Translation of "are in common" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Common - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Earthquakes are common in Japan. | Землетрясения частое явление в Японии. |
| Earthquakes are common in Japan. | Землетрясения обычное дело в Японии. |
| These implements are in common use. | Эти инструменты широко используются. |
| Murders are very common in big cities. | Убийства широко распространены в больших городах. |
| High speed trains are common in Europe. | Скоростные поезда распространены в Европе. |
| Volcanic eruptions are common in the region. | В регионе нередки извержения вулканов. |
| Such unions are common in Anglo Saxon countries. | Такие профсоюзы являются нормальной практикой для англосаксонских стран. |
| What curses are the most common in Holland? | Какие ругательства являются самыми распространёнными в Голландии? |
| Holdups are particularly common. | Разбойные нападения стали обыденностью. |
| In a domestic setting, bankruptcy and default are common. | На внутреннем рынке банкротство и невыполнение долговых обязательств является обычным явлением. |
| Sharks are found in all seas and are common to depths of . | Форма, структура и размеры зубчиков различаются у разных видов акул. |
| What are the common laws? | Каковы законы природы? |
| There are two common methods. | Существует два наиболее распространённых метода. |
| Although they are twins, they have few interests in common. | Хотя они и близнецы, общих интересов у них мало. |
| In this case, there are two common morphologies for mullite. | В природе редок, встречается в зонах контактового метаморфизма. |
| Some of these are common today, while others are found mostly in anecdotes. | Всего в чаньских источниках упоминаются 97 таких фигур, которые использовали и другие школы. |
| These are common diseases of children. | Это распространённые детские заболевания. |
| How common are problems like this? | Насколько подобные проблемы распространены? |
| So while job changes are common in the Valley, unemployment rates are extremely low. | Хотя смена работы и является обычным делом в Долине, уровень безработицы практически очень невысок. |
| Latinisms are popular in common speech and may be heard around. | В обыденной речи широко используются латинизмы. |
| The most common verbal indicators are subtle. | Самые типичные вербальные индикаторы едва уловимы. |
| Some problems are more common than others. | Read the FAQ |
| Mentions of the Third World are common. | Упоминания о странах третьего мира являются общими. |
| They are bound together by common interests. | Их связывают общие интересы. |
| They are bound together by common interests. | Они связаны между собой общими интересами. |
| How common are these kinds of problems? | Насколько распространены такого рода проблемы? |
| Common, the common I think that's absolutely right, and why? Because there are more drugs to treat common diseases than there are to treat rare diseases. | Обычную. Обычную болезнь. Думаю, совершенно верно. Почему? Потому что есть больше лекарств для лечения обычных болезней нежели редких. |
| So here are two leaders. They don't have a lot in common. | Так вот вам два лидера. У них не так много общего. |
| Theatre A common misconception is that storyboards are not used in theatre. | Распространенным заблуждением является то, что раскадровки не используются в театре. |
| Sharks are a common seafood in many places, including Japan and Australia. | Больше акул вылавливается при добыче у поверхности моря, чем в глубине. |
| A year and a day are common in neo pagan groups today. | В Служебнике митрополита Киприана (XIV в. |
| Other old variations in Swedish are Götheborgh , and the more common, Götheborg . | Other old variations in Swedish are Götheborgh , and the more common, Götheborg . |
| Rosewood trees are common, as are Famelona and even Ramy. | Там можно встретить палисандр, фамилону (chrysophyllum boivinianum) или, например, рами (сanarium madagascariensis). |
| In the age of human rights, the United Nations must have the courage to recognize that just as there are common aims, there are common enemies. | В эру прав человека ООН должна иметь смелость признать, что наравне с общими целями существуют и общие враги. |
| Sarcastic remarks like the followings are rather common | Часто встречаются язвительные замечания, такие как это |
| My contributions are made in what I believe to be the common interest. | Я верю, что мой вклад служит общим целям. |
| Black sand beaches are common in Hawaii, the Canary Islands, and the Aleutians. | Чернопесчаные пляжи часто встречаются на Гавайских, Канарских и Алеутских островах. |
| They have nothing in common. | У них нет ничего общего. |
| They have something in common. | У них есть что то общее. |
| They have something in common. | Есть в них что то общее. |
| We have nothing in common. | У нас нет ничего общего. |
| We have nothing in common. | Между нами нет ничего общего. |
| We've got nothing in common. | У нас нет ничего общего. |
| We have something in common. | У нас есть что то общее. |
| We have something in common. | У нас есть нечто общее. |
Related searches : Are Common - In Common - Are Fairly Common - Are Quite Common - Are Common With - Are Less Common - Are Common Practice - They Are Common - Are Common Sense - Are Very Common - Are Not Common - Are Common For - Which Are Common - How Common Are
