Translation of "at given price" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In Brazil, the IMF is given credit for averting another disaster, but at what price? | В Бразилии МВФ отдают должное за то, что он предотвратил другое бедствие, но какой ценой? |
| But at what price? | Но по какой цене? |
| Look at the price. | Посмотри на цену. |
| Look at the price. | Посмотрите на цену. |
| Faintheartedness comes at a price. | За нерешительность придется платить. |
| But, again, at what price? | Но опять же, какую цену придётся заплатить? |
| Everything comes at a price. | За всё надо платить. |
| Look at the price tag. | Посмотрите на ценник. |
| Look at the price tag. | Посмотри на цену. |
| Look at the price tag. | Смотри на ценник. |
| Look at the price tag. | Посмотри на ценник. |
| The price given the human costs really is too good to be true. | Цена учитывая человеческие затраты в действительности, слишком хороша, чтобы быть правдой. |
| The residual demand curve is the market demand that is not met by other firms in the industry at a given price. | При рассмотрении кривой спроса прочие условия, влияющие на спрос, кроме цены предполагаются неизменными. |
| I wouldn't sell that at any price. | Я бы не продал это ни за какую цену. |
| I bought it at a giveaway price. | Я купил его по бросовой цене. |
| It's a steal at twice that price. | За такую цену это с руками оторвут. |
| It's a steal at twice that price. | Дешевле только даром. |
| I bought it at a reduced price. | Я купил его по сниженной цене. |
| I bought it at a reduced price. | Я купила его по сниженной цене. |
| You ve been given US 350,000 to design 60 pedicabs, whereas you get similar battery powered rickshaws at a nominal price in the market. | Вам было выделено 350 000 долларов для разработки 60 велотакси, при том, что можно получить аналогичные рикши с батарейным питанием по номинальной цене на рынке. |
| Given the high price Libyans have paid, those scenarios should be prevented rather than cured. | Учитывая высокую цену, которую ливийцы уже заплатили, подобные сценарии должны быть предотвращены, а не исправлены. |
| It's not if the price is right it's if there is any price at all. | Не за хорошие деньги за любые деньги в принципе. |
| We must achieve our aim at any price. | Мы обязаны достичь нашей цели любой ценой. |
| I got this typewriter at a bargain price. | Я достал эту пишущую машинку со скидкой. |
| I bought this coat at a low price. | Я купила это пальто по дешёвке. |
| I bought this coat at a low price. | Я купил это пальто по невысокой цене. |
| I bought this dress at a low price. | Я купил это платье по низкой цене. |
| I sold my books at a reasonable price. | Я продал свои книги по разумной цене. |
| Tom set the price at three hundred dollars. | Том назначил цену в триста долларов. |
| We have to avoid war at any price. | Мы должны любой ценой избежать войны. |
| But Pakistani support clearly comes at a high price. | Но пакистанская поддержка, очевидно, стоит очень дорого. |
| At that price, they really are a super delicacy. | По цене получается, что это суперделикатес. |
| All of that was to change, at great price. | В большинстве крупных городов есть речные порты. |
| I will carry out this plan at any price. | Я осуществлю этот план любой ценой. |
| I will carry out this plan at any price. | Я во что бы то ни стало осуществлю этот план. |
| Is this real turquoise? At this price? Come on! | Это настоящая бирюза? По такой цене? Да ну! |
| I got it for half price at a sale. | Я купил это на распродаже за полцены. |
| I have sold my books at a good price. | Я продал свои книги по хорошей цене. |
| I wouldn't part with that book at any price. | Я не расстанусь с этой книгой ни за какие деньги. |
| We're not selling that book at a reduced price. | Мы не продаём ту книгу по сниженной цене. |
| And have its creditors given anything at all? | И дали ли ее кредиторы вообще хоть что нибудь? |
| He was given female hormones at age 12. | Ему стали давать женские гормоны в возрасте 12 лет. |
| Print the stack frame at a given depth | Вывести кадр стека с заданной глубиной |
| Information is given in English at every airport. | В каждом аэропорту предоставляется информация на английском. |
| When the demand for potatoes at the current price exceeds supply, the price of potatoes rises, signaling scarcity. | Если спрос на картофель по текущей цене превышает предложение, то цена на картофель возрастает, сигнализируя о недостатке продукта. |
Related searches : Given Price - At Given - Given At - Price Is Given - Given At Hand - Given At London - At A Given - At Any Given - At Good Price - Price At Cost - At Discounted Price - At Any Price - At Cost Price - At What Price
