Translation of "all together" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Together - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Right. All together now. | смех в зале Отлично. Все вместе. |
| Let's all pray together. | Помолимся! |
| Let's go all together! | Идёмте все вместе! |
| Let's all play together. | Давайте играть все вместе. |
| We'll all be together. | Все мы будем вместе. |
| We'll all die together. | Мы все умрём вместе. |
| Let's all sing together. | Давайте все вместе споём. |
| We re all in it together. | Мы все вместе. |
| Read after me all together. | Читайте за мной все вместе. |
| Let's spend all weekend together. | Давай проведём вместе все выходные. |
| We could all go together. | Мы могли пойти все вместе. |
| We'll all go there together. | Мы все вместе туда пойдем. |
| So this all feeds in together. | может идти речь? Все факторы сводятся вместе. |
| We are all in this together. | Нас всех это касается . |
| Then it will all come together. | Тогда это все сработает. |
| It's all coming together too smoothly. | Как то слишком складно все случается. |
| Let's all go to Boston together. | Давайте все вместе поедем в Бостон. |
| Why don't we all travel together? | Почему бы нам всем не попутешествовать вместе? |
| Why don't we all sing together? | Почему бы нам не спеть всем вместе? |
| Why don't we all eat together? | Почему бы нам не поесть всем вместе? |
| All right I'm more than my genes all together. | Скажите Я не только мои гены! все вместе. |
| 'She's all right they are all three dining together.' | Ничего, здорова они втроем дома обедают. |
| All our friends and relatives stuck together. | Все наши друзья и родственники поддерживали друг друга. |
| I think we should all go together. | Я думаю, мы должны пойти все вместе. |
| We hang out together all the time. | Мы всё время тусуемся вместе. |
| And I'll bite We'll all do it together! | И я перегрызу глотку этим скотам! Мы все вместе это сделаем! |
| They loved to spend all day playing together. | Им нравилось проводить весь день, играя вместе. |
| Tom and Mary played together almost all day. | Том и Мэри играли вместе почти весь день. |
| I think we should all clean the classroom together. | Думаю, мы все вместе должны убраться в классе. |
| In times like this, we should all pull together. | В такие времена мы все должны тянуть сообща. |
| We brought together cartoonists from all sides in Ivory Coast. | Мы собрали вместе карикатуристов из разных частей Кот д'Ивуара. |
| Daughters sisters aunts mothers grandmothers friends cousins all together. NoViolenceAgainstWomenDay | Дочери сёстры тёти матери бабушки друзья кузины все вместе. |
| Will the IEBC be able to hold it all together? | Сможет ли IEBC справиться со всем этим? |
| After all, they governed together with the PRM from1992 to 1996. | Ведь, в конце концов, они уже правили вместе с PRM с 1992 по 1996. |
| And you put it all together and what do you get? | И что вы получите, собрав все это вместе? |
| where do you go putting all of these disparate pieces together? | совместить все эти несопоставимые вещи? |
| And the mater has some scales and puts it all together. | а тарелка, имеющая шкалы, соединяет все детали вместе. |
| I'd like to be the person to edit this all together. | Я хотел бы быть тем человеком, который соединит всё это вместе . |
| We all try to get together at least once a year. | Мы все стараемся собираться хотя бы раз в год. |
| We all need to work together. We're on the same team. | Мы все должны работать вместе. Мы в одной команде. |
| When we think about how all this comes together, it's all about software, algorithms and math. | Всё объединено в единую систему, основа которой специальное программное обеспечение, алгоритмы и математика. |
| And we have to pull it all together. We have composting in all of our schools. | И нам нужно составить все это вместе. У нас есть утилизация отходов в школах. |
| Cried together and laughed together. | Вместе смеялись и плакали. |
| We must recognize, yet again, that we are all in this together. | Мы снова должны признать, что мы все взаимосвязаны в этой проблеме. |
| You add all this up together and of course people are apathetic. | Теперь сложите все это вместе, и конечно люди апатичны. |
Related searches : All Things Together - All Comes Together - All Taken Together - All Pull Together - All Coming Together - We All Together - Meet All Together - For All Together - All Come Together - Singing All Together - Together With All - Taking Together All - All Hangs Together
