Translation of "are the ones" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Who are the blind ones? | Кто здесь слепец? |
| These are the new ones. | Эти новые. |
| Translations are like lovers the beautiful ones are never faithful, and the faithful ones are never beautiful. | Переводы словно любовники если красивы, то неверны, а если верны, то некрасивы. |
| And they are the lucky ones. | И они еще находятся среди счастливчиков. |
| They're the ones who are dangerous. | Это они опасны. |
| They're the ones who are subhuman. | Это они недочеловеки. |
| Where are all the little ones? | Где же все маленькие динозавры? |
| The young ones are blue. And the yellow ones, we don't know yet. | Молодые голубого. А о жёлтых мы пока ничего не знаем. |
| Which ones are Tom's? | Которые Тома? |
| Which ones are Tom's? | Какие Тома? |
| According to an oft quoted saying, Solto are the sated ones, while sayak are the naughty ones. | Как гласит известная поговорка, солто сытый, саяк озорной . |
| These people who suffer from the war say, The dead ones are the lucky ones. | Пострадавшие от войны говорят Мёртвым хорошо. |
| These are the ones that are obviously making sense. | Это люди разумные, |
| And they are not the only ones. | И они в этом не одиноки. |
| All the good ones are already taken. | Все хорошие уже разобрали. |
| You can see here, the blue dots on the top, the light ones, those are the people in the study in PNAS that you wanted to be on. And the red ones are the ones, the pink ones on the bottom are the ones you didn't want to be. | Вы видите, те голубые светлые точки вверху, это больные из публикации в PNAS то, к чему вы стремитесь. Красные точки внизу это точки, от которых вы хотите быть подальше. |
| The Chinese suppliers are the ones to blame. | Китайские поставщики именно их следует обвинять. |
| The ones that don't make noise are dangerous. | Опасны те, что ведут себя тихо. |
| Tom and Mary are the ones in charge. | Том и Мэри ответственны за это. |
| When unemployment benefits are slashed, they are the ones who suffer. | Когда пособия по безработице сокращаются, то именно эти работники страдают. |
| Polish nails are more expensive than the Chinese ones. | Польские гвозди дороже, чем китайские. |
| Polish nails are more expensive than the Chinese ones. | Польские ногти дороже, чем китайские. |
| Tom and I are the only ones still here. | Том и я единственные, кто всё ещё здесь. |
| Tom and I are the only ones still here. | Мы с Томом единственные, кто всё ещё здесь. |
| Tom and I are the only ones still here. | Мы с Томом единственные, кто ещё здесь. |
| Tom and Mary are the ones who did that. | Это Том и Мэри сделали. |
| The new designs are much better than the old ones. | Новые проекты гораздо лучше старых. |
| The most obvious things are often the ones that are hardest to see. | Зачастую труднее всего заметить то, что лежит у тебя перед глазами. |
| Why, we are such old ones now!' | Мы уже такие старые. |
| These books are better than those ones. | Эти книги лучше тех. |
| These books are better than those ones. | Эти книги лучше, чем те. |
| The princes and princesses are the ones who have the most. | Наиболее обеспечены так называемые принцы и принцессы. |
| These hundreds of archived cases are not the only ones. | Эти сотни архивированных дел не единственные. |
| Tom and I are the ones who ought to apologize. | Это нам с Томом надо извиняться. |
| Tom and I are the ones who ought to apologize. | Это нам с Томом надо просить прощения. |
| A lot of the more attractive (hand sanitizers) are the ones that are scented. | Многие из самых притягивающих (дезинфицирующих жидкостей для рук) те, которые ароматизированы. |
| The most important things are often the ones that are hardest to talk about. | Зачастую труднее всего говорить о том, что имеет наибольшее значение. |
| Myanmar graduation ceremonies are different from western ones. | Здесь церемония выпуска проходит иначе, чем на Западе. |
| American kitchens are much bigger than Japanese ones. | Американские кухни намного больше, чем японские. |
| Wingless insects are less scary than winged ones. | Бескрылые насекомые менее страшны, чем насекомые с крыльями. |
| They are now likely to be the first ones set free. | Сейчас, они, похоже, первыми выйдут на свободу. |
| We are the only ones to blame for what they saw . | А в том что они увидели, виноваты мы сами. |
| The main ones are as follows Making January 11 Fraternity Day. | Основные из них таковы Сделать 11 января Днём братства. |
| The only ones who know for sure are Tom and Mary. | Том и Мэри единственные, кто знает наверняка. |
| Are we in the same time zone or in different ones? | У нас один часовой пояс или разные? |
