Translation of "a little similar" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In China it s a little bit similar.
В Китае ситуация примерно такая же.
Little arcade puzzle game, similar to the famous Bejeweled
Небольшая аркадная головоломка, похожая на знаменитую Bejeweled
While there is little or no water on Venus, there is a phenomenon which is quite similar to snow.
Снег Тритона состоит из замёрзших азота, воды, углекислого газа, небольших примесей угарного газа, метана и этана.
Japan adopted a similar stance.
Такую же позицию занимает и Япония.
A similar picture prevails globally.
Похожая картина широко распространена во всем мире.
Sagan took a similar view.
Саган придерживался схожих взглядов.
Amani made a similar point
Амани высказал похожую точку зрения
Tom has a similar problem.
У Тома похожая проблема.
I have a similar feeling.
У меня похожее чувство.
Similar. Similar ... but slightly uglier.
Похожего. Похожего но немного некрасивого.
A little.
Не думаю.
Is it a little boy or a little girl?
Это мальчик или девочка?
Unfortunately, idealistic activities also received little of the extra money 3 for welfare and religious activities, and a similar share for education.
К сожалению, на идеалистические виды деятельности также ушло мало излишка денег 3 на благотворительность и религиозную деятельность и столько же на образование.
Ahmadinejad confirmed sensing a similar presence.
Ахмадинежад подтвердил, что он ощущал то же самое.
Europe is following a similar path.
Европа идёт похожей тропой.
Monetary policy faces a similar challenge.
Денежно кредитная политика сталкивается с теми же проблемами. Она должна обеспечивать стабильность цен в долгосрочном плане и в то же самое время быть достаточно гибкой в краткосрочном плане, для того чтобы справляться с цикличностью экономики.
These reports tell a similar story.
Все эти публикации имеют похожее содержание.
A third respondent said something similar.
Третья опрашиваемая сказала что то вроде этого.
Monetary policy faces a similar challenge.
Денежно кредитная политика сталкивается с теми же проблемами.
Islam now confronts a similar dilemma.
Ислам сегодня стоит перед аналогичной дилеммой.
A White Stork similar to Menes.
Белый аист, похожий на Менеса.
Lebanese Tala shares a similar view
Тала из Ливана разделяет сходное мнение
I also heard a similar story.
Я тоже слышал похожую историю.
I also heard a similar story.
Я тоже слышал подобную историю.
I also heard a similar story.
Я тоже слышала подобную историю.
I also heard a similar story.
Я тоже слышала похожую историю.
Does French have a similar expression?
Во французском есть похожее выражение?
I had a similar experience once.
Со мной как то раз случилось нечто подобное.
He's a somehow very similar face.
У него какое то очень знакомое лицо.
Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster.
Вот так. И потом чуть быстрей и быстрей и еще чуть быстрей.
She's a little out for herself. She's a little political.
Она из кожи вон лезет. Она себе на уме.
He's given a little bottle massage, a little bottle medal.
И сделает ей массаж, и даст ей специальную медаль.
A little court!
Une petite cour.
A little louder.
Погромче.
A little more?
Ещё немного?
Yeah, a little.
Да, немного.
A little more.
Ещё немного.
A little more?
Может, ещё немножко?
A similar pattern holds for public debt.
Аналогично обстоит дело и с государственным долгом.
Mitchell gave a similar invitation to Abbas.
Митчелл дал подобное приглашение Аббасу.
The ECB should follow a similar course.
ЕЦБ должен следовать подобному курсу.
NATO allies could make a similar statement.
Такое заявление могли бы сделать союзники США по НАТО.
Paris appears to make a similar analysis.
Париж, кажется, пришел к схожим выводам.
Other feedback loops pose a similar danger.
Другие цепи обратной связи представляют похожую опасность.
In a similar key, user NuLool tweeted
В похожем стиле пользователь NuLool написал

 

Related searches : A Similar - Little(a) - A Similar Number - A Similar Effect - A Similar Line - A Similar Situation - A Similar Product - A Similar One - A Similar Level - A Similar Scenario - A Similar Case - A Similar Finding - A Similar Shape