Translation of "how common are" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Common - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How common are problems like this? | Насколько подобные проблемы распространены? |
| How common are these kinds of problems? | Насколько распространены такого рода проблемы? |
| Holdups are particularly common. | Разбойные нападения стали обыденностью. |
| What are the common laws? | Каковы законы природы? |
| Earthquakes are common in Japan. | Землетрясения частое явление в Японии. |
| Earthquakes are common in Japan. | Землетрясения обычное дело в Японии. |
| There are two common methods. | Существует два наиболее распространённых метода. |
| These are common diseases of children. | Это распространённые детские заболевания. |
| These implements are in common use. | Эти инструменты широко используются. |
| Mari at watashi to tokyo explains how they are so common that sense of ownership is very low. | Мари, хозяйка блога watashi to tokyo, объясняет, что такие зонтики очень распространены, поэтому никто за ними не следит. |
| The most common verbal indicators are subtle. | Самые типичные вербальные индикаторы едва уловимы. |
| Some problems are more common than others. | Read the FAQ |
| Mentions of the Third World are common. | Упоминания о странах третьего мира являются общими. |
| Murders are very common in big cities. | Убийства широко распространены в больших городах. |
| They are bound together by common interests. | Их связывают общие интересы. |
| They are bound together by common interests. | Они связаны между собой общими интересами. |
| High speed trains are common in Europe. | Скоростные поезда распространены в Европе. |
| Volcanic eruptions are common in the region. | В регионе нередки извержения вулканов. |
| Common, the common I think that's absolutely right, and why? Because there are more drugs to treat common diseases than there are to treat rare diseases. | Обычную. Обычную болезнь. Думаю, совершенно верно. Почему? Потому что есть больше лекарств для лечения обычных болезней нежели редких. |
| Rosewood trees are common, as are Famelona and even Ramy. | Там можно встретить палисандр, фамилону (chrysophyllum boivinianum) или, например, рами (сanarium madagascariensis). |
| Indeed, how are doctors to explain and control disease without a common language for the phenomena that they observe? | Действительно, как могут врачи объяснить и контролировать болезнь без общего для всех названия явления, которое они наблюдают? |
| Such unions are common in Anglo Saxon countries. | Такие профсоюзы являются нормальной практикой для англосаксонских стран. |
| Sarcastic remarks like the followings are rather common | Часто встречаются язвительные замечания, такие как это |
| What curses are the most common in Holland? | Какие ругательства являются самыми распространёнными в Голландии? |
| The most common resources are time (how many steps it takes to solve a problem) and space (how much memory it takes to solve a problem). | Наиболее общие ресурсы это время (сколько нужно сделать шагов) и память (сколько памяти потребуется для решения задачи). |
| First, how should relations between national and common European interests be defined? | Во первых, какими должны быть отношения между национальными и общеевропейскими интересами? |
| First, how should relations between national and common European interests be defined? | Во первых, как должны определяться отношения между национальными и общеевропейскими интересами? |
| But what is not so common knowledge is how they do so. | Но то, как они это делают, мало кто знает. |
| How could the colonists declare independence? I think that's against common sense. | Каким образом колонисты могли объявить о независимости? Я считаю, что это противоречит здравому смыслу. |
| Sharks are found in all seas and are common to depths of . | Форма, структура и размеры зубчиков различаются у разных видов акул. |
| Common security implies common commitment. | Общая безопасность предполагает общие обязательства. |
| In a domestic setting, bankruptcy and default are common. | На внутреннем рынке банкротство и невыполнение долговых обязательств является обычным явлением. |
| Accusations like this are common for an anonymous blog. | Обвинения, подобные этому явление частое для авторов анонимных блогов. |
| Skipping classes is common, dormitories are like internet cafes. | Прогулы в порядке вещей, общежития напоминают интернет кафе. |
| Common causes of stress are work and human relationships. | Частой причиной стресса являются работа и человеческие взаимоотношения. |
| They are the most common type of organic acid. | Арахиновая кислота встречается в масле земляного ореха арахиса. |
| Silks, metallurgical products and clothing are also common products. | Повсеместно распространено производство металлургической продукции и пошив одежды. |
| Some of these are common today, while others are found mostly in anecdotes. | Всего в чаньских источниках упоминаются 97 таких фигур, которые использовали и другие школы. |
| (How are you?) | (Как дела?) |
| How are you? | Как твоё ничего? |
| How are you? | Как живёшь? |
| How are y'all? | Как дела? |
| How are things? | Как у тебя дела? |
| How are things? | Ну как дела? |
| How are things? | Как ваши дела? |
Related searches : How Common - Are Common - How Are - Are Fairly Common - Are Quite Common - Are Common With - Are Less Common - Are Common Practice - They Are Common - Are Common Sense - Are In Common - Are Very Common - Are Not Common - Are Common For