Translation of "a first time" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom's a first time offender. | Том начинающий преступник. |
| There's always a first time for everything. | Всё когда нибудь бывает в первый раз. |
| I saw a koala for the first time. | Я увидел коалу первый раз. |
| Tom kissed a girl for the first time. | Том впервые поцеловался с девочкой. |
| Tom kissed a girl for the first time. | Том впервые целовался с девочкой. |
| Mary kissed a boy for the first time. | Мэри впервые поцеловалась с мальчиком. |
| Mary kissed a boy for the first time. | Мэри впервые целовалась с мальчиком. |
| It's my first time eating a Japanese dish. | Я впервые ем японское блюдо. |
| It's his first time. | Это его первый раз. |
| It's her first time. | Это её первый раз. |
| It's my first time. | Это мой первый раз. |
| Toyo Keizai Online First time managing a female junior? | Впервые управляешь женщиной подчиненной? |
| There has to be a first time for everything. | Всё бывает впервые. |
| There has to be a first time for everything. | Все начинается с первого раза. |
| There has to be a first time for everything. | Всё когда нибудь случается в первый раз. |
| This is the first time I've driven a car. | Я управлял автомобилем впервые. |
| This is the first time I've paid a fine. | Впервые я плачу штраф. |
| It's the first time I pray in a mosque. | Впервые я молюсь в мечети. |
| It's the first time I pray in a mosque. | Я впервые молюсь в мечети. |
| This is not my first time riding a bicycle. | Я не в первый раз езжу на велосипеде. |
| Tom rode a horse for the first time yesterday. | Том вчера впервые ездил верхом. |
| Is this your first time in Australia? Yes, this is my first time here. | Вы первый раз в Австралии? Да, первый раз . |
| First time in the US. | Впервые в США. |
| I remember the first time. | Я помню, как было в первый раз. |
| This is my first time. | Это мой первый раз. |
| It wasn't the first time. | Это было не в первый раз. |
| The first time is free. | В первый раз бесплатно. |
| It's my first time here. | Я здесь впервые. |
| It's my first time here. | Я здесь в первый раз. |
| This wasn't the first time. | Это было не в первый раз. |
| It's Tom's first time here. | Том здесь в первый раз. |
| That was the first time I got on a plane. | Это был первый раз, когда я сел на самолёт. |
| It wasn't Tom's first time to drive a sports car. | Тому не впервой было водить спортивный автомобиль. |
| This is the first time I've seen a sun clock. | Я впервые вижу солнечные часы. |
| This is the first time I've ever fired a worker. | Мне впервые приходится увольнять работника. |
| This is the first time I've ever planted a tree. | Это моё первое посаженное дерево. |
| This is the first time I've ever won a prize. | Это первый раз, когда я выиграл приз. |
| This is the first time I've ever signed a contract. | Я впервые подписываю контракт. |
| This is the first time I've ever signed a contract. | Я впервые подписываю соглашение. |
| This is the first time I've ever signed a contract. | Я впервые подписываю сделку. |
| This isn't my first time to drive a sports car. | Я уже не в первый раз за рулём спортивного автомобиля. |
| In Italy, Forlì becomes a republic for the first time. | Город Форли в Италии стал независимым городом республикой. |
| The two met at a conference for the first time. | Сборник статей, посвященных памяти В. Паули. |
| It wouldn t be the first time. | Так будет уже не в первый раз. |
| It wouldn t be the first time. | Это происходило и раньше. |
Related searches : First Time - First-time - Her First Time - First Time Situations - First Time Experience - First Response Time - First Time Purchase - First-time Parents - First Time Players - First Time Published - First Time Rating - First Time Client - First Time Manager
