Translation of "after such time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Come any time after nine. | Приходите в любое время после девяти. |
| You continue making the same mistakes time after time. | Ты делаешь одни и те же ошибки снова и снова. |
| (Such security guarantees are, after all, implicit.) | (Гарантии такого обеспечения, в конце концов, и так подразумеваются). |
| This is such an exciting time. | Сейчас такое замечательное время. |
| Such things happen all the time. | Такие вещи постоянно происходят. |
| It's such a waste of time. | Это такая трата времени. |
| However, after some time, problems come. | Однако через какое то время начинаются проблемы. |
| Indeed, Russia s liberal promises have been shattered time after time. | В самом деле, либеральные обещания России разрушались раз за разом. |
| You should look after the children from time to time. | Вам надо время от времени присматривать за детьми. |
| You're probably tired after such a long flight. | Ты, наверное, устал после такого длительного полета. |
| Normally media platforms only deal with such stories for a short time. After that a new event is being discussed. | Обычно в соцмедиа каждая история обсуждается недолго, вскоре сменяясь другим событием. |
| The time for such laxity is over. | Однако время неопределенности прошло. |
| This is such a waste of time. | Это такая потеря времени. |
| We waited for such a long time. | Мы так долго ждали. |
| The time is nine minutes after ten. | Время девять минут одиннадцатого. |
| After a few days, the video had received coverage from various Western media outlets such as Time magazine and The Telegraph. | Через несколько дней разные западные печатные издания, в частности журналы Time и The Telegraph, разместили это видео. |
| Shvat. is an amazing time, why is it such an amazing time? | В этом месяце племени. Племя это удивительное время, почему это такое удивительное время? |
| Time after time, Russian federal forces deliver devastating blows on Chechen insurgents. | Раз за разом российские федеральные силы наносили сокрушительные удары по чеченским боевикам. |
| You must be tired after such a long trip. | Должно быть, вы устали после такого долгого путешествия. |
| Maybe it's not such a bad idea after all. | В конце концов, возможно, это не такая уж плохая идея. |
| But creating such a system would take time. | Однако создание такой системы потребует времени. |
| After some time, working with advertisers became simpler. | Со временем работать с рекламодателями стало проще. |
| Do you have time the day after tomorrow? | Ты послезавтра свободен? |
| Tom has a part time job after school. | У Тома есть подработка после школы. |
| Time after time I've invited them to come over and visit us but time and time again they've never come. | Раз за разом я приглашал их зайти к нам в гости, но раз за разом они так и не приходили. |
| Such were the errors committed over short time horizons. | Таковы были ошибки, допущенные в течение коротких периодов времени. |
| Such cooperation could not come at a better time. | Такое сотрудничество не могло прийти в более подходящее время. |
| Such talks, to put it mildly, could take time. | Такие переговоры, мягко говоря, потребуют некоторого времени. |
| It is my first time seeing such large artillery. | Впервые в жизни вижу такую огромную артиллерию. |
| It's such a long time since he left school. | Столько времени прошло, как он закончил школу. |
| I haven't seen Tom for such a long time. | Я так давно Тома не видел. |
| I haven't seen Tom for such a long time. | Я так давно не видел Тома. |
| Child After all this time here, music is life. | Ребёнок За всё проведённое здесь время музыка стала моей жизнью. |
| The Croatians continued in fine form after half time. | После перерыва хорваты продолжили игру в отличной форме. |
| Just after 7 30pm Haiti time, Morse wrote that | Сразу после 7 30 вечера по местному времени Морс написал |
| After five years, is it not time for justice? | Уже прошло пять лет, не настало ли время для правосудия? |
| Time has now come for Emirgan Plantation after Validebag. | После рощи Валидебаг пришло время парка Эмигран. |
| After college, Kirkegaard spent some time as a musician. | После колледжа Киркегард некоторое время был музыкантом. |
| The family had a hard time after the war. | У семьи были трудные времена после войны. |
| After all his efforts, he also failed this time. | Приложив все свои усилия, он и в этот раз не преуспел. |
| Such learning can take considerable time, but it does happen. | Такое обучение может занять значительное время, но оно обязательно произойдет. |
| The time to implement such a strategy is long overdue. | Время для осуществления такой стратегии давно настало. |
| This is not the first time that such messages circulate. | Подобные сообщения появляются не впервые. |
| This is the second such killing in a month's time. | Это уже второе подобное убийство за месяц. |
| I have no time to listen to such everyday affairs. | У меня нет времени слушать о таких обыденных делах. |
Related searches : After Time - Time After Time - Such Short Time - Such A Time - Until Such Time - At Such Time - Before Such Time - Within Such Time - Such Long Time - Time After Which - After Extra Time - After Work Time - After Several Time - Long Time After
