет само по себе. |
| Noticing the state often will enable us to remember it. | Отмечание состояний часто способствует тому, что мы их запоминаем. |
| Worth | Разве оно не стоит того, |
| Worth? | Ворт? |
| Upon noticing the camera in my hands, they immediately turn away. | Завидев в моих руках фотоаппарат, они тут же прячутся. |
| But I couldn't help noticing you back there on the terrace. | Но я не мог не заметить вас там на террасе. |
| Worth 15 grand if it's worth a nickel. | Потянет на 15 штук. Двигай к дружкам. |
| Noticing the looks directed toward him, he smiled a childishly naive smile. | Заметив обращенные на него взгляды, он поднял голову и улыбнулся детски наивною улыбкой. |
| Anything that is worth memorizing is worth looking up. | Всё, что стоит запомнить, стоит того, чтобы посмотреть. |
| Anything worth doing, I say, is worth doing proper. | Если за что берёшься, надо делать это хорошо. |
| Net Worth | Остатки |
| Net Worth | Остаток Payee name |
| WORTH LEARNlNG | ДОСТОЙНЫЙ ИЗУЧЕНИЯ! |
| It's worth... | Он стоит... |
| I worth. | Я их стою (смеется). |
| Worth seeing. | Право, это достойно кисти живописца. |
| Land is the only thing in the world worth working for... worth fighting for, worth dying for. | Земля единственное на свете, ради чего стоит трудиться за что стоит бороться и умереть. |
| It's a conversation worth having and an idea worth spreading. | Это стоящий разговор и идея, достойная того, чтобы быть услышанной. |
Related searches : Without Noticing - Not Noticing - For Noticing - Noticing That - By Noticing - After Noticing - Keep Noticing - Without My Noticing - We Are Noticing - I Am Noticing - Without Even Noticing - Without Him Noticing - Worth Keeping
