Translation of "application context" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Application - translation : Application context - translation : Context - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He formulated its unique content and determined its application in a specific historical context. | Он сформулировал свое уникальное содержание и определил свое применение в специфическом историческом контексте. |
| However, it is insufficient to transpose rules designed for application within a national context. | Вместе с тем, недостаточно транспонировать нормы, предназначенные для применения в национальном контексте. |
| (c) Issues seen as particular to the indigenous context, even if they contained elements of more general application. | с) вопросы, которые можно отнести к категории непосредственно относящихся к коренным народам, даже если они содержат элементы, имеющие более общую сферу применения. |
| The application of Section 211 thus has very negative implications, not just within the context of bilateral relations between Cuba and the United States, but also in the multilateral context. | Таким образом, применение раздела 211 имеет крайне негативные последствия не только в рамках двусторонних отношений между Кубой и Соединенными Штатами, но и в международной сфере. |
| Rate First application Second application | Возбудитель Alternaría alternata |
| 3 In this context, consistency means that the application of adjustments should be consistent across Parties and by all expert review teams. | В данном контексте согласованность подразумевает согласованное применение коррективов в отношении всех Сторон и всеми группами экспертов по рассмотрению. |
| There is a substantial body of case law on the application of the this rule in the context of human rights proceedings. | There is a substantial body of case law on the application of the this rule in the context of human rights proceedings. |
| 3 In this context, consistency means that the application of adjustments should be consistent across Parties and by all expert review teams. | (для источников, перечисленных в приложении А к Киотскому протоколу) |
| the above context by providing structured information and guidelines concerning the process of application of PPPs to finance and operate TEN projects. | В этих условиях главная цель проекта ПРОФИТ заключалась в том, чтобы облегчить принятие решений, обеспечивая наличие упорядоченной информации и указаний о применении ПГЧС при финансировании и осуществлении проектов ТЕС. |
| Application. | Приложение. |
| application. | пособие. |
| Application | application |
| application | приложение |
| Application | ПриложениеComment |
| Application | ПриложениеDescription |
| Application | Приложение |
| Application | Приложение |
| Application | Приложение |
| Application | Приложение |
| Application | Приложение |
| Application | Приложение |
| Once a security context is established, sensitive application messages can be wrapped (encrypted) by the GSSAPI for secure communication between client and server. | После установления безопасного контекста защищаемые сообщения приложения могут быть завёрнуты (зашифрованы) с помощью GSSAPI для безопасной передачи между сервером и клиентом. |
| And context, what is really context? | А контекст, что такое контекст? |
| The appropriate mount and unmount commands, and how the file manager is opened from the context menu, can be configured from the kdiskfree application. | Соответствующие команды монтирования и отмонтирования, и какой менеджер файлов открыть из контекстном меню, может быть настроено в приложении kdiskfree . |
| So I'm going to ask you a quiz here, even though I haven't completely shown you the application of Laplacian smoothing in this context. | Вот вопрос, который я хочу вам здесь задать, несмотря на то, что я еще на закончил всего объяснения о том, как применять сглаживание по Лапласу в данной ситуации. |
| There are several ways to add an application to the panel, of which the easiest is to right click on the panel, and from the context menu which appears, select Panel Menu Add to Panel Application Button and then the application for which you want to add a link. | Есть много способов это сделать, и самый простой использовать правую кнопку мыши Меню панели Добавить Приложение и затем выбрать нужное приложение. |
| A patent application filed under the PCT is called an international application, or PCT application. | Патентная заявка поданная по процедуре PCT, называется международной заявкой, или заявкой PCT. |
| 7816 13 Commands for application management in multi application environment This part specifies commands for application management in a multi application environment. | Часть 13 Commands for application management in multi application environment Часть 15 Cryptographic information application. |
| About human behavior, whether that in a workplace context, a marketing context, a crowdsourcing context or behavior change context. | О поведении человека будь то в рабочем месте контекст, маркетинговый контекст, изменение контекста или поведение краудсорсинг контекст. |
| Context | В. |
| context | текст |
| Context | КонтекстComment |
| Context | Контекстный |
| Context | Контекст |
| Context! | Контекст! |
| Tilt premium Score Applied in First application Second application | Тилт премиум Скор Вносится в Первая обработка Вторая обработка |
| Camera application | Фотокамера |
| Dialer application | Приложение для набора номера |
| Select Application | Выберите приложение |
| Selected application | Выделенное приложение |
| Application Options | Ключи приложения |
| Lxkeymap application | Приложение Lxkeymap |
| Magicicada application | Приложение Magicicada |
| Messaging application | Приложение для обмена сообщениями |
| Maps application | Картографическое приложение |
Related searches : Low Context - Organisational Context - Professional Context - Working Context - Context Information - Urban Context - Spatial Context - Market Context - Policy Context - Larger Context - Security Context - Operating Context - External Context
