Translation of "operating context" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thus it is possible to launch Windows applications from the Cygwin environment, as well as to use Cygwin tools and applications within the Windows operating context.
Из среды Cygwin можно запускать обычные Windows приложения, также можно использовать инструменты Cygwin из Windows.
On Unix like operating systems, using one of these ports requires superuser operating permission.
В Unix подобных операционных системах для использования таких портов необходимо разрешение суперпользователя.
GEOS ( Graphic Environment Operating System ) is an operating system from Berkeley Softworks (later GeoWorks).
GEOS ( Graphic Environment Operating System операционная система с графическим окружением) разработана Berkeley Softworks (позднее Geoworks).
Operating these networks costs money.
Функционирование таких групп и организаций требует денег.
What's a moral operating system?
Чем же является операционная система морали ?
What's your favorite operating system?
Какая твоя любимая операционная система?
What's your favorite operating system?
Какую операционную систему ты любишь больше всего?
Context is vital.
Контекст имеет жизненно важное значение.
Our Cosmic Context
Наш космический контекст
The Context Menu
Контекстное меню
Context is important.
Контекст важен.
The Operating System that Stole Christmas
Операционная система, которая испортила Рождество
Operating system related chdir, shell, tty
Команды операционной системе chdir, shell, tty
Our operating hours remain the same
Рабочие часы остаются прежними.
Tom died on the operating table.
Том умер на операционном столе.
Which operating system is the best?
Как операционная система самая лучшая?
Which operating system is the best?
Какая операционная система наилучшая?
What operating system do you use?
Какой операционной системой вы пользуетесь?
I never update my operating system.
Я никогда не обновляю операционную систему.
Third, the dynamics of human rights cases vary from context to context.
В третьих, ситуация с правами человека может быть разной в разных случаях.
Context has been lost.
Контекст оказался утерян.
Amira Howeidy provides context
Амира Ховейди освещает ситуацию
No context, no text.
Нет контекста нет текста.
We know more about mobile operating systems, but what we really need is a moral operating system.
Мы знаем больше о мобильных операционных системах, но что нам нужно на самом деле это операционная система морали .
Ufa airport is operating as per usual.
Аэропорт Уфы работает в обычном режиме.
This is a list of operating systems.
Это список известных операционных систем.
In the operating room, how many people.
В операционной, несколько человек.
The original Pocket PC operating system had similar appearance to Windows 98, Windows Me, and Windows 2000 operating systems.
Первоначально Pocket PC была похожа на операционные системы Windows 98, Windows Me и Windows 2000.
Power always depends on context.
Власть всегда зависит от контекста.
That depends on the context.
Это зависит от контекста.
It depends on the context.
Это зависит от контекста.
It depends on the context.
Зависит от контекста.
It depends on the context.
Это зависит от ситуации.
So within this context, Asshead.
В этом контексте Задницеголовый.
Damon Horowitz calls for a moral operating system
Дэймон Хоровиц требует операционную систему морали
The US, meanwhile, is operating with handbrakes on.
Между тем, действия США скованы ручным тормозом.
(c) General operating expenses, by 19.7 million dollars
с) Общие оперативные расходы на 19,7 млн. долл. США
We created infographics explaining the site s operating principles.
Мы сделали инфографику, которая объясняет принцип работы сайта.
Macintosh is a type of computer operating system.
Макинтош вид операционной системы компьютера.
Windows is a type of computer operating system.
Windows является одним из типов компьютерных операционных систем.
Linux is a type of computer operating system.
Linux это тип компьютерной операционной системы.
Linux is a type of computer operating system.
Линукс это тип компьютерной операционной системы.
Tom was lying unconscious on the operating table.
Том лежал без сознания на операционном столе.
Which operating system is used on your computer?
Какая операционная система используется на вашем компьютере?
1990 Microsoft releases the Windows 3.0 operating system.
1990 состоялся релиз операционной системы Windows 3.0 компании Microsoft.

 

Related searches : Low Context - Organisational Context - Professional Context - Working Context - Context Information - Urban Context - Spatial Context - Market Context - Policy Context - Larger Context - Security Context - Application Context