Translation of "you had sent" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Who sent you?
Кто тебя послал?
Who sent you?
Кто Вас послал?
Who sent you?
Кто тебя прислал?
Who sent you?
Кто Вас прислал?
Our newsroom said they had sent one yesterday...
В редакции говорили, что вчера отправили ...
Who sent you there?
Кто вас туда послал?
Who sent you here?
Кто послал тебя сюда?
Who sent you here?
Кто вас сюда послал?
Who sent you here?
Кто Вас сюда послал?
Who sent you here?
Кто тебя сюда послал?
Who sent you that?
Кто тебе это прислал?
Who sent you that?
Кто вам это прислал?
Who sent you that?
Кто послал тебе то?
Tom sent you this.
Фома послал тебе это.
I've sent you something.
Я отправил тебе кое что.
He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.
и, взяв их, перевел через поток, и перевел все, что у него было .
The Japanese government had just sent troops into Manchuria.
Японское правительство только что отправило войска в Маньчжурию.
Probably he had sent a note to say so.
Вероятно, он об этом прислал записку.
I thought the company had sent Tom to Boston.
Я думал, компания отправила Тома в Бостон.
I sent you a letter.
Я послал тебе письмо.
I sent you a letter.
Я отправил тебе письмо.
I sent you an email.
Я отправил тебе электронное письмо.
I sent you an email.
Я отправил тебе письмо по электронной почте.
You sent me your photo.
Ты отправила мне своё фото.
You sent me your photo.
Ты отправил мне своё фото.
Tom sent you, didn't he?
Том послал тебя, не так ли?
Tom sent you, didn't he?
Тебя Том прислал, да?
I sent you some flowers.
Я отправил тебе немного цветов.
I sent you some flowers.
Я послал вам цветы.
I sent you a photo.
Я послал тебе фотографию.
I sent you a photo.
Я отправил вам фотографию.
I sent you a photo.
Я послал вам фотографию.
I sent you a photo.
Я отправил тебе фотографию.
I sent you a message.
Я тебе сообщение отправил.
I would've sent you money.
Я бы послал тебе деньги.
I would've sent you money.
Я бы послала тебе деньги.
I would've sent you money.
Я бы послала вам деньги.
I would've sent you money.
Я бы послал вам деньги.
Who sent you those roses?
Кто послал тебе эти розы?
Who sent you the roses?
Кто послал тебе розы?
He sent you a book.
Он прислал тебе книгу.
He sent you a book.
Он прислал вам книгу.
Kitty also had not come, but had sent a note to say that she had a headache.
Кити тоже не приехала, прислав записку, что у нее голова болит.
Shi Tao had sent a message in praise of democracy, which the censors had detected.
Ши Тао отправил сообщение в похвалу демократии, которое обнаружили цензоры.
The letter he had sent off the evening before had probably not yet reached her.
Письмо, которое он послал вчера вечером, вероятно, не дошло еще.