Translation of "and then you" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Then - translation :

Keywords : Потом затем Значит Тогда значит

Examples (External sources, not reviewed)

First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, and then you win.	Сначала они игнорируют вас, потом они смеются над вами, потом они борются с вами, а тогда вы выигрываете.
And then, there s you.	И тогда появился ты.
And then you were scared.	И тогда ты был напуган.
And then you blogged because you cared.	И тогда ты вёл блог, потому что заботился.
So to remind you of physics, you have position, derivative, velocity, then acceleration, and then comes jerk and then comes snap.	Напомню вам физику существуют производные позиции скорость, затем ускорение, а потом рывок и толчок.
And then sometimes you get this.	Иногда вам достаётся это.
And then you cant get under.	И затем ты не можешь продвинуться.
And then, what did you do?	А потом что ты сделал?
And then, what did you do?	А потом что ты сделала?
And then, what did you do?	А потом что вы сделали?
And then, what did you do?	А потом, что ты сделал потом?
And what did you do then?	И что ты тогда сделал?
And what did you do then?	И что вы тогда сделали?
Then you can harvest the kernels, and then you just need a few kernels.	Далее вы можете собрать коренья, и тогда вам потребуется несколько кореньев
First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win.	Сначала они тебя не замечают, потом смеются над тобой, затем борются с тобой. А потом ты побеждаешь.
You will say kambar, then you will have to go, maker, and all that, and then you can unstick yourself.	Первое, что приходит на ум break англ. сломать , потом maker англ. творец , и всё в этом духе, и только потом людям удаётся отойти от неверного ответа.
And then maybe before I leave you ...	И еще прежде чем я уйду...
And then, you come back to me.	Вы взгляните на картину один раз, и всё ваше внимание снова на мне.
'Well, and where did you go then?'	Ну, потом где ж ты был?
Makes sure you rest now and then	Убедитесь, что вы отдыхаете время от времени
I see you every now and then.	Я вижу тебя время от времени.
Life s a bitch, and then you die.	Жизнь сука, и поэтому ты умираешь.
But when Tal offers you a piece, you would do well to keep playing, because then he might offer you another, and then another, and then ... who knows?	Он был установлен в 1947 году в Сан Паулу, где Найдорф в течение 24 часов сражался с 45 шахматистами и добился феноменального результата 39, 2, 4.
You knew it was impossible and even then, you tried.	Ты знал, что это невозможно, но всё таки попытался.
Teacher And then, have you got it again?	Учитель Оно всё ещё там?
And then another thing opens, you close that.	Потом ещё одна открывается. И ты её закрываешь.
And then you just focus on this person.	Еще мы сосредотачиваемся на этом человеке.
And then you make some assumptions about it.	А затем в делаете некое предположение о них.
The fact that you are born, and then you live, and then you die, always in that order, that's because entropy is increasing.	тот факт, что вы рождаетесь, потом живёте, и потом умираете, всегда в таком порядке, это потому что энтропия увеличивается.
Then your companion will dig you in the ribs and say, Wake up! It's culture! And then you feel even worse.	Тогда сосед потеребит вас за плечо, Просыпайся!, мы к культуре приобщаемся . И спать захочется еще больше.
At first they try to ignore you, then they start to laugh at you, then they fight you, then you win.	Сначала они пытаются не замечать тебя, потом начинают смеяться над тобой, а затем борются с тобой. В конечном счёте, ты побеждаешь.
You agree? But if you square square, and shuffle, and then a cut.	Согласны? Но если вы сложите их сложите, и перетасуйте, а потом снимите.
And then you have three you still have the triple redundancy.	После этого у вас остаются другие трое всё ещё тройной резерв.
And then?	И что потом?
And then?	И что дальше?
Then, after some moments, you just go a little back, and then it starts burning.	Спустя несколько мгновений, вам придётся отпрянуть огонь начинает обжигать.
And then you can superglue little numbers on them.	И тогда можно суперклеем нанести номерки.
Then you see Sierra Leone and Mauritius, completely different.	вы видите, что Сьерра Леоне и Мавритания совершенно разные.
And then you take me back to your logo.	Тут вы ставите логотип, просто экран с логотипом.
And then you know what we do? We negotiate.	И знаете, что мы делаем потом? Мы договариваемся.
'Then you will come?'	Так приедешь?
You weren't here then.	Тебя тогда там не было.
I'll see you then.	Увидимся тогда.
You were here then.	Ты был тогда здесь.
You were here then.	Вы были тогда здесь.

Показать эту страницу на русском языке