Translation of "and not even" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Even - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Not the corruption and not even the fungus. | А вовсе не о коррупции и даже не о грибке . |
| And even that would not suffice. | И даже этого не будет достаточно. |
| No, and even Dolly would not understand. | Нет, да и Долли ничего не поймет. |
| Not even close. | Ничего подобного. |
| NOT EVEN CLOSE. | ДАЖЕ БЛИЗКО. |
| And even light could not escape this current. | И даже свет не может избежать этого утекания . |
| Now it is not necessary and even pointless. | Я не знаю, какая у них отчетность. |
| It's not even new. | Она даже не нова. |
| Not even magazines posters. | даже не журналы постеры. |
| It's not even mining. | даже не добыча ископаемых. |
| That's not even funny. | Это даже не смешно. |
| It's not even true. | Даже близко не правда. |
| I'm not even tired. | Я даже не устал. |
| I'm not even tired. | Я даже не устала. |
| It's not even funny! | Это даже не смешно! |
| You're not even sweating. | Ты даже не потеешь. |
| You're not even listening. | Вы даже не слушаете. |
| I'm not even Canadian. | Я даже не канадец. |
| I'm not even Canadian. | Я даже не канадка. |
| It's not even funny. | Это даже не смешно. |
| I'm not even surprised. | Я даже не удивлён. |
| They're not breeding they're not even around. | Они не высиживали птенцов, их не было даже поблизости. |
| The gun goes off, and she's not even an underdog. | Срабатывает сигнал старта, и Тулу не просто проигравшая |
| France is not much different and Italy is even worse. | Франция не на много отличается, а Италия еще хуже. |
| Not even Americans are exempt. | Все это касается и американцев. |
| Even this is not enough. | И даже это еще не все. |
| Even foreigners are not immune. | Даже иностранцы не являются исключением. |
| Zvyahilsky was not even shown . | Звягильского даже не показали . |
| He did not even flinch. | Он даже не дрогнул. |
| It's not even worth mentioning. | Не стоит и говорить об этом. |
| Not even one taxi stopped. | Ни одно такси не остановилось. |
| We're not even married yet. | Мы ещё даже не женаты. |
| You're not even thirty yet. | Тебе ещё нет даже тридцати. |
| This is not even logical. | Это даже не логично. |
| I'm not even thirty yet. | Мне ещё и тридцати нет. |
| And God shook his head and said, Not this year, not this decade, perhaps not even in your lifetime. | Бог покачал головой и сказал Ни в этом году, ни в этом десятилетии, возможно, даже ни на твоем веку. |
| Even if they do not like it, even if it is uncomfortable and makes them even more unpopular c'est la vie! | Даже если вам это не нравится, неприятно или усиливает нелюбовь к вам такова жизнь! |
| Moreover, Germany is not alone. France is not much different and Italy is even worse. | Германия в поте лица старается довести до конца подобное разрушение посредством рынка труда. |
| What would come of it all he did not know and did not even consider. | Что из этого всего выйдет, он не знал и даже не думал. |
| It s not certain we will get it, and even if we do, it s not enough. | Не факт, что мы получим эти деньги, а даже если получим, этого недостаточно . |
| Not even Stalin wiretapped the dead. | Даже Сталин не прослушивал мертвых. |
| No, I am not even proud. | Нет, у меня нет и гордости. |
| Kitty did not even notice her. | Кити даже не заметила ее. |
| I mean, they re not even ruins. | Я имею в виду, что и руин как таковых не было. |
| Guys, it s not even that important. | Ребята, это не так уж важно. |
Related searches : Even Not - Not Even - And Even - Was Not Even - Not Even Aware - Even When Not - Has Not Even - Not Even After - Might Not Even - Not Even Mentioning - Not Even Bother - Not Even With - Even Though Not - Not Even Consider
