Translation of "all comes together" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It all comes together sensibly. | Здесь все разумно сходится. |
| Because, after all, when it comes to our universe, we're all in this one together. | Ведь, в конце концов, когда речь заходит о нашей Вселенной, это касается всех нас. |
| So let's talk about what happens when this all comes together, when you tie the three things together. | Давайте поговорим о том, что происходит, когда все собирается в кучу, когда связываются эти три вещи. |
| When we think about how all this comes together, it's all about software, algorithms and math. | Всё объединено в единую систему, основа которой специальное программное обеспечение, алгоритмы и математика. |
| When we think about how all this comes together, it's all about software, algorithms and math. | Всё объединено в единую систему, основа которой специальное программное обеспечение, алгоритмы и математика. |
| It separates, and comes back together. | Он разделяется и возвращается целым. |
| Whatever comes, we'll face it together. | Мы будем бороться вместе. |
| Pangea Cinema The day the world comes together. | Киномарафон Дня Пангеи день, когда весь мир объединится. |
| When you hold a child, everything comes together. | Держа малыша, в(ё (тановипя на (вои места. |
| And then typically it comes back together and continues. | А затем, обычно, код снова становится линейным. И продолжается. |
| All together. | Подналяжем! |
| All together. | Давай вместе. |
| Yes, but only when it comes together with its twin, antimatter. | Да, но только когда она соединяется со своим близнецом антиматерией. |
| Death comes to all men. | Смерть приходит ко всем людям. |
| Death comes to us all. | Смерть придет ко всем. |
| All of us together, we're all on the same ship together. | Мы все находимся в одной лодке, живем на одной планете. |
| Now, all together. | А сейчас, все вместе. |
| All together now! | Толстый, на другую сторону. |
| All together, children. | Все вместе, ребята |
| Now all together. | Теперь все вместе. |
| We're all going back together when the time comes. Why not wait till we get paid and then divide the money? | Мы ведь все вместе вернемся назад, так почему не подождать, пока нам за него заплатят, и тогда поделить деньги? |
| Tom comes over all the time. | Том постоянно заходит в гости. |
| It all comes from the voice. | Необходим лишь голос. |
| All of origami comes from that. | Всё оригами исходит из этого. |
| And third stage is you understand it all, light comes and it comes all of a sudden and it is so bright, and you understand how the various mathematical concepts can be put together to solve your problem. | Третья стадия это понимание. Появляется свет, и появляется он внезапно. И становится так светло, что ты понимаешь, как математические понятия могут быть соединены для решения задачи. |
| Later, the glee club comes together to sing Joan Osborne's One of Us . | Позже хор собирается вместе и поёт песню One of Us Джоан Осборн. |
| Matter flows from place to place and momentarily comes together to be you. | Материя перетекает с места на место и на мгновение соединяется, чтобы стать вами. |
| Right. All together now. | смех в зале Отлично. Все вместе. |
| Let's all pray together. | Помолимся! |
| Let's go all together! | Идёмте все вместе! |
| Let's all play together. | Давайте играть все вместе. |
| We'll all be together. | Все мы будем вместе. |
| We'll all die together. | Мы все умрём вместе. |
| Let's all sing together. | Давайте все вместе споём. |
| All must go together. | Все вместе должны идти. |
| All together now. Everybody | Все вместе. gt gt Себастьян и аудитория |
| Fold all bubbles together. | Сложите все пузыри вместе. |
| Brings it all together. | Нужно всё это объединить. |
| We all belong together. | Каждый принадлежит всем, а все каждому. |
| Face it all together | Мы выдержим это вместе. |
| Let's all stick together. | Будем держаться вместе. Давай, Бен. |
| We're all together again. | Мы снова вместе. Вся семья в сборе. |
| Now, boys, all together... | Нука, ребята, все вместе |
| Now, all together, boys. | Теперь все вместе! |
| We're all poor together. | Мы всё равно от этого богаче не станем. |
Related searches : Comes Together - All Together - It Comes Together - Everything Comes Together - Comes Together With - All Comes Back - All Things Together - All Taken Together - All Pull Together - All Coming Together - We All Together - Meet All Together - For All Together - All Come Together
