Translation of "would have known" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| If I'd known, I would have told you. | Если бы я знал, я бы тебе сказал. |
| They should have known that this would happen. | Они должны были знать, что это произойдёт. |
| They should have known that this would happen. | Они должны были знать, что это случится. |
| Tom would have told us if he'd known. | Том бы сказал нам, если бы знал. |
| Tom would have told us if he'd known. | Том сказал бы нам, если бы знал. |
| I would have told you if I'd known. | Я бы вам сказал, если бы знал. |
| I would have told you if I'd known. | Я бы тебе сказал, если бы знал. |
| If my brother would have been there, he would have known what to do. | Если бы мой брат был там, он бы знал, что делать. |
| Had I known it, I would have told you. | Если бы я знала это, я бы сказала тебе. |
| If I had known, I would not have come. | Если бы я знал, я бы не пришёл. |
| If I had known, I would not have come. | Если бы я знала, я бы не пришла. |
| If I had known, I would have told you. | Если бы я знал, я бы тебе сказал. |
| I would have told Tom if I had known. | Я бы сказал Тому, если бы знал. |
| Had I known about it, I would have told you. | Если бы я знала это, я бы сказала тебе. |
| If I had known it, I would have told you. | Если бы я знала это, я бы сказала тебе. |
| If I'd known that it would come to this, I would have never consented. | Если бы я знал, что до этого дойдёт, я бы ни за что не дал согласия. |
| Had I known your telephone number, I would have called you. | Если бы я знала твой номер телефона, я бы тебе позвонила. |
| Had I known his address, I would have written to him. | Если бы я тогда знал его адрес, я бы ему написал. |
| If I had known about it, I would have told you. | Если бы я знал, я бы вам сказал. |
| If I had known about it, I would have told you. | Если бы знал, то сказал бы тебе. |
| If I had known about it, I would have told you. | Если бы я об этом знал, то сказал бы тебе. |
| If I had known about it, I would have told you. | Если бы я знал это, я бы сказал тебе. |
| If I had known about it, I would have told you. | Если бы я знала это, я бы сказала тебе. |
| If I had known about it, I would have told you. | Если бы я знала это, я бы сказала вам. |
| If I had known about it, I would have told you. | Если бы я знал это, я бы сказал вам. |
| If you had known, you would have told me, wouldn't you? | Если бы ты знал, то сказал бы мне, правда? |
| Christ would never have spoken those words, had he known how they would be misused! | Христос никогда бы не сказал этих слов, если бы знал, как будут злоупотреблять ими. |
| If I had known it, I would have told it to you. | Если бы знал, то сказал бы тебе. |
| If I had known her address, I would have written to her. | Если бы я знала ее адрес, я бы написала ей. |
| If I had known her address, I would have written to her. | Если бы я знал ее адрес, я бы написал ей. |
| Had I known the truth, I would have told it to you. | Если бы я знал правду, я бы сказал тебе её. |
| If I had known that the exam would be so easy, I would have studied much less. | Знал бы я, что экзамен будет таким лёгким, я бы гораздо меньше готовился. |
| If I had known that the exam would be so easy, I would have studied much less. | Если бы я знала, что экзамен будет столь лёгким, я бы готовилась гораздо меньше. |
| If I had known that the exam would be so easy, I would have studied much less. | Кабы я знал, что экзамен будет столь лёгок, я бы готовился куда меньше. |
| If I had known that the exam would be so easy, I would have studied much less. | Знай я, что экзамен будет так лёгок, я бы куда меньше готовилась. |
| If I had known that the exam would be so easy, I would have studied much less. | Когда б я знал, что экзамен будет так прост, я бы куда как меньше готовился. |
| If I had known that the exam would be so easy, I would have studied much less. | Когда бы я знала, что экзамен окажется таким простым, я бы гораздо меньше готовилась. |
| If I had known her address, I would have written her a letter. | Если бы я знал её адрес, я бы написал ей письмо. |
| If I had known that you were here, I would have come at once. | Если бы я знал, что ты там, я бы сразу пришел. |
| If I'd known you were sick, I would have visited you at the hospital. | Если бы я знал, что ты болеешь, я бы навестил тебя в больнице. |
| If you'd known then what you know now, what would you have done differently? | Если бы ты тогда знал, что знаешь сейчас, что бы ты сделал по другому? |
| If I'd known you were sick, I would have visited you at the hospital. | Если бы я знал, что ты заболела, я бы навестил тебя в больнице. |
| They should've known that this would happen. | Они должны были знать, что это произойдёт. |
| They should've known that this would happen. | Они должны были знать, что это случится. |
| I've always known this would happen eventually. | Я всегда знал, что это в конце концов произойдёт. |
Related searches : Have Known - Would Be Known - Would Have - Will Have Known - Have Known Him - Have Not Known - Have Known Since - Might Have Known - Should Have Known - Have Been Known - Must Have Known - Have Become Known - I Have Known - Have Always Known
