Translation of "would wish for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
What would you wish for if you had one wish? | Что бы ты загадал, если бы у тебя было одно желание? |
What would you wish for if you had one wish? | Что бы вы загадали, если бы у вас было одно желание? |
I'm sure that's what Tom would wish for. | Я уверен, это то, чего бы желал Том. |
I wish they would ... | Мишель Мари Бахман (, род. |
I wish it would. | Жаль, что это будет. |
I wish you would! | Очень на это надеюсь! |
I wish he would. | Только б убил. |
I wish you would. | Я бы этого так хотела... |
I wish it would. | Лучше бы он сработал. |
I wish somebody would. | Было бы не плохо. |
I wish he would. | Я на это надеюсь. |
I wish it would snow. | Вот бы снег пошёл. |
Now what would we wish? | Так чего же нам всем хочется? |
I wish Harve would come. | Скорее бы уже Харв вернулся. |
I almost wish you would. | Заявляйте, на здоровье. |
Bill, i wish you would. | Билл, пожалуйста. |
I wish it would stop! | Я хочу, чтобы это прекратилось! |
If you could have three wishes, what would you wish for? | Если бы ты мог загадать три желания, что бы ты пожелал? |
If you could have three wishes, what would you wish for? | Если бы вы могли загадать три желания, что бы вы пожелали? |
If you could have three wishes, what would you wish for? | Если бы у тебя было три желания, что бы ты загадал? |
If you could have three wishes, what would you wish for? | Если бы у вас было три желания, что бы вы загадали? |
Would they then wish for Our Torment to be hastened on? | Неужели они торопят Нас с наказанием от Нас (говоря, чтобы ты привел им наказание, чтобы доказать твою правдивость)? |
Would they then wish for Our Torment to be hastened on? | Неужели с Нашим наказанием они торопят? |
Would they then wish for Our Torment to be hastened on? | Разве вы настолько могущественны, что сумеете отвратить от себя гнев вашего Господа или избежать Его возмездия? Или же вы считаете Его настолько беспомощным, что Он не сумеет покарать вас за совершенные вами злодеяния? |
Would they then wish for Our Torment to be hastened on? | Неужели они торопят мучения от Нас? |
Would they then wish for Our Torment to be hastened on? | Неужели они спешат , чтобы настигло их Наше наказание? |
Would they then wish for Our Torment to be hastened on? | Так неужели (в дерзости своей) Они (сейчас тебя) торопят с Нашей карой? |
Would they then wish for Our Torment to be hastened on? | Но не хотели ли они, что бы скорее наступила казнь Наша? |
And my wish would be for the gulf prize would be that we have the truth. | Я бы хотела для блага залива чтобы у нас была правда. |
I wish it would go slower. | Я бы хотела, чтобы он ехал медленнее. |
I wish it would stop raining. | Я бы хотел, чтобы дождь прекратился. |
I wish the rain would stop. | Я бы очень хотел, чтобы дождь перестал. |
I wish Jim would behave himself. | Я хочу, чтобы Джим вёл себя как следует. |
I wish Jim would behave himself. | Вёл бы Джим себя прилично. |
I wish they would stop fighting. | Хотелось бы, чтобы они перестали драться. |
I wish something nice would happen. | Я хотел бы, чтобы произошло что нибудь приятное. |
I wish something nice would happen. | Я хотела бы, чтобы произошло что нибудь приятное. |
I wish she would stop smoking. | Я бы хотел, чтобы она бросила курить. |
I wish tomorrow would never come. | Мне хочется, чтоб завтра не наступило. |
I wish that it would snow. | Вот бы снег пошёл. |
They wish that you would disbelieve. | Если при встрече им представится возможность причинить мусульманам вред, то они не станут скрывать своей ненависти и будут вредить им своими десницами и языками. Они будут сражаться, бороться и браниться для того, чтобы мусульмане стали неверующими. |
I wish you would help them. | Я хочу, чтобы вы им помогли. |
I wish he would kill me. | Только б он меня уже убил. |
Oh, I wish something would happen. | Хоть бы чтонибудь произошло. |
No, but I wish you would. | Нет, но мне бы хотелось. |
Related searches : Would Wish - Wish You Would - I Would Wish - We Would Wish - Wish For - A Wish For - They Wish For - We Wish For - I Wish For - Wish For Money - Wish For You - You Wish For - Wish For More - Wish For Something