Translation of "a similar product" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's a pharmaceutical product.
Это продукт фармацевтической промышленности.
Emancipation as a product?
Эмансипация как продукт?
It's a niche product.
Это нишевой товар.
It's a niche product.
Это узкоспециализированный товар.
A new product from 7 Eleven.
Новый продукт сети 7 Eleven.
Quite a few foreign companies shout piracy when what is really happening is competition ie, a company in a developing country makes a similar product but at a lower price.
Довольно многие иностранные компании кричат о пиратстве , хотя в действительности сталкиваются с конкуренцией т.е. компания в развивающей стране производит сходную продукцию, но по более низкой цене.
(a) Estimates of the gross national product
a) расчетных показателей валового национального продукта
This is a genius product, one wrote.
Это гениальное произведение , написала одна из них.
It is a product of and opportunity.
Это продукт и текущего момента.
The product carries a high price tag.
Этот продукт стоит недёшево.
The product carries a high price tag.
Этот товар стоит немало.
The product carries a high price tag.
Продукт прилично стоит.
The product carries a high price tag.
Этот товар дорого обойдётся.
This product brought us a large margin.
Этот продукт принёс нам большую прибыль.
Man is a product of his circumstances.
Человек плод обстоятельств.
Man is a product of his environment.
Человек есть продукт его окружения.
There is a direct relationship between the proportion of people using a product and the demand for that product.
В отличие от совершенного конкурента у фирмы монополиста динамика спроса на продукцию фирмы совпадает с динамикой спроса на продукцию отрасли.
Why use a name when we have a product?
Зачем нам название, если есть продукты?
1minute.ru is a comprehensive solution in product promotion.
Твоя минута на добро это комплексное решение в продвижении продукта.
Japan adopted a similar stance.
Такую же позицию занимает и Япония.
A similar picture prevails globally.
Похожая картина широко распространена во всем мире.
Sagan took a similar view.
Саган придерживался схожих взглядов.
Amani made a similar point
Амани высказал похожую точку зрения
Tom has a similar problem.
У Тома похожая проблема.
I have a similar feeling.
У меня похожее чувство.
Marketing and Product Research
Маркетинг исследования
That product is toxic.
Этот продукт токсичен.
Similar. Similar ... but slightly uglier.
Похожего. Похожего но немного некрасивого.
Asbestos, after all, is a product of the past.
Асбест, в конце концов, материал из прошлого.
FN Really make a fully integrated product, something beautiful.
ФН Создать воистину интегрированный продукт, что то красивое.
Otherwise, you simply cannot expect a quality final product.
В противном случае, ожидать качественный продукт не приходится.
My uncle's company launched a new product last month.
В прошлом месяце компания моего дяди выпустила новый продукт.
Actinium 227 is a decay product of uranium 235.
Актиний 227 продукт распада урана 235.
Their product range consists of around 1,500 food and non food product items.
Их ассортимент насчитывает около 1,5 тыс. наименований продовольственных и непродовольственных товаров.
Now, this is not a product pitch, not a sales pitch.
Мне важно знать продукт, но это не презентация продукта, не коммерческая презентация.
Ahmadinejad confirmed sensing a similar presence.
Ахмадинежад подтвердил, что он ощущал то же самое.
Europe is following a similar path.
Европа идёт похожей тропой.
Monetary policy faces a similar challenge.
Денежно кредитная политика сталкивается с теми же проблемами. Она должна обеспечивать стабильность цен в долгосрочном плане и в то же самое время быть достаточно гибкой в краткосрочном плане, для того чтобы справляться с цикличностью экономики.
These reports tell a similar story.
Все эти публикации имеют похожее содержание.
A third respondent said something similar.
Третья опрашиваемая сказала что то вроде этого.
Monetary policy faces a similar challenge.
Денежно кредитная политика сталкивается с теми же проблемами.
Islam now confronts a similar dilemma.
Ислам сегодня стоит перед аналогичной дилеммой.
A White Stork similar to Menes.
Белый аист, похожий на Менеса.
Lebanese Tala shares a similar view
Тала из Ливана разделяет сходное мнение
I also heard a similar story.
Я тоже слышал похожую историю.

 

Related searches : A Similar - A Similar Number - A Little Similar - A Similar Effect - A Similar Line - A Similar Situation - A Similar One - A Similar Level - A Similar Scenario - A Similar Case - A Similar Finding - A Similar Shape - A Similar View - A Similar Pattern