Translation of "you mean so much to me" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mean - translation : Much - translation : You mean so much to me - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I would like you to know how much you mean to me. | Я хотела бы, чтобы ты знал, как много ты для меня значишь. |
| I would like you to know how much you mean to me. | Я хотел бы, чтобы ты знала, как много ты для меня значишь. |
| Everyone is so mean to me. | Все так злы ко мне. |
| You give me so much. | Ты мне так много даёшь. |
| You give me so much. | Вы мне так много даёте. |
| You mean nothing to me. | Ты ничего для меня не значишь. |
| You mean nothing to me. | Вы ничего для меня не значите. |
| 'You don't mean to say so! | Не может быть! |
| Thank you so much for inviting me. | Большое спасибо за приглашение. |
| Thank you so much for inviting me. | Большое спасибо, что пригласили меня. |
| Thank you so much for inviting me. | Большое спасибо, что пригласил меня. |
| Thank you so much for inviting me. | Большое спасибо, что пригласили. |
| Why do you hate me so much? | Почему ты так ненавидишь меня? |
| Why do you love me so much? | Почему ты любишь меня так сильно? |
| Thank you so much for helping me. | Большое тебе спасибо, что помог мне. |
| Thank you so much for helping me. | Большое вам спасибо, что помогли мне. |
| You remind me so much of Tom. | Ты мне так напоминаешь Тома. |
| You remind me so much of Tom. | Вы мне так напоминаете Тома. |
| You remind me so much of Mary. | Ты мне так напоминаешь Мэри. |
| You remind me so much of Mary. | Вы мне так напоминаете Мэри. |
| You mean a lot to me. | Ты для меня много значишь. |
| Why are you mean to me? | Почему ты ко мне плохо относишься? |
| Do you mean me? | Ты меня имеешь в виду? |
| Do you mean me? | Вы меня имеете в виду? |
| Tom has told me so much about you. | Том мне столько о тебе рассказывал. |
| Tom has told me so much about you. | Том мне столько о вас рассказывал. |
| Tom has told me so much about you. | Том так много мне о тебе рассказывал. |
| Tom has told me so much about you. | Том так много мне о вас рассказывал. |
| How do you know so much about me? | Откуда ты столько обо мне знаешь? |
| Tell me what is depressing you so much. | Скажи мне, что тебя так угнетает. |
| So, what do you mean? | Так что вы имеете в виду? |
| So, what do you mean? | Ну и что ты имеешь в виду? |
| You really mean a lot to me. | Ты действительно много для меня значишь. |
| Tell me what you mean. | Скажи мне, что ты имеешь в виду. |
| Tell me what you mean. | Скажите мне, что вы имеете в виду. |
| You've taught me so much. | Ты очень многому меня научил. |
| You've taught me so much. | Ты очень многому меня научила. |
| You've taught me so much. | Вы очень многому меня научили. |
| Why are you always so mean? | Почему ты всегда такой злой? |
| Why are you always so mean? | Почему вы всегда такие злые? |
| There's so much left for me to learn. | Мне ещё так много осталось учить. |
| Tom has helped me so much. | Том так мне помог. |
| You've done so much for me. | Ты так много для меня сделал. |
| You've done so much for me. | Вы так много для меня сделали. |
| You've done so much for me. | Ты очень много для меня сделал. |
Related searches : Mean To Me - So Mean - Mean To You - Much So - So Much - Thank You So Much - Me To You - You Mean - So I Mean - Is So Mean - I Love You So Much - Treat Me Mean - So You - You Me
