Translation of "how common are" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Common - translation : How common are - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How common are problems like this?
Насколько подобные проблемы распространены?
How common are these kinds of problems?
Насколько распространены такого рода проблемы?
How do you mean common ?
Как ты определяешь обычная ?
More and more we can see how nations are joined in a common fate.
Мы все больше и больше убеждаемся в том, что государства объединяет общая судьба.
How is the common sense coming along?
Зачем здесь вертеться?
How are people supposed to have any kind of common understanding or know how to move together into the future?
Каким образом у людей должно появиться хоть какое то взаимопонимание или понимание того, как всем вместе строить будущее?
It actually depends on how common or how rare the disease is.
На самом деле ответ зависит от отго насколько распространено или редко это заболевание.
How common is this stuff on the earth?
Насколько распространен этот материал на земле?
So how can it be a common world?
Так что как это может быть общим (игра слов обыкновенным) миром?
The question that we are confronted with today is how best to administer that common heritage.
Перед нами сегодня стоит вопрос, как наилучшим образом управлять этим общим наследием.
Holdups are particularly common.
Разбойные нападения стали обыденностью.
These are very common.
Локальная Вычислительная Сеть.
Those are common clouds.
Эти облака часто встречаются.
They are pretty common.
Они встречаются довольно часто.
What are the common laws?
Каковы законы природы?
Earthquakes are common in Japan.
Землетрясения частое явление в Японии.
Earthquakes are common in Japan.
Землетрясения обычное дело в Японии.
There are two common methods.
Существует два наиболее распространённых метода.
They are our common responsibility.
Они являются нашей общей ответственностью.
Mari at watashi to tokyo explains how they are so common that sense of ownership is very low.
Мари, хозяйка блога watashi to tokyo, объясняет, что такие зонтики очень распространены, поэтому никто за ними не следит.
Well, how right you was. I was common as dirt.
И ты была совершенно права, я прост, как грязь.
Scores of duplications are common hundreds are possible.
Обычно существуют десятки дубликатов, но возможны и сотни.
Indeed, how are doctors to explain and control disease without a common language for the phenomena that they observe?
Действительно, как могут врачи объяснить и контролировать болезнь без общего для всех названия явления, которое они наблюдают?
These are common diseases of children.
Это распространённые детские заболевания.
These implements are in common use.
Эти инструменты широко используются.
They are common in SCSI attachments.
Они обычны в SCSI подключениях.
d , g are common, b rare.
Melchert H. C. Hittite Phonology Phonologies of Asia and Africa.
Background Earthquakes are common in Ecuador.
В Эквадоре часто происходят землетрясения.
The following environmental pressures are common
Следующие природоохранные проблемы являются общими для всех стран
These common spaces are as follows
Эти общие пространства включают
They are common stories these days.
Это обычная история в наши дни.
You are still a common whore!
Продажная девка!
The most common resources are time (how many steps it takes to solve a problem) and space (how much memory it takes to solve a problem).
Наиболее общие ресурсы это время (сколько нужно сделать шагов) и память (сколько памяти потребуется для решения задачи).
This chapter describes how to perform some common tasks in kpresenter .
В этом разделе описываются типовые действия в kpresenter .
There are others, but these are the most common.
Есть и другие, но эти три типа используются наиболее часто.
Common, the common I think that's absolutely right, and why? Because there are more drugs to treat common diseases than there are to treat rare diseases.
Обычную. Обычную болезнь. Думаю, совершенно верно. Почему? Потому что есть больше лекарств для лечения обычных болезней нежели редких.
The most common verbal indicators are subtle.
Самые типичные вербальные индикаторы едва уловимы.
Some problems are more common than others.
Read the FAQ
Mentions of the Third World are common.
Упоминания о странах третьего мира являются общими.
Murders are very common in big cities.
Убийства широко распространены в больших городах.
They are bound together by common interests.
Их связывают общие интересы.
They are bound together by common interests.
Они связаны между собой общими интересами.
High speed trains are common in Europe.
Скоростные поезда распространены в Европе.
Volcanic eruptions are common in the region.
В регионе нередки извержения вулканов.
For this, common training guidelines are needed.
Для этого необходимо выработать общие принципы подготовки.

 

Related searches : How Common - Are Common - How Are - Are Fairly Common - Are Quite Common - Are Common With - Are Less Common - Are Common Practice - They Are Common - Are Common Sense - Are In Common - Are Very Common - Are Not Common - Are Common For